Deutsch
Bedienungsanleitung
ACHTUNG: Vor Gebrauch dieses
Gerätes lesen Sie diese Betriebsan-
leitung sorgfältig durch und bewahren
Sie sie an einem sicheren Ort für
späteren Gebrauch.
ACHTUNG: Die Gesetze der USA be-
schränken den Erwerb dieses Gerätes
ausschliesslich auf Ärzte sowie auf
Anordnung eines Arztes.
ACHTUNG: Dieses Gerät ist nur für
äußeren Gebrauch bestimmt.
Lumio S ist ein Diagnoseinstrument,
das für die Hautuntersuchung mit
kreuzpolarisiertem und unpolarisier-
tem Licht entwickelt wurde. Bei der
kreuzpolarisierten Methode wird das
von der Haut reflektierte Licht gebro-
chen, um eine blendfreie Visualisier-
ung zu erreichen.
Gebrauchsanleitung
ACHTUNG: Blicken Sie nicht direkt in
das helle LED-Licht. Patienten müs-
sen ihre Augen während der Untersu-
chung der Gesichtshaut geschlossen
halten.
WICHTIG: Laden Sie die Batterie Ihres
Lumio S vor dem ersten Gebrauch
mindestens 2 Stunden lang mit dem
mitgelieferten USB-Kabel auf.
Batterie laden
Vor Verwendung des Lumio S stecken
Sie das schmalere, Mikro-USB-
Ende (A) des USB-Kabels in die
USB-Buchse (B) des Geräts und das
größere Ende in den entsprechenden
USB-Anschluss ein (z.B. Ihres PCs,
Laptops oder Telefonladegeräts).
Die Ladeanzeige (D) zeigt während
des Aufladens rot, grün, wenn voll
aufgeladen, orange, wenn Ladestand
niedrig ist.
Die Speicherkapazität der Batterie
lässt nach ca. 1.000 Ladevorgängen
nach und die Batterie muss eventuell
ausgetauscht werden. Wenden Sie
sich für weitere Informationen bitte
an 3Gen.
Arbeiten mit dem Lumio S
Entfernen Sie die Schutzfolien (E) von
den Glasoberflächen des Geräts.
Zum Einschalten des Geräts tippen
Sie auf den Knopf (C) und halten ihn
ca. 1 Sekunde lang gedrückt. Zum
Wechseln zwischen dem kreuzpola-
risierten und unpolarisierten Modus
tippen Sie kurz auf C. Zum Auss-
chalten des Geräts tippen Sie auf (C)
und halten es gedrückt.
ACHTUNG: Ihr Lumio S wird mit einer
besonderen Lithium-Polymer-Batterie
betrieben, die nur bei 3Gen oder
einem autorisierten 3Gen- Händler
erhältlich ist. Verwenden Sie unter
KEINEN Umständen eine andere als
die speziell für dieses Gerät konzipi-
erte Batterie. Dies kann zu einer
Beschädigung des Geräts führen.
Fehlerbehebung
Die jeweils aktuellsten Informationen
zur Fehlerbehebung finden Sie auf
unserer Webseite www.dermlite.com.
Wenn an Ihrem DermLite ein Service
durchgeführt werden muss, füllen
Sie bitte das Formular „Reparaturan-
frage" auf den Seiten „Service & Sup-
port" aus. Alternativ wenden Sie sich
bitte an Ihren 3Gen-Händler. Licht
brennt nicht Batterie voll aufladen
und erneut überprüfen. Wenn das
Problem weiterhin besteht, muss
eventuell ein Service an Ihrem Derm-
Lite durchgeführt werden.
LED ausgefallen
Die in Ihrem DermLite verwendeten
LEDs sind für mehr als 100.000 Be-
triebsstunden konzipiert. Wenn eine
der LED-Anzeigen ausgefallen ist,
muss ein Service an Ihrem DermLite
durchgeführt werden.
Mechanische Störung
Wenden Sie sich bitte für einen Servi-
cetermin an 3Gen.
Pflege und Wartung
Ihr DermLite ist für den störungsfrei-
en Betrieb konzipiert. Weder müssen
Anpassungen vorgenommen werden,
noch ist ein besonderer Service er-
forderlich. Sofern Sie nicht von einem
autorisierten 3Gen-Vertreter dazu
instruiert wurden, versuchen Sie IN
KEINEM FALL, das Gerät zu öffnen.
Reinigung und Desinfektion
Die Außenflächen Ihres DermLite
können durch Abwischen mit Isopro-
pylalkohol (70% vol.) gereinigt und
desinfiziert werden. Verwenden Sie
keine Scheuermittel zum Reinigen
von Geräteteilen und tauchen Sie das
Gerät nicht in Flüssigkeiten. Es ist
nicht zum Autoklavieren geeignet.
Glasreinigung
Die Glasoberflächen oben und untem
am Gerät sind eine hochwertige Foto-
ausrüstung und sollten so behandelt
werden. Sie sollten mit Standardmit-
teln zur Linsenreinigung gereinigt
und gegen schädliche Chemikalien
geschützt werden.
Zum Lumio S Lieferumfang gehören:
Lumio S, USB-Kabel.
Garantie
Auf Teile und Ausführung werden 5
Jahre Garantie gewährt. Die Serien-
nummer und Firmendaten befinden
sich auf der Unterseite des Geräts.