Publicidad
SETZEN SIE DIE PUMPE NIEMALS TROCKEN IN
BETRIEB.
6. Inbetriebnahme
Öffnen Sie alle eventuell vorhandenen Schieberventile in
Druck- und Ansaugleitung.
Stellen Sie den Hauptschalter auf EIN. Das Wasser fliesst
aus der Druckleitung.
Stellen Sie nach Überprüfung der aufgenommenen
Leistung das Thermoschutzrelais entsprechend ein (nur
bei Drehstromausführung).
I
Manuale d'istruzioni
Avvertimenti per la sicurezza delle persone e delle cose
Questa simbologia
"Pericolo" e "Avvertenza" indicano la potenzialità del rischio
derivante dal mancato rispetto della prescrizione alla quale
sono stati abbinati, come sotto specificato:
PERICOLO
rischio di scosse
elettriche
Avverte che la mancata osservanza
PERICOLO
della prescrizione comporta un rischio
di danno alle persone e/o alle cose.
AVVERTENZA
1. Generalità
Le istruzioni che forniamo hanno come obiettivo la corretta
installazione e l'ottimo rendimento dell'elettropompa.
Raccomandiamo di leggere con attenzione quanto esposto
qui di seguito.
Le nostre pompe sono centrifughe mononucleari orizzontali,
costruite con materiali inossidabili e sono progettate per
fornire grandi portate a piccole altezze e per lavorare con
acque limpide e con temperatura massima di 35 gradi
centigradi.
I materiali utilizzati sono di altissima qualità, sottomessi a
stretti controlli idraulici ed elettrici, e verificati con estrema
rigorosità.
La corretta applicazione delle istruzioni d'installazione e
uso, così come degli schemi di connessione elettrica,
eviterà il sovraccarico del motore e le conseguenze di
qualunque tipo che potrebbero derivarne, per le quali
decliniamo ogni reponsabilità.
2. Installazione
La pompa deve essere installata su di una base solida
ponendo le viti attraverso i fori esistenti nel supporto,
evitando così rumori e vibrazioni indesiderate.
Si collocherà il più vicino possibile al livello dell'acqua,
in maniera tale da minimizzare l'altezza geometrica di
aspirazione e ridurre così le perdite di carico.
Si farà in modo da salvaguardarla da possibili
inondazioni, fornendole una ventilazione di carattere
secco.
3. Montaggio dei tubi
Si raccomanda di fare in modo che il tubo di aspirazione
possegga un diametro uguale o superiore a quello della
assieme alle relative diciture:
Avverte che la mancata osservanza
della prescrizione comporta un
rischio di scosse elettriche.
Avverte che la mancata
osservanza della prescrizione
comporta un rischio di danno
alla pompa o al l'impianto.
Springt der Motor nicht an oder wird kein Wasser gefördert,
sollte die nachfolgende Aufstellung eventueller Defekte und
deren Abhilfe zu Rate gezogen werden.
7. Wartung
Unsere Elektropumpen bedürfen keiner besonderen
Wartung. Während der kalten Jahreszeit und bei
längerem Stillstand der Anlage, sollte der Pumpenkörper
entleert werden. Wird die Anlage für längere Zeit
überhaupt nicht benutzt, ist die Pumpe zu reinigen und
an einem trockenen und gut gelüfteten Ort zu lagern.
bocca di entrata della pompa, e che presenti una leggera
pendenza ascendente del 2% verso la stessa, in maniera
tale da poter effettuare una buona pulizia.
E'necessario che la valvola di sostegno con il rispettivo filtro
permanga ad almeno 30 cm. al disotto del livello dell'acqua,
evitando così i vortici e la possibile entrata d'aria.
Faccia in modo che il tubo di pressione sia di diametro
uguale o superiore a quello della bocca di uscita della
pompa.
Applicando un tubo con diametro superiore si devono
utilizzare i corrispondenti coni eccentrici per l'aspirazione
e concentrici per la pressione.
4. Collegamento elettrico
L'installazione elettrica dovrà disporre di un sistema
di separazione multipla con apertura di contatti di
almeno 3 mm.
La protezione del sistema si baserà su un interruttore
differenziale (l fn = 30 mA). Il cavo di alimentazione
deve essere conforme alla norma CEE (2) oppure al
tipo H07 RN-F secondo VDE 0250.
Il fusibile di protezione debe essere di 6 amp.
I motori monofase portano protezione termica
incorporata. Nel caso dei trifase, l'utente deve
provvedere alla stessa secondo le norme di installazione
vigenti.
Gli schemi della figura (1) mostrano un corretto
collegamento elettrico.
5. Controlli anteriori all'azionamento iniziale
Controlli che la tensione e la frequenza della rete
corrispondano a quelle indicate nella placca delle
caratteristiche. Si assicuri che l'asse della pompa giri
liberamente.
Verifichi che il verso di rotazione del motore coincida
con quello indicato sul coperchio del ventilatore. Nei
motori trifase, se il verso di rotazione è errato,
inverta due fasi nel quadro di protezione.
Riempia completamente d'acqua il corpo della
pompa e il tubo di aspirazione. Si assicuri che non
esiste nessuna fuga in alcun raccordo o giunta.
LA POMPA NON DEVE MAI FUNZIONARE A
SECCO.
6. Azionamento
Apra tutte le valvole di comparto esistenti nei circuiti di
aspirazione e pressione e applichi la tensione.
Verifichi la corrente assorbita e aggiusti il relé termico
soltanto nel caso della versione trifase.
Se il motore non funziona o la pompa non estrae acqua
faccia in modo di scoprire l'anomalia attraverso la tabella
delle avarie più comuni e delle loro possibili soluzioni, che
alleghiamo nelle pagine successive.
Publicidad
