Delay - Boss GT-3 Manual De Instrucciones

Sección 3 Guía de Efectos
<Cuando selecciona "RM (Modulador en Anillo)">
Mode
Selecciona el modo del Ring Modulator (Modulador
en Anillo)
Normal:
Crea un sonido de tipo campana mediante la
modulación en anillo del sonido de guitarra con la
señal del oscilador interno. El sonido carece de afi-
nación concreta.
Intelligent:
Mediante la modulación en anillo del la señal que
entra en la unidad se crea un sonido de tipo campa-
na. El Modulador en Anillo Inteligente cambia la
frecuencia de oscilación en relación a la afinación
del sonido que entra en la unidad y, por lo tanto,
produce un sonido con una afinación concreta, que
es muy distinto al producido por el ajuste "Nor-
mal". Este efecto no proporciona el resultado dese-
ado si la unidad no puede captar correctamente la
afinación del sonido de la guitarra. Por lo tanto,
debe interpretar notas individuales.
Frequency
Ajusta la frecuencia del oscilador interno.
Effect Level
Ajusta el volumen del sonido del efecto.
Direct Level
Ajusta el volumen del sonido directo.
< Cuando selecciona "SL (Slicer)" >
Pattern
Selecciona el patrón de slice que se utiliza a cortar el
sonido.
Rate
Ajusta la frecuencia con que se corta el sonido.
* Al ajustarlo en BPM, el valor de cada parámetro se ajustará de
acuerdo con el valor indicado por el BPM General (p. 57) especi-
ficado para cada patch. Esto hace más fácil lograr ajustes de soni-
do de efecto que coincidan con el tempo de la canción (sincroni-
zando el ciclo a la mitad o a una cuarta parte del BPM cuando se
aumenta la frecuencia del ciclo ya ajustada).
Trigger Sens
Ajusta la sensibilidad al ataque. Con los ajustes bajos,
las notas atacadas suavemente no volverán a disparar
la frase (es decir, la frase seguirá sonando) pero, las
notas atacadas con fuerza harán que se vuelva a dispa-
ra la frase desde el principio. Con los ajustes más altos,
se volverá a disparar la frase incluso con notas ataca-
das con poca fuerza.
54

DELAY

Effect Off, On
Type Single, Tap
DlyTime 0ms – 1800ms
BPM – BPM
DlyTime.F 0msec – 20msec
Tap Time 0% – 100%
Feedback 0 – 100
High Cut 700Hz – 11.0 kHz, Flat
Effect Level 0 – 120
Este efecto añade el sonido de delay al sonido direc-
to, haciendo que tenga más cuerpo o creando efectos
especiales.
Effect
Activa / desactiva el efecto de delay.
Type
Selecciona la manera en que se envía el sonido de
delay.
Single:
Ajustando el tiempo del delay y la regeneración puede
obtener un efecto de delay normal.
Tap:
Este delay está diseñado específicamente para utilizar-
lo en estéreo. Permite obtener el efecto Tap Delay que
divide el tiempo del delay en dos y lo envía a los cana-
les Izquierda y Derecha.
fig.
Feedback
DELAY
INPUT
Tap Time
DlyTime (tiempo del delay)
Determina el tiempo del delay.
* Al ajustarlo en BPM, el valor de cada parámetro se ajustará de
acuerdo con el valor indicado por el BPM General (p. 57) especi-
ficado para cada patch. Esto hace más fácil lograr ajustes de soni-
do de efecto que coincidan con el tempo de la canción (sincroni-
zando el ciclo a la mitad o a una cuarta parte del BPM cuando se
aumenta la frecuencia del ciclo ya ajustada).
DlyTime.F (tiempo del delay preciso)
Efectúa ajustes precisos en el tiempo del delay.
Effect Level
Delay Time
OUTPUT L
Effect Level
OUTPUT R