Polski - Instrukcje Bezpieczeństwa, Przeznaczenie I Kwalifi Kacje Operatora; Portugues Do Brasil - Instruções De Segurança, Uso Designado E Qualifi Cações Do Operador - Omicron Lab Bode 100 Guia De Inicio Rapido

Tabla de contenido

Publicidad

Bode 100 Quick Start Guide
Beoogd gebruik:
De Bode 100 en de bijbehorende accessoires zijn speciaal ontwikkeld voor het uitvoeren van
metingen van amplitude- versterking/faseverschuiving, S-parameters en impedantie van
elektronische circuits in laboratorium- en productieomgevingen.
Kwalifi caties van de bediener:
Tests met de Bode 100 mogen alleen worden uitgevoerd door ervaren, gekwalifi ceerd en hiertoe
bevoegd personeel.
Personen die via een training, een cursus, instructies of aanwijzingen bekend worden gemaakt
met het gebruik van de Bode 100, moeten continu onder toezicht van een ervaren bediener staan
wanneer ze met de apparatuur werken. Het testen met de Bode 100 moet aan de interne
veiligheidsinstructies en aanvullende veiligheidsrelevante documenten voldoen.
Polski ‒ Instrukcje bezpieczeństwa, przeznaczenie i kwalifi kacje
operatora
Instrukcje bezpieczeństwa:
Bode 100 to zabezpieczone urządzenie niskonapięciowe (ang. Safety Extra Low Voltage — SELV)
zgodne z normą IEC 60950-1.
Do wejść urządzenia Bode 100 nie wolno przykładać niebezpiecznych napięć powyżej 50 V DC
lub 25 V AC.
Sprawdź, czy cęgi napięciowe i prądowe używane z urządzeniem Bode 100 są prawidłowo
uziemione zgodnie z wytycznymi ich producenta.
Korzystając z cęgów napięciowych lub prądowych, zawsze łącz styk uziemiający urządzenia Bode
100 (dostępny w wersji sprzętu 2 lub wyższej) ze stykiem uziemiającym w laboratorium, używając
stabilnego przewodu o przekroju co najmniej 3,6 mm² i długości nieprzekraczającej 10 m.
Pamiętaj, że na urządzeniu Bode 100 nie ma wskaźników sygnalizujących, że wyjście jest
aktywne. Jest to szczególnie istotne, gdy do urządzenia Bode 100 podłączone są wzmacniacze.
Przeznaczenie:
Urządzenie Bode 100 wraz z osprzętem służy do pomiarów wzmocnienia/fazy, parametru S i
impedancji obwodów elektronicznych w warunkach laboratoryjnych i produkcyjnych.
Kwalifi kacje operatora:
Testy za pomocą urządzenia Bode 100 mogą być wykonywane wyłącznie przez wykwalifi kowany i
autoryzowany personel mający odpowiednie umiejętności.
Podczas pracy ze sprzętem przeszkolony personel zapoznany z instrukcjami, wytycznymi i
obsługą urządzenia Bode 100 musi znajdować się pod stałym nadzorem doświadczonej osoby.
Testy przeprowadzane przy użyciu urządzenia Bode 100 muszą być zgodne z wewnętrznymi
instrukcjami bezpieczeństwa oraz dodatkowymi obowiązującymi dokumentami.
Portugues do Brasil ‒ Instruções de segurança, uso designado e
qualifi cações do operador
Instruções de segurança:
O Bode 100 é um dispositivo SELV (Extra Baixa Tensão de Segurança conforme a IEC (Comissão
Eletrotécnica Internacional) 60950-1).
32
OMICRON Lab

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido