Protecting The Environment; Sicherheitshinweise - Stanley FATMAX SFMCB100 Manual De Instrucciones

ENGLISH
Children should not have access to stored appliances.
u
Features
This tool includes some or all of the following features.
1. Battery adapter
2. Release button
3. Battery cavity
Installing and removing the battery pack (fig. A)
Note: For best results, make sure your battery pack is fully
charged.
To install the battery pack (4) into the adapter, align the
u
battery pack with the rails inside the battery cavity (3)
of the adapter (1) and slide it into the adapter until the
battery pack (4) is firmly seated. Ensure that it does not
disengage.
To remove the battery pack from the adapter, press the
u
battery pack's release button (5) and firmly pull the battery
pack out of the adapter.
Installing and removing the adapter (Fig.A)
Note: For best results, make sure your battery pack is fully
charged.
To install the adapter into a compatible tool handle (6),
u
align the notch inside the tool's handle with the adapter
and slide the adapter firmly into the handle until you hear
the lock snap into place.
To remove the adapter from the tool, press the adapter's
u
release button (2) pull the adapter out of the tool handle.
Maintenance
Your STANLEY FATMAX cordless appliance has been
designed to operate over a long period of time with a minimum
of maintenance. Continuous satisfactory operation depends
upon proper tool care and regular cleaning.
Warning! Before performing any maintenance on cordless
appliances:
Regularly clean the adapter body with a damp cloth. Do
u
not use any abrasive or solvent-based cleaner.

Protecting the environment

Z
Separate collection. Products and batteries
marked with this symbol must not be disposed of
with normal household waste.
Products and batteries contain materials that can be recov-
ered or recycled reducing the demand for raw materials.
Please recycle electrical products and batteries according to
local provisions. Further information is available at
www.2helpU.com
(Original instructions)
(Übersetzung der ursprünglichen
Anweisungen)
Technical Data
Compatible with Battery
Voltage
Capacity
Type
Guarantee
STANLEY FATMAX is confident of the quality of its products
and offers consumers a 12 month guarantee from the date
of purchase. This guarantee is in addition to and in no way
prejudices your statutory rights. The guarantee is valid within
the territories of the Member States of the European Union
and the European Free Trade Area.
To claim on the guarantee, the claim must be in accordance
with STANLEY FATMAX Terms and Conditions and you will
need to submit proof of purchase to the seller or an authorised
repair agent. Terms and conditions of the STANLEY FATMAX
1 year guarantee and the location of your nearest authorised
repair agent can be obtained on the Internet at www.2helpU.
com, or by contacting your local STANLEY FATMAX office at
the address indicated in this manual.
Please visit our website www.stanley.eu/3 to register
your new STANLEY FATMAX product and receive updates on
new products and special offers.
(Übersetzung der ursprünglichen
Anweisungen)
Verwendungszweck
Ihr STANLEY FATMAX SFMCB100 Akku-Adapter wurde
zur Unterbringung von STANLEY FATMAX V20-Akkus in
vorhandenen STANLEY FATMAX-Produkten vorgesehen.
Dieses Gerät ist zum gewerblichen und privaten Einsatz
vorgesehen.
Lesen Sie diese Anleitung vollständig und auf-
merksam durch, bevor Sie das Gerät verwenden.
@

Sicherheitshinweise

Warnung! Lesen Sie alle
Sicherheitswarnhinweise und
alle Anweisungen. Die Nichteinhaltung der folgenden
Warnungen und Anweisungen kann einen elektrischen
Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen.
Der vorgesehene Verwendungszweck ist in dieser
u
Anleitung beschrieben. Bei Verwendung von Zubehör
oder Anbauteilen, die nicht in dieser Anleitung empfohlen
werden, sowie bei der Verwendung des Geräts in
Abweichung von den in dieser Anleitung beschriebenen
Verfahren besteht Verletzungsgefahr.
DEUTSCH
SFMCB201 SFMCB202
18
V
DC
1.5
Ah
Li-Ion Li-Ion
DEUTSCH
18
2.0
3