Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Feux arrière transparents du modèle
Cadillac
Contenu de l'emballage :
Description
Feu arrière de gauche
Feu arrière de droite
Fiche de consignes
Outil nécessaire :
Tournevis à pointe cruciforme n° 2
Procédure d'installation :
1. Ouvrir le hayon pour accéder aux vis des feux arrière.
2. Retirer les feux arrière existants en enlevant deux vis à tête
cruciforme du manchon du feu.
3. Tirer le feu vers l'arrière pour détacher les dispositifs de
retenue extérieurs de la carrosserie (article 2 – Figure 1).
Un certain effort est requis pour déclencher les dispositifs
de retenue; ceux-ci se séparent des feux et doivent être
retirés de la carrosserie.
4. Repérer la connexion du faisceau de câblage des feux sous
la carrosserie (article 4 – Figure 1).
5. Débrancher le connecteur du faisceau de câblage des feux
en appuyant sur la languette de déclenchement du
connecteur et en tirant chaque extrémité du connecteur,
séparant ainsi les deux côtés.
6. Brancher le faisceau de câblage des feux à lentille
transparente en alignant les connecteurs de façon
appropriée et en pressant les deux connecteurs
d'accouplement ensemble. Un déclic devrait se faire
entendre.
7. Acheminer le faisceau de câblage et mettre le feu en
position près de l'ouverture de la carrosserie.
8. Installer le feu à lentille transparente dans la carrosserie en
mettant celui-ci en position et en alignant les deux
dispositifs de retenue extérieurs dans les trous de la
carrosserie. Mettre le feu en position en appuyant sur celui-
ci jusqu'à ce que les dispositifs de retenue soient
entièrement logés. Tirer le feu légèrement vers l'arrière pour
s'assurer que les dispositifs de retenue sont entièrement
logés.
9. Aligner le feu avec les panneaux de la carrosserie et
réinstaller les deux vis à tête cruciforme. Serrer les vis à un
couple de 2 Nm (18 lb-po).
10. Reprendre la procédure sur l'autre côté.
11. Une fois l'installation achevée, demander à une autre
personne de confirmer que toutes les fonctions des feux
sont en règle.
Cadillac Clear Tail Lamps
ALL INFORMATION WITHIN
DATE
ABOVE BORDER TO BE PRINTED
EXACTLY AS SHOWN ON 8.5 x 11
WHITE 16 POUND NON-BOND
RECYCLABLE PAPER.
PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUD-
ING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCOR-
DANCE WITH GMSPO SPECIFI-
CATIONS.
Quantité
1
1
1
REVISION
AUTH
Français
FIGURE 1
PART NO.
IR 13JL07
INSTALLATION INSTRUCTIONS
DR
TITLE
Cadillac Clear Tail Lamps
PART NO.
19171265
6200 Grand Pointe Dr., Grand Blanc, MI 48439
2
3
5
4
19171265
SHEET
2
SHEET
1
2
3
OF
3
OF
Publicidad
