Utilizando O Equipamento; Procedimento Operacional - Abbott NycoCard READER II Manual De Instrucciones

Tenha certeza de que as baterias estejam na posição
•
correta.
Tenha certeza de que a tensão de saída é compatível
•
com o carregador
A caneta do leitor tem um plug modular (18). O NycoCard
Reader II é equipado com uma porta RS-232 para a conexão
com um PC (19).

Utilizando o Equipamento

Funções
O equipamento é operado por três teclas/botões:
ON
Para ligar o equipamento e para a tela do menu
principal e dos sub-menus.
Select
Para entrar e ativar a seleção de menu pelo botão
Selecionar.
Enter
Para sair do menu ou função que está em operação.
Quit
O Menu
Quatro menus principais estão disponíveis para seleção:
"Main Menu/Calibrate" instrui o equipamento para a medição
do Dispositivo de Calibração do Branco.
"Main Menu/Enter test" contém sub-menus correspondentes
a cada teste do NycoCard que estiverem disponíveis.
"Main Menu/Options" contém três sub-menus:
• Enter language: para mudar o idioma no display.
HbA1c: para selecionar entre a medida em unidades %,
•
mmol/mol ou % & mmol/mol.
New White: para medir um novo valor do branco quando uma
•
mensagem "Error Recalibrate" [Erro recalibrar] aparece no
display. O valor do branco mudará com o passar do tempo,
mesmo se as pontas da caneta e os dispositivos de calibração
forem substituídos.
"Main Menu/Off" seguido por Enter desligará o equipamento.
Pressionando Quit [sair] e Enter [entrar] simultaneamente
também desligará o equipamento, independente da posição
no menu.

Procedimento Operacional

Os três passos a seguir devem ser executados antes do
resultado de um teste NycoCard ser obtido:
Ajuste
1.
Assegure-se de que a caneta esteja
colocada no suporte e ligue o leitor.
O equipamento executa automatica-
mente "Adjusting [Ajuste]". Permita
que o procedimento de ajuste seja
completo sem tocar na caneta. Um
apito único indicará que o Ajuste foi
completado corretamente.
78 | PT
Tenha certeza de que a ponta da caneta está livre de
•
poeira e de arranhões.
Tenha certeza de que o suporte da caneta está limpo.
•
Tenha certeza de que a superfície do calibrador branco
•
está livre de poeira e arranhões.
Lembre de fechar a tampa após a calibração do branco
•
ser executada.
O teste NycoCard deve ser realizado sobre o pad
•
do leitor (7) quando se está medindo um resultado.
Medidas sem o uso do pad pode levar a resultados
errados.
Siga os procedimentos de segurança de laboratórios
•
quando manusear amostras sanguíneas. Considere que
a ponta e o anel da caneta entrarão em contato com
amostras de sangue/urina diluídos. Use luvas.
Considere que a medição esta em curso quando "Active
•
Wait [Ativo Aguarde]..." é mostrado na tela. Tenha
certeza de que essa mensagem não será mostrada antes
da ponta da caneta ser removida. Mantenha a caneta
destampada de forma constante até o resultado ser
mostrado.
Se o instrumento for colocado no modo de espera por
aproximadamente 10 minutos, ele irá automaticamente ser
desligado. Quando o instrumento for ligado novamente,
o último valor medido irá automaticamente ser mostrado.
NycoCard READER II User Manual
Calibração do Branco
2.
Pressione ENTER para ativar o menu
e siga as instruções na tela. Quando
a mensagem "Place pen [posicione a
caneta]..." for exibida, levante a caneta
do suporte e coloque-a no Dispositivo
de Calibração do Branco. Segure a
caneta firme até que um apito único
indique que a calibração está terminada.
3. Medindo um teste NycoCard
O teste NycoCard desejado é escolhido
no «Main Menu /Enter test». Enquanto
a caneta está no suporte da caneta,
pressione Enter brevemente e siga
as instruções na tela. A mensuração
iniciase quando a capa da caneta é
removida. Após poucos segundos o
resultado do teste será exibido como
um valor de concentração.