41540 Orbit MEE-Rev2
indirects. Cette garantie est offerte comme
avantage supplémentaire et n'a aucune
incidence sur vos droits légaux en tant que
consommateur.
d
W W i i c c h h t t i i g g e e H H i i n n w w e e i i s s e e z z u u r r
S S i i c c h h e e r r h h e e i i t t
Für die Benutzung elektrischer
Haushaltsgeräte sind folgende Regeln zur
Wahrung der Sicherheit einzuhalten.
Es besteht vorwiegend Verletzungs- bzw.
Lebensgefahr und sekundär auch die Gefahr
einer Beschädigung des Geräts. Im Text
werden diese durch folgende Hinweise
gekennzeichnet:
WARNUNG: Verletzungsgefahr!
WICHTIG: Gerät kann beschädigt werden!
Außerdem enthält der Text folgenden
Sicherheitshinweis.
Aufstellungsort
• Nicht im Freien benutzen.
Kinder
• Kindern sind die Gefahren im
Zusammenhang mit der Bedienung
elektrischer Haushaltsgeräte nicht
bewusst. Verbieten Sie Kindern stets die
Benutzung dieses Haushaltsgeräts.
• Bei der Benutzung von Haushaltsgeräten
in unmittelbarer Nähe zu Kindern ist
besonders Acht zu geben.
Persönliche Sicherheit
• WARNUNG: Das Berühren heißer
Metallteile und der Kontakt mit
heißem Wasser oder Wasserdampf
kann Verbrennungen hervorrufen.
Vorsichtig beim Umdrehen des
Dampfbügeleisens: im Behälter kann
noch heißes Wasser sein.
• WARNUNG: Zum Schutz vor
elektrischen Schlägen darf das Gerät
nicht in Wasser oder andere
Flüssigkeiten eingetaucht werden.
12
30/3/06
9:46 am
• Benutzen Sie den vertikalen Dampfstrahl
nicht bei Kleidungsstücken, die gerade
getragen werden.
• Lassen Sie den Bügelautomaten nicht
unbeaufsichtigt, wenn er an die
Steckdose angeschlossen ist oder sich
auf einem Bügelbrett befindet. Das
Netzkabel darf niemals über der
Arbeitsfläche hängen.
• Zum Trennen des Netzkabels von der
Steckdose niemals am Kabel ziehen,
sondern immer den Netzstecker fest
anfassen und herausziehen.
• Achten Sie darauf, dass das Netzkabel
nicht mit heißen Flächen in Kontakt gerät.
Lassen Sie den Bügelautomaten
vollständig abkühlen, bevor Sie ihn
beiseite legen. Vor dem Verstauen das
Netzkabel locker um den Bügelautomaten
legen.
Weitere Sicherheitsbelange
• ACHTUNG: Wenn der Bügelautomat nicht
gebraucht wird, sollte er niemals flach auf
dem Bügelbrett liegen gelassen werden.
• Benutzen Sie den Bügelautomaten nicht
mit einem beschädigten Kabel oder wenn
der Bügelautomat auf den Boden gefallen
ist oder beschädigt wurde. Um die
Stromschlaggefahr zu meiden, zerlegen
Sie das Bügeleisen nicht selbst, sondern
lassen Sie sich telefonisch beraten. Ein
falscher Zusammenbau kann
Stromschlaggefahr hervorrufen, sobald
das Bügeleisen wieder benutzt wird.
• Vor dem Nachfüllen oder Entleeren des
Wassers oder wenn der Bügelautomat
gereinigt oder nicht gebraucht wird, immer
zuerst den Netzstecker ziehen.
• Um eine Beschädigung der gebügelten
Textilien zu vermeiden, beachten Sie den
Temperaturleitfaden, und testen Sie die
Einstellung anhand der Sauminnenseite
der Kleidung.
• Ziehen Sie nach Abschluss der
Bügelarbeiten den Stecker aus der
Steckdose, entleeren Sie das restliche
Wasser aus dem Behälter, und lassen Sie
das Gerät abkühlen, bevor Sie es
verstauen.
• Falls der Bügelautomat auf den Boden
fällt oder von einem harten Schlag
getroffen wird, können innerhalb des
Page 12