Publicidad
3
English
Place Base Station away
from electrical devices. Turn ON computer.
Deutsch
Platzieren Sie die Ladestation
nicht in der Nähe von elektrischen Geräten.
Schalten Sie den Computer EIN.
Français
Eloignez la base de tout appareil
électrique. Mettez l'ordinateur SOUS tension.
Italiano
Collocare la base di ricarica lontano
da dispositivi elettrici. Accendere il computer.
Español
NO coloque la estación base cerca
de dispositivos eléctricos. ENCIENDA el ordenador.
Português
Coloque a central longe de aparelhos
eléctricos. Ligue o computador.
Nederlands
Plaats het basisstation niet
in de buurt van elektrische apparatuur.
Zet de computer AAN.
Svenska
Placera laddaren på säkert avstånd
från annan elektrisk utrustning. Starta datorn.
Dansk
Undgå at anbringe baseenheden
nær andet elektrisk udstyr. Tænd for computeren.
Norsk
Hurtigladeren skal plasseres på god avstand
fra elektriske enheter. Slå datamaskinen PÅ.
Suomi
Aseta perusasema kauas sähkölaitteista.
Käynnistä tietokone.
∂ λληνικά
∆ο οθετήστε τη βάση µακριά
ηλεκτρικέσ συσκευέσ. ∂ νεργο οιήστε τον
α
υ ολογιστή.
По-русски
Разместите базовый блок
на достаточно большом расстоянии от
электрических приборов. Включите компьютер.
Magyar
Ne helyezze az alapegységet
elektronikus eszközök közelébe. Kapcsolja BE
a számítógépet.
Česká verze
Umístěte dobíjecí
jednotku mimo dosah elektrických zařízení.
ZAPNĚTE počítač.
Po polsku
Postaw stację bazową z dala
od urządzeń elektrycznych. WŁĄCZ komputer.
Publicidad
