ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПИТЬ К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ЭТОГО ПРИБОРА, ПРОЧИТАЙТЕ ВСЕ
ИНСТРУКЦИИ.
Пользуясь электрическим прибором, обязательно соблюдайте основные меры предосторожности, включая
перечисленные ниже.
ОСТОРОЖНО
ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ РИСКА ВОЗГОРАНИЯ, ПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ИЛИ ПОЛУЧЕНИЯ ТРАВМЫ
СОБЛЮДАЙТЕ СЛЕДУЮЩИЕ ПРАВИЛА.
» Данный прибор не предназначен для использования
лицами (в том числе детьми) с ограниченными
физическими, сенсорными или умственными
возможностями либо с недостаточным уровнем опыта
или знаний, если они не получили наставлений или
инструкций по безопасному использованию данного
прибора от лица, ответственного за обеспечение их
безопасности.
» Детям следует объяснить, чтобы они не использовали этот
прибор в качестве игрушки.
» Следите за тем, чтобы Ваши волосы и детали свободной
одежды не попали в отверстия и между движущимися
деталями прибора и аксессуаров, а также не прикасайтесь
к ним пальцами, руками и другими частями тела.
» Отсоединяйте прибор от электророзетки, когда он не
используется, а также перед его чисткой, текущим или
сервисным обслуживанием и перед установкой или
снятием насадок с движущимися щетками, если такие
насадки входят в комплект поставки прибора.
» В случае повреждения шнура питания он — во
избежание рисков — подлежит замене производителем,
назначенной им сервисной организацией или другим
лицом, обладающим необходимой квалификацией.
» Не наезжайте прибором на шнур.
» Не погружайте прибор в жидкости. Используйте его для
чистки поверхностей, смоченных только в процессе
уборки. Используйте только чистящие средства марки
BISSELL, предназначенные для данного прибора.
» Используйте жидкости только тех типов и только в тех
объемах, которые указаны в разделе «Эксплуатация»
настоящего руководства.
» Используйте для чистки ковров, смачиваемых только в
процессе уборки.
» Струю жидкости не следует направлять на оборудование,
оснащенное электрическими компонентами.
» Подключайте прибор только к электророзетке с надлежащим заземлением. Не
вносите изменений в конструкцию заземляющей вилки.
» Перед началом сбора жидкости обязательно установите поплавок.
» Не оставляйте подключенный к сети электропитания прибор без присмотра.
» Не используйте прибор, если повреждены его шнур или вилка.
» Не подтягивайте и не переносите прибор, держа его за шнур, не используйте
46
global.BISSELL.com
сложенный шнур в качестве ручки, не допускайте защемления шнура дверью и не
тяните за шнур, огибающий острые кромки или углы.
» Не прокладывайте шнур рядом с горячими поверхностями.
» Отсоединяя прибор от электророзетки, тяните за вилку, а не за шнур.
» Не прикасайтесь к вилке и к прибору влажными руками.
» Переведите все переключатели в выключенное положение, прежде чем
отсоединить прибор от электророзетки.
» Придерживайте вилку, сматывая шнур на катушку. Не допускайте, чтобы во время
сматывания шнура вилка билась о пол и другие предметы.
» Упаковочная пленка может представлять опасность. Во избежание удушения не
позволяйте детям играть с ней.
» Используйте прибор только в соответствии с описанием, приведенным в данном
руководстве.
» Используйте только те насадки, которые рекомендованы производителем.
» Не погружайте прибор в воду или другие жидкости.
» Если прибор не работает надлежащим образом, если он падал, был поврежден,
оставлен вне помещения или погружался в воду, не пытайтесь его использовать, а
сдайте в ремонт в авторизованный сервисный центр.
» Не вставляйте в отверстия никакие предметы.
» Не используйте прибор, если какие-либо из его отверстий закупорены; очищайте
их от пыли, пуха, волос и любого мусора или предметов, способных ограничить
подачу воздуха.
» Будьте особенно осторожны при уборке лестниц.
» Не используйте прибор для сбора легковоспламеняемых или горючих жидкостей,
например бензина, и не эксплуатируйте его там, где они могут храниться.
» Не используйте прибор для сбора токсичных материалов (хлорсодержащий
отбеливатель, аммиак, очиститель для сточных труб и т. д.).
» Не используйте прибор в замкнутом пространстве при наличии в нем паров
масляных красок, растворителей, некоторых противомольных средств, а также
огнеопасной пыли и других взрывоопасных или токсичных паров.
» Не используйте прибор для сбора твердых или острых предметов, например
осколков стекла, гвоздей, шурупов, монет и т. д.
» Прибор следует устанавливать на ровной поверхности.
» Не используйте прибор для сбора горящих или тлеющих предметов, например
сигарет, спичек или горячей золы.
» Не оставляйте работающий прибор, оснащенный щеточным валиком с
электроприводом, на долгое время на одном месте, если его ручка не переведена
в вертикальное положение.
» Не используйте этот прибор вне помещения.
» Подключайте прибор только к электророзетке с надлежащим заземлением. Не
вносите изменений в конструкцию заземляющей вилки.
» Струю жидкости не следует направлять на оборудование, оснащенное
электрическими компонентами.
» Не погружайте прибор в жидкости. Используйте его для чистки поверхностей,
смоченных только в процессе уборки. Используйте только чистящие средства
марки BISSELL, предназначенные для данного прибора.
» Используйте жидкости только тех типов и только в тех объемах, которые указаны в
разделе «Эксплуатация» настоящего руководства.
» Полиэтиленовая пленка может быть опасной. Чтобы избежать опасности
удушения, держаться подальше от детей.
» Не включайте этот прибор, если в нем не установлены фильтры.
» Подключайте прибор только к электророзетке с надлежащим заземлением. Не
вносите изменений в конструкцию заземляющей вилки. (Не для приборов,
оснащенных аккумуляторами.)