Publicidad
CONTENTS
IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS .................... 2
MODEL 9980 ............................ 8
TERRITORIES: ........................... 8
MAIN PARTS .......................... 10
ACCESSORIES ...................... 12
DUST COVER ........................ 12
TABLE ................................. 14
FOOT ................................... 14
A. CHANGING THE PRESSER FOOT ..... 14
HOLDER ............................................... 14
INSERTING THE NEEDLE ..... 16
TABLE ................................. 16
FOOT CONTROLLER ............ 18
FUNCTION OF EACH PART .. 20
A. START/STOP BUTTON ....................... 20
B. REVERSE STITCH BUTTON ............... 20
D. SPEED CONTROL BUTTON ............... 20
E. PRESSER FOOT LIFTER .................... 20
F. THREAD CUTTER BUTTON ............... 22
G. DROP FEED LEVER ............................ 22
H. THREAD CUTTER ............................... 22
I. PRESSURE REGULATOR .................. 22
J. TOP COVER ........................................ 22
K. HAND WHEEL ...................................... 22
CONTROL PANEL .................. 24
A. LCD DISPLAY ...................................... 24
B. PATTERN CHART ............................... 24
C. UTILITY STITCH BUTTON .................. 24
BUTTON ............................................... 24
E. FUNCTION BUTTONS ......................... 24
F. EDIT BUTTON ...................................... 24
G. SCROLL BUTTONS ............................. 24
H. CURSOR BUTTONS ............................ 24
BEEP ................................... 26
BOBBIN SETTING .................. 28
A. REMOVING THE BOBBIN ................... 28
SPOOL PIN .......................................... 28
C. WINDING THE BOBBIN ....................... 28
D. INSERTING THE BOBBIN ................... 30
SPOOL PIN .......................................... 32
D. THREADING THE NEEDLE EYE ......... 34
DRAWING UP THE BOBBIN THREAD .... 34
STARTING TO SEW ................................. 36
A. START AND END OF SEAM ............... 36
B. REVERSE STITCHING ........................ 38
C. AUTO TACK STITCH ........................... 38
D. TURNING CORNERS .......................... 40
E. SEWING HEAVY FABRIC .................... 40
AREAS ................................................. 40
G. WIDTH OF SEAM ALLOWANCE ......... 40
THREAD TENSION ................ 42
PATTERN ............................ 44
PATTERNS .......................................... 44
LENGTH ............................................... 46
STITCH ................................ 48
A. Straight Stitch ....................................... 50
(Pattern No. 3, 4) .................................. 50
BASTING ................................ 52
EMBROIDERY FOOT .......................... 52
B. BASTING .............................................. 52
ELASTIC STITCH SEWING ... 54
QUILTING ............................... 54
A. JOINING THE PIECES OF FABRIC .... 54
B. QUILTING ............................................. 54
STITCH (NO. 8) .................................... 54
ZIGZAG STITCH SEWING ..... 56
MULTI-STITCH ZIGZAG ......... 56
FREE ARM SEWING .............. 56
OVERLOCKING .................. 58
A. USING THE OVERCASTING FOOT .... 58
FOOT .................................................... 58
BLIND HEM STITCHING ........ 60
CRAZY PATCH ....................... 62
APPLIQUE .............................. 62
CENTERED INSERTION ........ 64
LAPPED INSERTION ............. 66
BUTTONHOLE SEWING ........ 68
CAUTION: To
prevent acceidents.
Do not pull out the front
cover from the machine.
BOUND BUTTONHOLE ......... 72
EYELET .................................. 74
DARNING ............................ 76
SEWING ON BUTTONS ......... 78
A. THREAD SHANK ................................. 78
NARROW HEMMING ............. 80
CORDING ............................... 80
A. SINGLE CORDING .............................. 80
B. TRIPLE CORDING ............................... 80
PATTERN ............................ 82
A. SEWING LIGHTWEIGHT FABRICS .... 82
FOOT ................................... 82
B. SEWING ............................................... 82
EMBROIDERY ..................... 84
A. ATTACHING THE DARING/
EMBROIDERY FOOT .......................... 84
B. DARING ................................................ 84
C. FREE-HAND EMBROIDERY ............... 84
TWIN NEEDLE SEWING ........ 86
STITCH SEWING ................ 88
STITCH (selecting mode) ..................... 88
B. SHIFTING THE CURSOR .................... 88
D. INSERTING PATTERN ........................ 90
E. TO DELETE PATTERN ........................ 90
F. EDITING OF EACH PATTERN ............ 92
PATTERNS .......................................... 94
BEGINNING ......................................... 96
STITCH CHART .................. 98
STITCHES ....................................... 98
MAINTENANCE .................... 100
CLEANING .............................................. 100
MESSAGES ON LCD ........... 102
HELPFUL HINTS .................. 104
3
Publicidad
Capítulos
