Tabla de contenido
Publicidad
Actuador 657 (30 - 70 y 87)
Diciembre de 2010
El tope de carrera ascendente ajustable montado en la caja (figuras 14 o 15) limita el impulso del actuador en dirección
ascendente. Para ajustar, libere la presión de carga del actuador antes de quitar el tornillo de tope de carrera (clave 187,
figuras 14 o 15). Aflojar la tuerca de tope de carrera (clave 137). Luego, girar el vástago de tope de carrera (clave 133) en
sentido horario hacia adentro de la caja del diafragma para mover el vástago del actuador hacia abajo (o antihorario para
mover el vástago hacia arriba). Por último, apretar la tuerca de tope de carrera y reemplazar el tornillo de tope de carrera.
El tope de carrera descendente ajustable (figura 16) limita el impulso del actuador en dirección descendente. Para
ajustar, libere la presión de carga del actuador antes de quitar el tornillo de tope de carrera (clave 187). Luego, aflojar
la contratuerca y ajustar la tuerca de tope (claves 189 y 54), hacia abajo sobre el vástago para limitar la carrera, o hacia
arriba sobre el vástago para permitir más carrera. Asegurar la contratuerca contra la tuerca de tope y volver a colocar el
tornillo de cierre.
A continuación se proporcionan instrucciones para desmontaje y montaje. Realizar el desmontaje sólo en la medida
que sea necesario para lograr el mantenimiento requerido; luego, comenzar el montaje en el paso correspondiente.
Los números de clave se muestran en las figuras 14, 15 y 16.
Desmontaje para tope de carrera montado en la caja
1. Desviar la válvula de control. Reducir la presión de carga a la atmosférica y remover toda la tubería de la conexión en
el cuerpo (clave 142).
ADVERTENCIA
Para evitar daños personales causados por la fuerza del resorte precomprimido que separa la caja superior del diafragma
(clave 1) del actuador, liberar la compresión del resorte (pasos 2 y 3, a continuación) y remover cuidadosamente los
tornillos de la caja (clave 22) (paso 4, a continuación).
2. Enroscar el ajustador del resorte (clave 12) hacia fuera del yugo (clave 9) hasta liberar toda la compresión del resorte.
Topes de carrera ascendente ajustables montados en la caja
1. Quitar el tornillo de tope de carrera (clave 187) y aflojar la tuerca de tope de carrera (clave 137). Girar el vástago de tope
de carrera (clave 133) en sentido antihorario hasta que el conjunto del tope de carrera deje de comprimir el resorte.
2. Quitar la caja superior del diafragma (clave 1, figuras 6, 7 u 8) como se explica en la sección Mantenimiento.
3. Quitar los tornillos (clave 141) y separar el conjunto de tope de carrera de la caja superior.
4. Quitar y revisar las juntas tóricas (claves 138 y 139); reemplazarlas si es necesario.
5. Para tamaños 30 a 60, extraer el pasador de ranura (clave 140) y deslizar la placa de empuje (clave 135) hacia fuera
del vástago de tope de carrera (clave 133).
Para tamaños 70 y 87, quitar el tornillo de retención (clave 174) para revisar el rodamiento de impulso (clave 175).
Topes de carrera descendente ajustables montados en la caja
1. Quitar el tornillo de tope de carrera (clave 187). Destornillar la contratuerca y la tuerca de tope (claves 189 y 54)
hasta que el conjunto de tope de carrera deje de comprimir el resorte. Quitar la contratuerca y la tuerca de tope.
2. Quitar la caja superior del diafragma (clave 1, figuras 6, 7 u 8) como se explica en la sección Mantenimiento.
3. Quitar los tornillos (clave 141) y separar el conjunto del tope de carrera de la caja superior.
4. Quitar y revisar la junta tórica (clave 139); reemplazarla si es necesario.
5. Aflojar la tuerca de tope (clave 54), luego destornillar el vástago de tope de carrera (clave 133) hacia fuera del
vástago del actuador. Ahora se puede quitar la placa del diafragma inferior.
Montaje para tope de carrera montado en la caja
1. Volver a montar el tope de carrera ascendente o descendente siguiendo los pasos de desmontaje en orden inverso,
asegurándose de aplicar lubricante como se muestra en las cajas de lubricación (clave 241) en las figuras 6, 7, 8, 14,
15 o 16, según corresponda.
18
Manual de instrucciones
D100306X0ES
Publicidad
Tabla de contenido
