Winterhalter PT ClimatePlus Complemento A Las Instrucciones De Funcionamiento página 4

PT-M and PT-L with ClimatePlus
Dear Customer,
Your machine has special equipment that is not described in the operating instructions. Please therefore
observe the following instructions.
Do not transport the warewasher with the ClimatePlus heat pump installed. The centre of
gravity is situated on the right side and the warewasher could tip over.
Caution
1 Mode of operation of the ClimatePlus heat pump
Requirement: Connect the machine to the cold water.
In the construction above the machine there is a fan motor and a heat pump. The fan motor extracts the
moist, warm air (= vapours) out of the washing compartment and transfers the generated energy to the cold
intake water via a heat exchanger. A waste water heat exchanger provides an additional energy gain.
Air-conditioning effect on the washing rooms and sinks the operating costs.
2 Display (touch screen) and start button
Operational state
Start button
The coloured lighting of the start button (d) has the following meanings:
Colour
not lit
red
green
blue
red and green
green and blue
blue and not lit
flashing green
flashing green-blue
4
(a) On/Off button
(b) Self-cleaning programme
(c) Switch to info level 1  info level 2  PIN menu
(d) Start button
Meaning
Machine is switched off
Machine is not yet ready for use
Machine is ready for use
Machine is washing
Machine is filling and heating up
Washing programme is running
Self-cleaning programme is running
Washing programme is ended; hood has not been opened yet
Vapours are being extracted from the washing compartment and the heat energy
stored in it is recovered for the next wash cycle. The washing programme has not
completely finished, therefore do not open the hood yet at this time if possible.
English