1. Votre protège-calandre comporte un endos doux poreux, résistant à la moisissure. Dans des conditions normales, il n'est pas
nécessaire de retirer votre protège-calandre s'il devient mouillé en-dessous. Toutefois, si le véhicule est immobile et qu'un
excès d'humidité et de forts rayons directs du soleil sont dirigés vers le protège-calandre, le retirer jusqu'à ce que le véhicule
et le protège-calandre soient complètement secs!
2. S'assurer de maintenir en tout temps le dessous du protège-calandre aussi propre que possible. L'enlever une fois par mois,
ou selon le besoin, et faire disparaître la poussière et les débri.
3. Les surfaces du véhicule qui viennent d'être repeintes et qui touchent au protège-calandre doivent être entièrement sèches. Se
renseigner auprès du peintre pour obtenir l'information sur le délai de séchag.
4. Il se peut que le protège-calandre ne semble pas assez grand lorsqu'on tente de l'installer pour la première fois. Cela est dû à
la nature du vinyle spécial qui est utilisé et qui s'étirera pendant l'installation pour assurer un bon ajustement. Pour cette
raison, il est préférable d'installer le masque pour la première fois lorsque celui-ci est chaud.
5. Utiliser uniquement du savon doux pour nettoyer le protège-calandre. N'utiliser aucun savon fort, détersif concentré ou
protecteur/imperméabilisant de vinyle, puisque ceux-ci risquent de détruire la finition du protège-calandre neuf. Laisser sécher
le protège-calandre complètement avant de le réinstaller sur le véhicule.
6. Il est essentiel d'enlever le protège-calandre lorsque le véhicule passe dans un poste de lavage automatique. Le défaut de ce
faire pourrait occasionner le dommage du protège-calandre.
7. IL POURRAIT S'AVÉRER UTILE D'ENLEVER LE PROTÈGE-CALANDRE QUAND LA TEMPÉRATURE EST TRÈS ÉLEVÉE
ET LORS DE CONDITIONS DE CONDUITE SÉVÈRES, LORSQU'UNE CAPACITÉ DE REFROIDISSEMENT
SUPPLÉMENTAIRE EST REQUISE.
1. Ouvrir le capot et le soutenir. Faire glisser le manchon de capot par-dessus la partie avant de ce dernier.
2. Fixer les points d'attache, selon l'illustration.
Enrouler le vinyle autour de la
partie inférieure de la calandre
avant et encliqueter les
fermetures à pression.
Fixer le crochet en «S» sur
le rebord de la structure.
Fixer le crochet en «S»
Chevy HHR Front End Cover
ALL INFORMATION WITHIN ABOVE
DATE
BORDER TO BE PRINTED EX-
ACTLY AS SHOWN ON 8.5 x 11
WHITE 16 POUND NON-BOND
RECYCLABLE PAPER.
PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUD-
ING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCORDANCE
WITH GMSPO SPECIFICATIONS.
sur le rebord de la
structure.
REVISION
Français
Replier les languettes au
préalable et fixer au
rebord de la structure.
REV 07DE07
PART NO.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
AUTH
DR
TITLE
Chevy HHR Front End Cover
PART NO.
17803110
6200 Grand Pointe Dr., Grand Blanc, MI 48439
4
17803110
SHEET
4
SHEET
6
OF
6
OF