SBRINAMENTO ELETTRICO / ELECTRIC DEFROST / DEGIVRAGE ELECTRIQUE / ELEKTRISCHE ABTAUUNG /
E
CD50H...E
CD52H...E
Elettrovent.
Fans
Ventilateurs
Ventilatoren
Eléctroven.
Моторы
(1*)
Mod. / Type
Batteria
Coil
(230 V)
Batterie
(2*)
Block
Mod. / Type
Bateria
Батарея
(230 V)
(1*+2*) TOT. = W
(3*)
Mod. / Type
Bacinella
Drain tray
(230 V)
Égouttoir
(4*)
Trofwanne
Mod. / Type
Bandeja
Поддона
(230 V)
(3*+4*) TOT. = W
(1*+2*+3*+4*) TOT. =
Schema di collegamento / Connection wiring / Schema de raccordement / Schaltbilder Zeichenerklärung / Esquema de conexiònado / Подсоединения
• Prima di procedere ai collegamenti elettrici, è obbligatorio
assicurarsi che il circuito elettrico d'alimentazione sia aperto.
• Before to proceed with electrical wirings it is mandatory to
comply as follows make sure the power line circuit is open.
• Avant de procéder aux raccordements électriques, est obliga-
toire de s'assurer que le circuit électrique d'alimentation est
ouvert.
RESISTENCIAS ELÉCTRICAS / ЭЛЕКТРООТТАЙКИ
CD50H
9400-4
9402-4
CD50H
9450-6
9452-6
CD50H
9600-7
9602-7
CD50H
9650-10
9652-10
CD52H
9700-4
9702-4
CD52H
9750-6
9752-6
CD52H
9800-7
9802-7
CD52H
9850-10
9852-10
N° 1
1
N°
4
4
RCL8
RCL8
W x n° 1
850
850
N°
2
---
FCL8
---
W x n° 1
850
---
3400
5100
N°
2
2
FCL8
FCL8
W x n° 1
850
850
N°
1
1
EB1
EB1
W
200
200
1900
1900
W
5300
7000
01
02
9404-4
9406-4
9408-4
9454-6
9456-6
9458-6
9604-7
9606-7
9608-7
9654-10
9656-10
9658-10
9704-4
9706-4
9708-4
9754-6
9756-6
9758-6
9804-7
9806-7
9808-7
9854-10
9856-10
9858-10
2
2
3
4
4
4
RCL16
RCL16
RCL24
1585
1585
2300
2
---
---
FCL16
---
---
1585
---
---
6340
9510
9200
2
2
2
FCL16
FCL16
FCL24
1585
1585
2300
1
1
1
EB1
EB1
EB1
200
200
200
3370
3370
4800
9710
12880
14000
01
02
01
• Vor Ausführung der Elektroanschlüsse müssen folgende Vor-
schriften eingehalten werden Sicherstellen, daß der Stromver-
sorgungskreis offen ist.
• Ante de proceder al conexionado eléctrico es obligatorio ase-
gurarse que el circuito de alimentación eléctrico esté abierto.
• Перед тем как произвести электрические подключения,
необходимо удостовериться Электрический контур
незамкнут.
9410-4
9412-4
9414-4
9460-6
9462-6
9464-6
9610-7
9612-7
9614-7
9660-10
9662-10
9664-10
9710-4
9712-4
9714-4
9760-6
9762-6
9764-6
9810-7
9812-7
9814-7
9860-10
9862-10
9864-10
3
4
4
4
4
4
RCL24
RCL32
RCL32
2300
3020
3020
2
2
---
FCL24
FCL32
---
2300
3020
---
13800
12080
18120
2
2
2
FCL24
FCL32
FCL32
2300
3020
3020
1
1
1
EB1
EB1
EB1
200
200
200
4800
6240
6240
18600
18320
24360
02
01
02
7