Boss GT-3 Manual De Instrucciones página 50

Sección 3 Guía de Efectos
<Cuando selecciona "SEQ (Sub Equalizer)">
Low EQ (ecualización de graves)
Ajusta el timbre de la gama de frecuencias graves.
Low-Mid f (frecuencias bajas-medias)
Especifica el centro de la gama de frecuencias que se
ajusta mediante "Low Mid EQ".
Low Mid Q (Q de frecuencias bajas-
medias)
Ajusta la anchura del área que se verá afectada por el
EQ centrado en "Low-Mid f".
Low-Mid EQ (ecualización de frecuencias
bajas-medias)
Ajusta el timbre de la gama de frecuencias medias-gra-
ves.
High-Mid f (frecuencias altas-medias)
Especifica el centro de la gama de frecuencias que se
ajusta mediante "High Mid EQ".
High-Mid Q (Q de frecuencias bajas-
medias)
Ajusta la anchura del área que se verá afectada por el
EQ centrado en "High-Mid f". Los valores más altos
estrechan el área.
High -Mid EQ (ecualización de frecuencias
altas-medias)
Ajusta el timbre de la gama de frecuencias altas-
medias.
High EQ (ecualización de frecuencias
altas)
Ajusta el timbre de la gama de frecuencias altas.
Level
Ajusta el volumen de la señal que sale post-ecualiza-
dor.
50
< Cuando selecciona "2CE (2x2 Chorus)" >
Xover (frecuencia de crossover)
Este parámetro ajusta la frecuencia en la que los com-
ponentes de las frecuencias del sonido directo se divi-
den en bandas de graves y de agudos.
Lo Rate (rapidez de graves)
Ajusta la rapidez del efecto de chorus para la gama de
frecuencias bajas.
* Al ajustarlo en BPM, el valor de cada parámetro se ajustará de
acuerdo con el valor indicado por el BPM General (p. 57) especi-
ficado para cada patch. Esto hace más fácil lograr ajustes de soni-
do de efecto que coincidan con el tempo de la canción (sincroni-
zando el ciclo a la mitad o a una cuarta parte del BPM cuando se
aumenta la frecuencia del ciclo ya ajustada).
Lo Depth (profundidad de graves)
Ajusta la profundidad del efecto de chorus para la
gama de frecuencias bajas. Si desea utilizarlo como
efecto de doblador, utilice un ajuste de "0".
Lo PreDly (pre-delay de graves)
Ajusta el intervalo de tiempo que transcurre entre el momen-
to en que la gama de frecuencias bajas del sonido directo
salga de la unidad hasta en momento en que salga el sonido
del efecto. Aumentar el pre-delay produce la sensación de
que suenen sonidos múltiples (efecto de doblador).
Lo Level (nivel de graves)
Ajusta el volumen de la gama de frecuencias bajas.
Hi Rate (rapidez de agudos)
Ajusta la rapidez del efecto de chorus para la gama de
frecuencias altas.
* Al ajustarlo en BPM, el valor de cada parámetro se ajustará de
acuerdo con el valor indicado por el BPM General (p. 57) especi-
ficado para cada patch. Esto hace más fácil lograr ajustes de soni-
do de efecto que coincidan con el tempo de la canción (sincroni-
zando el ciclo a la mitad o a una cuarta parte del BPM cuando se
aumenta la frecuencia del ciclo ya ajustada).
Hi Depth (profundidad de agudos)
Ajusta la profundidad del efecto de chorus para la
gama de frecuencias altas. Si desea utilizarlo como
efecto de doblador, utilice un ajuste de "0".
Hi PreDly (pre-delay de agudos)
Ajusta el intervalo de tiempo que transcurre entre el momen-
to en que la gama de frecuencias altas del sonido directo
salga de la unidad hasta en momento en que salga el sonido
del efecto. Aumentar el pre-delay produce la sensación de
que suenen sonidos múltiples (efecto de doblador).
HiLevel (nivel de agudos)
Ajusta el volumen de la gama de frecuencias altas.