Faber CHLOE EVO DG MATT A70 Manual Del Usuario página 134

‫اﻟﻤﻜﺜﻒ‬
( ، ‫ﺎﺑﻴﺢ‬ ‫ﻤﺼ‬ + ‫اﻟ‬ ‫اﻟﻤﻮﺗﻮر‬
‫ﻔﻼﺗﺮ اﻟﻜﺮﺑﻮن اﻟﻨﺸﻂ وﻳﻤﻜﻦ ﻣﻼﺣﻈﺔ ذﻟﻚ ﻋﻨﺪ رؤﻳﺔ اﻟﻮﻣﻴﺾ اﻟﻤﺰدوج‬
‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫وﻏﻴﺮ‬ ‫ﻟﻠﻐﺴﻞ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻟﻠﺮواﺋﺢ‬
L
‫ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺸﻔﺎط ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻣﺮﻃﺒﺔ ﻣﻊ ﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫أو‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫أﺷﻬﺮ‬
. ‫ﺛﻮان ﺗﺸﺎهﺪ وﻣﻀﺔ واﺣﺪة ﻟﻤﺼﺒﺎح اﻟﺪﻳﻮد‬
‫اﻟﻤﻜﺜﻒ‬
L
L
( ، ‫اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ‬ + ‫اﻟﻤﻮﺗﻮر‬
( ، ‫ﺎﺑﻴﺢ‬ ‫ﻤﺼ‬ + ‫اﻟ‬ ‫اﻟﻤﻮﺗﻮر‬
L
‫ﺗﻨﺸﻂ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ إﻋﺎدة اﻟﻀﺒﻂ وﻳﻤﻜﻦ ﻣﻼﺣﻈﺔ ذﻟﻚ ﻋﻨﺪ رؤﻳﺔ اﻟﻮﻣﻴﺾ ﺛﻼث ﻣﺮات ﻟﻤﺼﺒﺎح اﻟﺪﻳﻮد‬
‫ﻔﻼﺗﺮ اﻟﻜﺮﺑﻮن اﻟﻨﺸﻂ وﻳﻤﻜﻦ ﻣﻼﺣﻈﺔ ذﻟﻚ ﻋﻨﺪ رؤﻳﺔ اﻟﻮﻣﻴﺾ اﻟﻤﺰدوج‬
L
‫ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺸﻔﺎط ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻣﺮﻃﺒﺔ ﻣﻊ ﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
. ‫ﺛﻮان ﺗﺸﺎهﺪ وﻣﻀﺔ واﺣﺪة ﻟﻤﺼﺒﺎح اﻟﺪﻳﻮد‬
L
‫�ضوء الديود‬
‫اذا ﺗﻢ ﺗﻨﺸﻴﻄﻬﺎ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﺎ ً ﻟﻠﺴﺮﻋﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬
-
( ، ‫اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ‬ + ‫اﻟﻤﻮﺗﻮر‬
.‫ثابت‬
. ‫اﻟﺪﻳﻮد‬ ‫ﻟﻤﺼﺒﺎح‬ ‫ﻣﺰدوج‬
‫ﺗﻨﺸﻂ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ إﻋﺎدة اﻟﻀﺒﻂ وﻳﻤﻜﻦ ﻣﻼﺣﻈﺔ ذﻟﻚ ﻋﻨﺪ رؤﻳﺔ اﻟﻮﻣﻴﺾ ﺛﻼث ﻣﺮات ﻟﻤﺼﺒﺎح اﻟﺪﻳﻮد‬
( ، ‫ﺎﺑﻴﺢ‬ ‫ﻤﺼ‬ + ‫اﻟ‬ ‫اﻟﻤﻮﺗﻮر‬
.‫يوم�ض‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺸﻔﺎط ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻣﺮﻃﺒﺔ ﻣﻊ ﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫ﻟﻤﺼﺒﺎح‬ ‫واﺣﺪ‬ ‫وﻣﻴﺾ‬
‫ﻔﻼﺗﺮ اﻟﻜﺮﺑﻮن اﻟﻨﺸﻂ وﻳﻤﻜﻦ ﻣﻼﺣﻈﺔ ذﻟﻚ ﻋﻨﺪ رؤﻳﺔ اﻟﻮﻣﻴﺾ اﻟﻤﺰدوج‬
‫ﺗﺒﺪأ‬ ‫اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ‬ ‫إﺷﺎرة‬
‫اذا ﺗﻢ ﺗﻨﺸﻴﻄﻬﺎ‬ . ‫ﺛﻮان ﺗﺸﺎهﺪ وﻣﻀﺔ واﺣﺪة ﻟﻤﺼﺒﺎح اﻟﺪﻳﻮد‬ .( ‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﺎ ً ﻟﻠﺴﺮﻋﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬
،‫ﺘﺮ اﻟﻜﺮﺑﻮن اﻟﻨﺸﻂ اﻟﻤﻀﺎد ﻟﻠﺮواﺋﺢ، واﻟﻰ ﺿﺮورة اﺳﺘﺒﺪاﻟﻪ ﺑﺂﺧﺮ ﺟﺪﻳﺪ‬
.‫ثابت‬
( ، ‫ﺎﺑﻴﺢ‬ ‫اﻟﻤﺼ‬ + ‫اﻟﻤﻮﺗﻮر‬
( ، ‫ﺎﺑﻴﺢ‬ ‫ﻤﺼ‬ + ‫اﻟ‬ ‫اﻟﻤﻮﺗﻮر‬
. ‫اﻟﺪﻳﻮد‬ ‫ﻟﻤﺼﺒﺎح‬ ‫ﻣﺰدوج‬
‫ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
200
‫ؤﻳﺔ اﻟﻮﻣﻴﺾ اﻟﻤﺰدوج‬ .‫يوم�ض‬
‫ثوان، وعندما تكون جميع الوظائف مطف ا أة (املوتور+ا ل إنارة)، تن�صط وظيفة حتذير‬
( ، ‫اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ‬ ‫ﻔﻼﺗﺮ اﻟﻜﺮﺑﻮن اﻟﻨﺸﻂ وﻳﻤﻜﻦ ﻣﻼﺣﻈﺔ ذﻟﻚ ﻋﻨﺪ رؤﻳﺔ اﻟﻮﻣﻴﺾ اﻟﻤﺰدوج‬ + ‫اﻟﻤﻮﺗﻮر‬
‫ﻟﻤﺼﺒﺎح‬ ‫واﺣﺪ‬ ‫وﻣﻴﺾ‬
‫ﺗﻨﺸﻂ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ إﻋﺎدة اﻟﻀﺒﻂ وﻳﻤﻜﻦ ﻣﻼﺣﻈﺔ ذﻟﻚ ﻋﻨﺪ رؤﻳﺔ اﻟﻮﻣﻴﺾ ﺛﻼث ﻣﺮات ﻟﻤﺼﺒﺎح اﻟﺪﻳﻮد‬
. ‫ﺛﻮان ﺗﺸﺎهﺪ وﻣﻀﺔ واﺣﺪة ﻟﻤﺼﺒﺎح اﻟﺪﻳﻮد‬
. ‫ﺛﻮان ﺗﺸﺎهﺪ وﻣﻀﺔ واﺣﺪة ﻟﻤﺼﺒﺎح اﻟﺪﻳﻮد‬
‫ﺗﺒﺪأ‬ ‫اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ‬ ‫إﺷﺎرة‬
.‫ثابت‬
.( ‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
،‫ﺘﺮ اﻟﻜﺮﺑﻮن اﻟﻨﺸﻂ اﻟﻤﻀﺎد ﻟﻠﺮواﺋﺢ، واﻟﻰ ﺿﺮورة اﺳﺘﺒﺪاﻟﻪ ﺑﺂﺧﺮ ﺟﺪﻳﺪ‬ -
‫اذا ﺗﻢ ﺗﻨﺸﻴﻄﻬﺎ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﺎ ً ﻟﻠﺴﺮﻋﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬
( ، ‫ﻴﺢ‬ ‫اﻟﻤﺼﺎﺑ‬ + ‫اﻟﻤﻮﺗﻮر‬
( ، ‫اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ‬ + ‫اﻟﻤﻮﺗﻮر‬
‫ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
200
‫ﺗﻨﺸﻂ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ إﻋﺎدة اﻟﻀﺒﻂ وﻳﻤﻜﻦ ﻣﻼﺣﻈﺔ ذﻟﻚ ﻋﻨﺪ رؤﻳﺔ اﻟﻮﻣﻴﺾ ﺛﻼث ﻣﺮات ﻟﻤﺼﺒﺎح اﻟﺪﻳﻮد‬
‫ﺗﻨﺸﻂ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ إﻋﺎدة اﻟﻀﺒﻂ وﻳﻤﻜﻦ ﻣﻼﺣﻈﺔ ذﻟﻚ ﻋﻨﺪ رؤﻳﺔ اﻟﻮﻣﻴﺾ ﺛﻼث ﻣﺮات ﻟﻤﺼﺒﺎح اﻟﺪﻳﻮد‬
.‫ثابت‬
. ‫اﻟﺪﻳﻮد‬ ‫ﻟﻤﺼﺒﺎح‬ ‫ﻣﺰدوج‬
‫ﻟﻤﺼﺒﺎح‬ ‫واﺣﺪ‬ ‫وﻣﻴﺾ‬ ‫دقائق. وعند انتهاء الدقائق ال�صتة، يعود النظام تلقائي ا ً لل�صرعة التي مت‬
-
‫انتقائها �صابق ا ً . وعند تن�صيط هذه الوظيفة عندما يكون املوتور مطف ا أ ف ا إن الوظيفة يف نهاية املدة تعود‬
‫اذا ﺗﻢ ﺗﻨﺸﻴﻄﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻤﺪة، ﻳﻌﻮد اﻟﻨﻈﺎم ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﺎ ً ﻟﻠﺴﺮﻋﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬
‫اذا ﺗﻢ ﺗﻨﺸﻴﻄﻬﺎ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﺎ ً ﻟﻠﺴﺮﻋﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬
‫ﺗﺒﺪأ‬ ‫اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ‬ ‫إﺷﺎرة‬
.( ‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
. ‫اﻟﺪﻳﻮد‬ ‫ﻟﻤﺼﺒﺎح‬ ‫ﻣﺰدوج‬
. ‫اﻟﺪﻳﻮد‬ ‫ﻟﻤﺼﺒﺎح‬ ‫ﻣﺰدوج‬
،‫ﺘﺮ اﻟﻜﺮﺑﻮن اﻟﻨﺸﻂ اﻟﻤﻀﺎد ﻟﻠﺮواﺋﺢ، واﻟﻰ ﺿﺮورة اﺳﺘﺒﺪاﻟﻪ ﺑﺂﺧﺮ ﺟﺪﻳﺪ‬
‫ﻟﻤﺼﺒﺎح‬ ‫واﺣﺪ‬ ‫وﻣﻴﺾ‬
‫ﻟﻤﺼﺒﺎح‬ ‫واﺣﺪ‬ ‫وﻣﻴﺾ‬
‫ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
200
‫ﺗﺒﺪأ‬ ‫ﺗﺒﺪأ‬ ‫اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ‬ ‫اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ‬ .‫ثابت‬ ‫إﺷﺎرة‬ ‫إﺷﺎرة‬ ‫ي�صري حتذير الفلتر املعدنية امل�صادة لل�صحوم اىل ت�صبعها واىل �صرورة غ�صلها. هذا التحذير ين�صط‬ .
.( .( ‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﻓﻘﺮة‬
،‫ﺘﺮ اﻟﻜﺮﺑﻮن اﻟﻨﺸﻂ اﻟﻤﻀﺎد ﻟﻠﺮواﺋﺢ، واﻟﻰ ﺿﺮورة اﺳﺘﺒﺪاﻟﻪ ﺑﺂﺧﺮ ﺟﺪﻳﺪ‬
.‫يوم�ض‬
‫ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
200
SA
134
L T1 T2 T3 T4
‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ‬ ،‫ﻣﺘﻜﺮر‬
) ‫ﺛﻮان، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺣﻤﺎل ﻣﻄﻔﺄة‬
‫اﻟﻤﻀﺎد‬ ‫اﻟﻨﺸﻂ‬ ‫اﻟﻜﺮﺑﻮن‬ ‫ﻓﻠﺘﺮ‬
T1 T2 T3
4 ‫آﻞ‬ ‫ﺗﺒﺪﻳﻠﻪ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ ،‫اﻟﺘﺪوﻳﺮ‬ ‫ﻻﻋﺎدة‬
. ‫اﻟﻤﻨﺰﻟﻲ‬
S1
5
‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ‬ ،‫ﻣﺘﻜﺮر‬
3
T1
T1 T2 T3
L
T1 T4
T2 T3
) ‫ﺛﻮان، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺣﻤﺎل ﻣﻄﻔﺄة‬
) ‫ﺛﻮان، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺣﻤﺎل ﻣﻄﻔﺄة‬
S1
T1 T2 T3
S1
T1
L
T1 T4
T2 T3
5
T1
3
. ‫اﻟﻤﻨﺰﻟﻲ‬
L T1 T4
T2 T3 ‫ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻤﺪة، ﻳﻌﻮد‬
. ‫ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻤﺪة‬
) ‫ﺛﻮان، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺣﻤﺎل ﻣﻄﻔﺄة‬
‫وﻣﻴﺾ‬ ‫وﻳﺸﺎهﺪ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
) ‫ﺛﻮان، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺣﻤﺎل ﻣﻄﻔﺄة‬
‫ﻳﺸﺎهﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
. ‫اﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ‬
،‫ثوان، يف ع ّ ل/يوقف وظيفة الت ا أخري (ا ل إطفاء التلقائي للموتور‬
. ‫اﻟﻤﻨﺰﻟﻲ‬
. ‫ﻏﺴﻠﻬﺎ‬ ‫ﺿﺮورة‬ ‫واﻟﻰ‬ ‫ﻟﻠﺸﺤﻮم‬
‫ﻓﻘﺮة‬ ‫اﻧﻈﺮ‬ ‫اﻟﻀﺒﻂ‬ ‫إﻋﺎدة‬ ) ‫ﻟﻠﻤﺪﺧﻨﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻤﺪة، ﻳﻌﻮد‬ 5
3
.‫�صاعة مف ع ّ لة‬
. ‫ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻤﺪة‬
) ‫ﺛﻮان، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺣﻤﺎل ﻣﻄﻔﺄة‬
) ‫ﺛﻮان، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺣﻤﺎل ﻣﻄﻔﺄة‬
‫وﻣﻴﺾ‬ ‫وﻳﺸﺎهﺪ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫إﺷﺎرة اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﺗﺒﺪأ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﺑﻌﺪ‬ ‫وأﻳﻀ ﺎ ً اﻟﻰ ﺿﺮورة ﻏﺴﻞ اﻟﻔﻼﺗﺮ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ اﻟﻤﻀﺎدة ﻟﻠﺸﺤﻮم‬
.
‫ﻦ ﻣﻼﺣﻈﺔ ذﻟﻚ ﻋﻨﺪ ر‬
) ‫ﺛﻮان، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺣﻤﺎل ﻣﻄﻔﺄة‬
‫ﻳﺸﺎهﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
( ‫اﻧﻈﺮ ﻓﻘﺮة اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
.
.‫ثوان فتظهر وم�صة واحدة ل�صوء الديود‬ 5
5
3
. ‫ﻏﺴﻠﻬﺎ‬ ‫ﺿﺮورة‬ ‫واﻟﻰ‬ ‫ﻟﻠﺸﺤﻮم‬
‫ﻓﻘﺮة‬ ‫اﻧﻈﺮ‬ ‫اﻟﻀﺒﻂ‬ ‫إﻋﺎدة‬ ) ‫ﻟﻠﻤﺪﺧﻨﺔ‬
‫ثوان، وعندما تكون جميع الوظائف مطف ا أة (املوتور+ا ل إنارة)، ميكن ا إعادة‬
‫ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻤﺪة، ﻳﻌﻮد‬
) ‫ﺛﻮان، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺣﻤﺎل ﻣﻄﻔﺄة‬
) ‫ﺛﻮان، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺣﻤﺎل ﻣﻄﻔﺄة‬
. ‫�صبط حتذير الفلتر امل�صبعة، يظهر الومي�ض ثلث مرات على �صوء الديود‬
‫إﺷﺎرة اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﺗﺒﺪأ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﺑﻌﺪ‬ S1 ‫وأﻳﻀ ﺎ ً اﻟﻰ ﺿﺮورة ﻏﺴﻞ اﻟﻔﻼﺗﺮ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ اﻟﻤﻀﺎدة ﻟﻠﺸﺤﻮم‬
.
. ‫ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻤﺪة‬
( ‫اﻧﻈﺮ ﻓﻘﺮة اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
.
‫وﻣﻴﺾ‬ ‫وﻳﺸﺎهﺪ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﻳﺸﺎهﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻤﺪة، ﻳﻌﻮد‬
. ‫ﻏﺴﻠﻬﺎ‬ ‫ﺿﺮورة‬ ‫واﻟﻰ‬ ‫ﻟﻠﺸﺤﻮم‬
. ‫ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻤﺪة‬
‫ﻓﻘﺮة‬ ‫اﻧﻈﺮ‬ ‫اﻟﻀﺒﻂ‬ . ‫ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻤﺪة‬ ‫إﻋﺎدة‬ ) ‫ﻟﻠﻤﺪﺧﻨﺔ‬
.‫ثوان ميكن ت ا أهيل جهاز التحكم عن بعد ومي�ض �صوء الديود مرتني‬
‫وﻣﻴﺾ‬ ‫وﻳﺸﺎهﺪ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫وﻣﻴﺾ‬ ‫وﻳﺸﺎهﺪ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ثوان ميكن توقيف جهاز التحكم عن بعد ويوم�ض �صوء الديود مرة واحدة‬
‫وﻳﺸﺎهﺪ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﺟﻬﺎز‬
‫ﻳﺸﺎهﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫إﺷﺎرة اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﺗﺒﺪأ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﺑﻌﺪ‬ ‫وأﻳﻀ ﺎ ً اﻟﻰ ﺿﺮورة ﻏﺴﻞ اﻟﻔﻼﺗﺮ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ اﻟﻤﻀﺎدة ﻟﻠﺸﺤﻮم‬
.
( ‫اﻧﻈﺮ ﻓﻘﺮة اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
.
‫ﻏﺴﻠﻬﺎ‬ . ‫ﻏﺴﻠﻬﺎ‬ ‫ﺿﺮورة‬ ‫ﺿﺮورة‬ ‫واﻟﻰ‬ ‫واﻟﻰ‬ ‫ﻟﻠﺸﺤﻮم‬ ‫ﻟﻠﺸﺤﻮم‬
‫ﻓﻘﺮة‬ ‫اﻧﻈﺮ‬ ‫اﻧﻈﺮ‬ ‫اﻟﻀﺒﻂ‬ ‫اﻟﻀﺒﻂ‬ ‫إﻋﺎدة‬ ‫إﻋﺎدة‬ ) ) ‫ﻟﻠﻤﺪﺧﻨﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺪﺧﻨﺔ‬
‫�صاعة عمل‬ ‫ي�صري اىل ت�صبع فلرت الكربون الن�صط امل�صاد للروائح، حيث يجب تبديله بعد مرور‬
200
‫إﺷﺎرة اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﺗﺒﺪأ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﺑﻌﺪ‬ ‫وأﻳﻀ ﺎ ً اﻟﻰ ﺿﺮورة ﻏﺴﻞ اﻟﻔﻼﺗﺮ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ اﻟﻤﻀﺎدة ﻟﻠﺸﺤﻮم‬
.
( ‫اﻧﻈﺮ ﻓﻘﺮة اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
.
. ‫وﺟﻮد اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ أﺑﺨﺮة اﻟﻄﺒﺦ‬
. ‫إﺷﻌﺎل اﻟﻤﻮﺗﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬
‫اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﻮﺣﺔ‬
5 ‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﻟﻤﺪة‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ، وهﻲ ﺗﻨﺎﺳﺐ ﻣﻌﻈﻢ‬ 3
S1
‫ﻇﺮوف اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل، ﻧﻈﺮا ﻟﻠﻌﻼﻗﺔ اﻟﺠﻴﺪة ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺗﻨﺸﻂ إﺷﺎرة اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻟ‬
W •
T4
•
. ‫إﺷﻌﺎل اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ ﻷﻗﺼﻰ إﻧﺎرة‬
. ‫ﺗﺪﻓﻖ اﻟﻬﻮاء وﻣﺴﺘﻮى اﻟﻀﻮﺿﺎء‬
. ‫ﻟﻤﺼﺒﺎح اﻟﺪﻳﻮد اﻟﺨﺎص ﺑﻪ‬
S1
‫ﺳﺒﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ هﺪوء‬
‫ﻹﻳﻘﺎف اﻟﺘﻔﻌﻴﻞ، اﺿﻐﻂ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﻟﻤﺪة‬
. ‫إﺷﻌﺎل اﻟﻤﻮﺗﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻷوﻟﻰ‬
‫اﻟﻀﻮﺿﺎء وﺗﺴﻤﺢ ﺑﺘﺪﻓﻖ اﻟﻬﻮاء، ﻓﻲ ﺣﺎل‬ ‫أﻗﺼﻰ ﺳﺮﻋﺔ، ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻟﻤﻮاﺟﻬﺔ اﻧﺒﻌﺎث‬
T2
‫ﺑﺨﺎر اﻟﻄﺒﺦ اﻟﻘﻮي، ﺣﺘﻰ إذا آﺎﻧﺖ ﻣﺪة‬ . ‫وﺟﻮد اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ أﺑﺨﺮة اﻟﻄﺒﺦ‬
. . ‫إﺷﻌﺎل اﻟﻤﻮﺗﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬ ‫إﺷﻌﺎل اﻟﻤﻮﺗﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬
T4
3 ‫ﺰر ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﻟﻤﺪة‬
5 ‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﻟﻤﺪة‬
3
‫ﺳﺮﻋﺔ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ، وهﻲ ﺗﻨﺎﺳﺐ ﻣﻌﻈﻢ‬
T4
‫اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﻮﺣﺔ‬
‫ﺗﻨﺸﻂ إﺷﺎرة اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻟ‬
‫ﻇﺮوف اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل، ﻧﻈﺮا ﻟﻠﻌﻼﻗﺔ اﻟﺠﻴﺪة ﺑﻴﻦ‬
. . ‫ﺗﺪﻓﻖ اﻟﻬﻮاء وﻣﺴﺘﻮى اﻟﻀﻮﺿﺎء‬ ‫ﻟﻤﺼﺒﺎح اﻟﺪﻳﻮد اﻟﺨﺎص ﺑﻪ‬
T2
•
. ‫إﺷﻌﺎل اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ ﻷﻗﺼﻰ إﻧﺎرة‬
‫ﻹﻳﻘﺎف اﻟﺘﻔﻌﻴﻞ، اﺿﻐﻂ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﻟﻤﺪة‬
T2
. ‫إﺷﻌﺎل اﻟﻤﻮﺗﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﻤﺮآﺰة‬
‫أﻗﺼﻰ ﺳﺮﻋﺔ، ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻟﻤﻮاﺟﻬﺔ اﻧﺒﻌﺎث‬
‫اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﻮﺣﺔ‬ ‫ﺳﺒﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ هﺪوء‬
. ‫إﺷﻌﺎل اﻟﻤﻮﺗﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻷوﻟﻰ‬ ‫ﺑﺨﺎر اﻟﻄﺒﺦ اﻟﻘﻮي، ﺣﺘﻰ إذا آﺎﻧﺖ ﻣﺪة‬ . ‫دﻗﺎﺋﻖ‬ 6 ‫ﺮﻋﺔ هﻲ‬
. ‫إﺷﻌﺎل اﻟﻤﻮﺗﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬
‫اﻟﻀﻮﺿﺎء وﺗﺴﻤﺢ ﺑﺘﺪﻓﻖ اﻟﻬﻮاء، ﻓﻲ ﺣﺎل‬
‫اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﻮﺣﺔ‬
OFF ‫واﻟﻤﻮﺗﻮر ﻣﻄﻔﺄ ﻓﻬﻲ ﺗﻨﺘﻘﻞ ﻟﻮﺿﻊ اﻟﻤﻄﻔﺊ‬
. ‫وﺟﻮد اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ أﺑﺨﺮة اﻟﻄﺒﺦ‬
. ‫إﺷﻌﺎل اﻟﻤﻮﺗﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ 3 ‫ﺰر ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﻟﻤﺪة‬
. ‫إﺷﻌﺎل اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ ﻷﻗﺼﻰ إﻧﺎرة‬
‫ﺟﻬﺎز‬ ‫ﻳﻨﺸﻂ‬ ‫ﺛﻮان‬ 5 ‫ﻟﻤﺪة‬
3
5 ‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﻟﻤﺪة‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ، وهﻲ ﺗﻨﺎﺳﺐ ﻣﻌﻈﻢ‬ 3
‫ﺟﻬﺎز‬ ‫ﺗﻌﻄﻴﻞ‬ • ‫ﺳﻴﺘﻢ‬ ‫ﺛﻮان‬ 5 ‫ﻟﻤﺪة‬
3
Off ‫إﻃﻔﺎء‬ /On ‫إﺷﻌﺎل‬ : ‫ﺛﺎﻧﻴﺔ‬
. ‫إﺷﻌﺎل اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ ﻷﻗﺼﻰ إﻧﺎرة‬
‫ﺗﻨﺸﻂ إﺷﺎرة اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻟ‬
‫ﻇﺮوف اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل، ﻧﻈﺮا ﻟﻠﻌﻼﻗﺔ اﻟﺠﻴﺪة ﺑﻴﻦ‬
‫ﺳﺒﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ هﺪوء‬
. ‫إﺷﻌﺎل اﻟﻤﻮﺗﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻷوﻟﻰ‬
. . ‫ﺗﺪﻓﻖ اﻟﻬﻮاء وﻣﺴﺘﻮى اﻟﻀﻮﺿﺎء‬ ‫ﻟﻤﺼﺒﺎح اﻟﺪﻳﻮد اﻟﺨﺎص ﺑﻪ‬
. ‫إﺷﻌﺎل اﻟﻤﻮﺗﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﻤﺮآﺰة‬
. ‫إﺷﻌﺎل اﻟﻤﻮﺗﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻷوﻟﻰ‬
‫اﻟﻤﻀﺎدة‬ ‫اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻔﻼﺗﺮ‬ ‫ﻟﺘﺸ ﺒ ّﻊ‬
‫اﻟﻀﻮﺿﺎء وﺗﺴﻤﺢ ﺑﺘﺪﻓﻖ اﻟﻬﻮاء، ﻓﻲ ﺣﺎل‬
‫ﻹﻳﻘﺎف اﻟﺘﻔﻌﻴﻞ، اﺿﻐﻂ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﻟﻤﺪة‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﻲ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ . ‫ﻣﻦ‬ ‫دﻗﺎﺋﻖ‬ ‫ﺳﺎﻋﺔ‬ 6 ‫ﺮﻋﺔ هﻲ‬
. ‫إﺷﻌﺎل اﻟﻤﻮﺗﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬
‫ل تعمل هذه الوظيفة اذا كانت وظيفة املر ك ّ ز ا أو وظيفة‬
. ‫وﺟﻮد اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ أﺑﺨﺮة اﻟﻄﺒﺦ‬
. ‫إﺷﻌﺎل اﻟﻤﻮﺗﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫أﻗﺼﻰ ﺳﺮﻋﺔ، ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻟﻤﻮاﺟﻬﺔ اﻧﺒﻌﺎث‬
24
OFF ‫واﻟﻤﻮﺗﻮر ﻣﻄﻔﺄ ﻓﻬﻲ ﺗﻨﺘﻘﻞ ﻟﻮﺿﻊ اﻟﻤﻄﻔﺊ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﻨﺸﻴﻄﻪ، ﻳﺸﻴﺮ اﻟﻰ ﺗﺤﺬﻳﺮ ﺗﺸ ﺒ ّﻊ ﻓﻠ‬
‫ﺑﺨﺎر اﻟﻄﺒﺦ اﻟﻘﻮي، ﺣﺘﻰ إذا آﺎﻧﺖ ﻣﺪة‬
. ‫إﺷﻌﺎل اﻟﻤﻮﺗﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬
5 ‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﻟﻤﺪة‬
5 ‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﻟﻤﺪة‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ، وهﻲ ﺗﻨﺎﺳﺐ ﻣﻌﻈﻢ‬ 3
‫ﺟﻬﺎز‬ ‫ﻳﻨﺸﻂ‬ ‫ﺛﻮان‬ 5 ‫ﻟﻤﺪة‬
3
‫ﻜ ﻤ‬ ‫ﻳ و‬ ‫ﻂ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻨ ﻟ ا‬ ‫ن ﻮ‬ ‫ﺑ ﺮ‬ ‫ﺗﻨﺸﻂ إﺷﺎرة اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻟﻔﻼﺗﺮ اﻟﻜ‬
‫ﻇﺮوف اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل، ﻧﻈﺮا ﻟﻠﻌﻼﻗﺔ اﻟﺠﻴﺪة ﺑﻴﻦ‬ 3 ‫ﺰر ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﻟﻤﺪة‬ ‫ﺗﻨﺸﻂ إﺷﺎرة اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻟ‬
‫ﺟﻬﺎز‬ ‫ﺗﻌﻄﻴﻞ‬ ‫ﺳﻴﺘﻢ‬ ‫ﺛﻮان‬ 5 ‫ﻟﻤﺪة‬
3
‫إﻋﺎدة اﻟﻀﺒﻂ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ و‬
Reset
. ‫ﻟﻤﺼﺒﺎح اﻟﺪﻳﻮد اﻟﺨﺎص ﺑﻪ‬
.‫الفلتر من الكربون الن�صط وميكن م�صاهدة وم�صتني ل�صوء الديود‬
. ‫ﺗﺪﻓﻖ اﻟﻬﻮاء وﻣﺴﺘﻮى اﻟﻀﻮﺿﺎء‬
. ‫ﻟﻤﺼﺒﺎح اﻟﺪﻳﻮد اﻟﺨﺎص ﺑﻪ‬
‫ﻹﻳﻘﺎف اﻟﺘﻔﻌﻴﻞ، اﺿﻐﻂ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﻟﻤﺪة‬ ‫لتعطيل الوظيفة، ا�صغط مرة اخرى على الزر ملدة‬
5
‫ﻹﻳﻘﺎف اﻟﺘﻔﻌﻴﻞ، اﺿﻐﻂ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﻟﻤﺪة‬
‫اﻟﻤﻀﺎدة‬ ‫اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻔﻼﺗﺮ‬ ‫ﻟﺘﺸ ﺒ ّﻊ‬
‫أﻗﺼﻰ ﺳﺮﻋﺔ، ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻟﻤﻮاﺟﻬﺔ اﻧﺒﻌﺎث‬
‫اﻟﻌﻤﻠﻲ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺳﺎﻋﺔ‬
. ‫إﺷﻌﺎل اﻟﻤﻮﺗﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬ . ‫إﺷﻌﺎل اﻟﻤﻮﺗﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﻤﺮآﺰة‬
‫ﺑﺨﺎر اﻟﻄﺒﺦ اﻟﻘﻮي، ﺣﺘﻰ إذا آﺎﻧﺖ ﻣﺪة‬
. ‫إﺷﻌﺎل اﻟﻤﻮﺗﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﻨﺸﻴﻄﻪ، ﻳﺸﻴﺮ اﻟﻰ ﺗﺤﺬﻳﺮ ﺗﺸ ﺒ ّﻊ ﻓﻠ‬
. ‫دﻗﺎﺋﻖ‬ 6 ‫ﺮﻋﺔ هﻲ‬
3 ‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﻟﻤﺪة‬
3 ‫ﺰر ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﻟﻤﺪة‬
OFF ‫واﻟﻤﻮﺗﻮر ﻣﻄﻔﺄ ﻓﻬﻲ ﺗﻨﺘﻘﻞ ﻟﻮﺿﻊ اﻟﻤﻄﻔﺊ‬
‫إﻋﺎدة اﻟﻀﺒﻂ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ و‬
Reset
‫ﺟﻬﺎز‬ ‫ﻳﻨﺸﻂ‬ ‫ﺛﻮان‬ 5 ‫ﻟﻤﺪة‬
3
‫ﺟﻬﺎز‬ ‫ﺗﻌﻄﻴﻞ‬ ‫ﺳﻴﺘﻢ‬ ‫ﺛﻮان‬ 5 ‫ﻟﻤﺪة‬
3
. ‫إﺷﻌﺎل اﻟﻤﻮﺗﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﻤﺮآﺰة‬
. ‫إﺷﻌﺎل اﻟﻤﻮﺗﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﻤﺮآﺰة‬
. ‫دﻗﺎﺋﻖ‬ 10 6 ‫ﺮﻋﺔ هﻲ‬
. ‫دﻗﺎﺋﻖ‬ 6 ‫ﺮﻋﺔ هﻲ‬
‫اﻟﻤﻀﺎدة‬ ‫اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻔﻼﺗﺮ‬ ‫ﻟﺘﺸ ﺒ ّﻊ‬
OFF ‫ﻞ ﻟﻮﺿﻊ اﻟﻤﻄﻔﺊ‬ ‫واﻟﻤﻮﺗﻮر ﻣﻄﻔﺄ ﻓﻬﻲ ﺗﻨﺘﻘ‬
OFF ‫اﻟﻌﻤﻠﻲ‬ ‫واﻟﻤﻮﺗﻮر ﻣﻄﻔﺄ ﻓﻬﻲ ﺗﻨﺘﻘﻞ ﻟﻮﺿﻊ اﻟﻤﻄﻔﺊ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺳﺎﻋﺔ‬
‫ﺟﻬﺎز‬ ‫ﻳﻨﺸﻂ‬ ‫ﺛﻮان‬ 5 ‫ﻟﻤﺪة‬
‫ﺟﻬﺎز‬ ‫ﻳﻨﺸﻂ‬ ‫ﺛﻮان‬ 5 ‫ﻟﻤﺪة‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﻨﺸﻴﻄﻪ، ﻳﺸﻴﺮ اﻟﻰ ﺗﺤﺬﻳﺮ ﺗﺸ ﺒ ّﻊ ﻓﻠ‬
3
‫ﺗﻌﻄﻴﻞ‬ ‫ﺳﻴﺘﻢ‬ ‫ﺛﻮان‬ 5 ‫ﻟﻤﺪة‬
‫ﺟﻬﺎز‬ ‫ﺗﻌﻄﻴﻞ‬ ‫ﺳﻴﺘﻢ‬ ‫ﺛﻮان‬ 5 ‫ﻟﻤﺪة‬
3
‫إﻋﺎدة اﻟﻀﺒﻂ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ و‬
Reset
‫اﻟﻤﻀﺎدة‬ ‫اﻟﻤﻀﺎدة‬ ‫ﻌﺪﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤ‬ ‫اﻟﻔﻼﺗﺮ‬ ‫اﻟﻔﻼﺗﺮ‬ ‫ﻟﺘﺸ ﺒ ّﻊ‬ ‫ﻟﺘﺸ ﺒ ّﻊ‬
‫اﻟﻌﻤﻠﻲ‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﻲ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺳﺎﻋﺔ‬ ‫ﺳﺎﻋﺔ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﻨﺸﻴﻄﻪ، ﻳﺸﻴﺮ اﻟﻰ ﺗﺤﺬﻳﺮ ﺗﺸ ﺒ ّﻊ ﻓﻠ‬
‫إﻋﺎدة اﻟﻀﺒﻂ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ و‬
Reset
. ‫ﻳﺸﻌﻞ وﻳﻄﻔﺊ ﺟﻬﺎز اﻹﻧﺎرة‬
/ ‫إﻃﻔﺎء‬
L
T2
: ‫ﻳﺤﺪد ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
2.
‫اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬
L
T1
T3
. ‫ﻳﻄﻔﺊ اﻟﻤﻮﺗﻮر‬ 0.
/ ‫إﻃﻔﺎء‬
T2 T1
T4
‫أﻗﻞ ﺳﺮﻋﺔ، وهﻲ ﻣﻨﺎ‬ 1.
/ ‫إﻃﻔﺎء‬
3.
T2
T3
T3 T4 S1
/ / ‫إﻃﻔﺎء‬ ‫إﻃﻔﺎء‬
. ‫ﻳﺸﻌﻞ وﻳﻄﻔﺊ ﺟﻬﺎز اﻹﻧﺎرة‬
. ‫ﺒﺦ ﻃﻮﻳﻠﺔ‬ ‫اﻟﻄ‬
T4 T3
‫اﺿﻐﻂ اﻟ‬
2.
: ‫ﻳﺤﺪد ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
T4
S1
‫اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬
. S1 ‫اﻟﺨﺎص ﺑﻪ‬
T3 T4
. ‫ﻳﻄﻔﺊ اﻟﻤﻮﺗﻮر‬ 0.
/ ‫إﻃﻔﺎء‬
S1
T3 T4
3.
‫أﻗﻞ ﺳﺮﻋﺔ، وهﻲ ﻣﻨﺎ‬ 1.
. ‫ﻳﺸﻌﻞ وﻳﻄﻔﺊ ﺟﻬﺎز اﻹﻧﺎرة‬
‫ﺴ‬ ‫ﻓﺘﺮة هﺬﻩ اﻟ‬ / ‫إﻃﻔﺎء‬
/ ‫إﻃﻔﺎء‬
.‫ا�صعال/اطفاء ا ل إنارة ل أق�صى طاقة‬
‫اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬
. ‫ﺒﺦ ﻃﻮﻳﻠﺔ‬ ‫اﻟﻄ‬
: ‫ﻳﺤﺪد ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫اﺿﻐﻂ اﻟ‬ / ‫إﻃﻔﺎء‬
.‫ا�صعال/اطفاء املوتور على ال�صرعة ا ل أوىل‬
/ ‫إﻃﻔﺎء‬
‫ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار‬ ‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ‬
‫اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬
. ‫ﻳﻄﻔﺊ اﻟﻤﻮﺗﻮر‬ 0.
2.
‫وظيفة الت � أخري‬
‫ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار‬ ‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ‬
2 ‫ﻟﻤﺪة‬ ‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ‬
. S1 ‫اﻟﺨﺎص ﺑﻪ‬
/ ‫إﻃﻔﺎء‬
‫بال�صغط امل�صتمر على الزر ملدة‬
. ‫اﻟﺪﻳﻮد‬
3
‫أﻗﻞ ﺳﺮﻋﺔ، وهﻲ ﻣﻨﺎ‬ 1.
/ ‫إﻃﻔﺎء‬
/ ‫إﻃﻔﺎء‬
‫اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ‬ ‫اﻟﻰ‬ ‫ﻳﺸﻴﺮ‬
.)‫دقيقة‬ ‫وللمرواح ول ل إنارة بعد‬
30
100 ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻓﺘﺮة هﺬﻩ اﻟ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ‬
/ ‫إﻃﻔﺎء‬
/ ‫إﻃﻔﺎء‬ 3.
/ ‫إﻃﻔﺎء‬
.‫ي�صعل املوتور على ال�صرعة الثانية‬
2.
‫ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار‬ ‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ‬
. ‫ﺒﺦ ﻃﻮﻳﻠﺔ‬ ‫اﻟﻄ‬
‫بال�صغط امل�صتمر ملدة‬
5
‫اﺿﻐﻂ اﻟ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار‬ ‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ‬
) ‫اﻟﻌﻤﻠﻲ ﻟﻠﻤﺪﺧﻨﺔ‬
. ‫اﻟﺪﻳﻮد‬
S1
. ‫اﻟﺨﺎص ﺑﻪ‬
‫اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ‬ ‫اﻟﻰ‬ ‫ﻳﺸﻴﺮ‬
3.
.‫ي�صعل املوتور على ال�صرعة الثالثة‬
100 ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ‬
/ ‫إﻃﻔﺎء‬
/ ‫إﻃﻔﺎء‬
‫بال�صغط امل�صتمر ملدة‬
3
. ‫ﺒﺦ ﻃﻮﻳﻠﺔ‬ ‫اﻟﻄ‬
‫ﺴ‬ ‫ﻓﺘﺮة هﺬﻩ اﻟ‬
‫اﺿﻐﻂ اﻟ‬
.‫ي�صعل املوتور على ال�صرعة املر ك ّ زة‬
) ‫اﻟﻌﻤﻠﻲ ﻟﻠﻤﺪﺧﻨﺔ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار‬ ‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ‬
. S1 ‫اﻟﺨﺎص ﺑﻪ‬
. S1 ‫اﻟﺨﺎص ﺑﻪ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار‬ ‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ‬
‫هذه ال�صرعة م و ؤقتة لفرتة‬
6
. ‫اﻟﺪﻳﻮد‬
‫ﺴ‬ ‫ﻓﺘﺮة هﺬﻩ اﻟ‬
‫ﺴ‬ ‫ﻓﺘﺮة هﺬﻩ اﻟ‬
‫اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ‬ ‫اﻟﻰ‬ ‫ﻳﺸﻴﺮ‬
. ‫اىل و�صع الطفاء‬
OFF
100 ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ‬
‫بال�صغط امل�صتمر ملدة‬
5
‫ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار‬ ‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار‬ ‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ‬
‫بال�صغط امل�صتمر ملدة‬
5
‫ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار‬ ‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار‬ ‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ‬
. ‫اﻟﺪﻳﻮد‬
. ‫اﻟﺪﻳﻮد‬
) ‫اﻟﻌﻤﻠﻲ ﻟﻠﻤﺪﺧﻨﺔ‬
‫اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ‬ ‫اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ‬ ‫اﻟﻰ‬ ‫اﻟﻰ‬ ‫ﻳﺸﻴﺮ‬ ‫ﻳﺸﻴﺮ‬
100 100 ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ‬
.‫�صاعة عمل فعلية للمدخنة‬
.‫فعلية للمدخنة‬
) ‫اﻟﻌﻤﻠﻲ ﻟﻠﻤﺪﺧﻨﺔ‬
L
‫إﻧﺎرﻩ‬
T2
‫ﺛﺎﺑﺖ‬
‫ﺳـﺮﻋﻪ‬ V
S1
‫ﺿﻮء اﻟﺪﻳﻮد‬ ‫اﻟﺰر‬
‫التح ك ّم‬
‫ﺗﺤﻜﻢ‬
.4
L
-
S1
T1
‫ﺛﺎﺑﺖ‬
T3
T2
‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ‬ S1
‫إﻧﺎرﻩ‬ L
V
‫ﺳـﺮﻋﻪ‬
‫إﻧﺎرة‬
‫ﺿﻮء اﻟﺪﻳﻮد‬ ‫اﻟﺰر‬
L
T4
-
‫ﺛﺎﺑﺖ‬
‫الوظيفة‬ ‫الزر‬
‫إﻧﺎرﻩ‬ L
T1
T3
‫ﺛﺎﺑﺖ‬
‫ﺛﺎﺑﺖ‬
‫ﺿﻮء اﻟﺪﻳﻮد‬ ‫اﻟﺰر‬ L
T2
‫ﺳـﺮﻋﻪ‬ V
‫ﺛﺎﺑﺖ‬
T1 L
-
‫ﺿﻮء اﻟﺪﻳﻮد‬ ‫اﻟﺰر‬
‫إﻧﺎرة‬
- L
-
T1
T4
‫ﺛﺎﺑﺖ‬ T1
‫ﺛﺎﺑﺖ‬
‫ﺛﺎﺑﺖ‬
S1
‫ﺛﺎﺑﺖ‬
T2
‫ﺛﺎﺑﺖ‬ T2
‫ﺛﺎﺑﺖ‬
‫ﻳﻮﻣﺾ‬ T3
‫ﺛﺎﺑﺖ‬
T2
‫إﻧﺎرة‬
S1
‫ﺛﺎﺑﺖ‬
T4 T3
T3
T3
‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ‬
‫ﺛﺎﺑﺖ‬
‫ﻳﻮﻣﺾ‬
‫إﻧﺎرة‬
T4
T4
T4
‫ﺛﺎﺑﺖ‬
‫ﺛﺎﺑﺖ‬
S1
‫ﺛﺎﺑﺖ‬
‫ﻳﻮﻣﺾ‬
.‫فقط‬
S1 S1
S1
‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ‬
‫بعد‬
100
‫ﻳﻮﻣﺾ‬
‫واﻣﺾ‬
3 34