DSR 5009 T
BW 3000 LT
`çå=ä~ë=íÉÅä~ë=Åçå=ÑäÉÅÜ~=�=ç=�=éìÉÇÉ=~î~åò~ê=ç=
êÉíêçÅÉÇÉê=çÅÜç=éçëáÅáçåÉë=Éå=ä~=äáëí~=ÇÉ=éêçÖê~ã~ëK=
mêÉëáçåÉ=ä~=íÉÅä~=lh=äìÉÖç=ÇÉ=Ü~ÄÉê=ëÉäÉÅÅáçå~Çç=Éä=Å~å~ä=
3.
ÇÉëÉ~ÇçK
bå=Éä=ÑçåÇç=ëÉ=ãçëíê~ê•=Éä=éêçÖê~ã~=ÇÉä=Å~å~ä=
ëÉäÉÅÅáçå~Çç=ãáÉåíê~ë=ä~=äáëí~=ÇÉ=éêçÖê~ã~ë=éÉêã~åÉÅÉ=
~ÄáÉêí~=~äÖìåçë=ëÉÖìåÇçë=ã•ëK=aìê~åíÉ=ÉëíÉ=íáÉãéç=rÇK=
éìÉÇÉ
ëÉäÉÅÅáçå~ê=çíêç=Å~å~ä=Åçå=ä~ë=íÉÅä~ë=Åçå=ÑäÉÅÜ~=ç=
éêÉëáçå~ê=ä~=íÉÅä~=lh=é~ê~=ÅÉêê~ê=áåãÉÇá~í~ãÉåíÉ=ä~=
äáëí~=ÇÉ=éêçÖê~ã~ëK=
bÇáí~ê=ä~=äáëí~=ÇÉ=éêçÖê~ã~ë
�
bå=ÅáÉêíçë=Å~ëçë=ä~=äáëí~=ÇÉ=éêçÖê~ã~ë=Éë=ãìó=éçÅç=
ëáåµéíáÅ~=ç=éìÉÇÉ=ÅçåíÉåÉê=éêçÖê~ã~ë=èìÉ=rÇK=åç=ÇÉëÉ~=
ÅçåëÉêî~êK=
bå=Éä=ãÉå∫=éêáåÅáé~ä=rÇK=éìÉÇÉ=ÉÇáí~ê=ä~=äáëí~=ÇÉ=
éêçÖê~ã~ëK=
1.
mêÉëáçåÉ=ä~=íÉÅä~=jbkrK=
`çå=ä~ë=íÉÅä~ë=Åçå=ÑäÉÅÜ~=�=ç=�=ëÉäÉÅÅáçåÉ=Éä=éìåíç=ÇÉ=
2.
ãÉå∫=lêÖ~åáò~ê=éêçÖê~ã~ë=ó=éêÉëáçåÉ=lhK
aÉëéì¨ë=ÇÉ=èìÉ=Ü~ó~=ÉÑÉÅíì~Çç=Éä=~àìëíÉ=ÇÉëÉ~Çç=éêÉJ
3.
ëáçåÉ=ä~=íÉÅä~=bufq=é~ê~=ÅÉêê~ê=ä~=îÉåí~å~K=
jçîÉê=Å~å~ä
rÇK=éìÉÇÉ=ÅçåÑáÖìê~ê=áåÇáîáÇì~äãÉåíÉ=Éä=çêÇÉå=ÇÉ=äçë=
Å~å~äÉë=ÇÉåíêç=ÇÉ=ä~=äáëí~=ÇÉ=éêçÖê~ã~ëK
`çå=ä~ë=íÉÅä~ë=Åçå=ÑäÉÅÜ~=�=L=�=L=�=L=�=ã~êèìÉ=Éä=
1.
Å~å~ä=èìÉ=ÇÉëÉ~=ÇÉëéä~ò~êK=
2.
mêÉëáçåÉ=ä~=íÉÅä~=ÇÉ=Åçäçê=~ã~êáää~K=bä=åçãÄêÉ=ÇÉä=Å~å~ä=
ëÉê•=ë~åÖê~ÇçK
`çå=ä~ë=íÉÅä~ë=Åçå=ÑäÉÅÜ~=�=L=�=L=�=L=�=ÇÉëéä~ò~ê=Éä=
3.
Å~å~ä=ã~êÅ~Çç=Ü~ëí~=ä~=éçëáÅáµå=ÇÉëÉ~Ç~K
mêÉëáçåÉ=ä~=íÉÅä~=ÇÉ=Åçäçê=~ã~êáää~=ç=ä~=íÉÅä~=lh=é~ê~=
4.
ÅçäçÅ~ê=Éä=éêçÖê~ã~=Éå=ä~=éçëáÅáµå=ÇÉëÉ~Ç~K
`çäçÅ~ê=äçë=Ñ~îçêáíçë=~ä=ÅçãáÉåòç=ÇÉ=ä~=äáëí~=
ÇÉ=éêçÖê~ã~ë
kçí~W
bå=ä~=ëáÖìáÉåíÉë=ëÉÅÅáçåÉë=ëÉ=ÉñéäáÅ~=ÇÉí~ää~Ç~ãÉåíÉ=Éä=
íÉã~=?c~îçêáíçë?K=
1.
mêÉëáçåÉ=ä~=íÉÅä~=ÇÉ=Åçäçê=~òìä=é~ê~=ÅçäçÅ~ê=íçÇçë=äçë=
Ñ~îçêáíçë=~ä=ÅçãáÉåòç=ÇÉ=ä~=äáëí~=ÇÉ=éêçÖê~ã~ëK
`çåÑáêãÉ=ä~=éêÉÖìåí~=éêÉëáçå~åÇç=lhK=
2.
_çêê~ê=Å~å~ä
1.
`çå=ä~ë=íÉÅä~ë=Åçå=ÑäÉÅÜ~=�=L=�=L=�=L=�=ã~êèìÉ=Éä=
Å~å~ä=èìÉ=ÇÉëÉ~=Äçêê~êK=
mêÉëáçåÉ=ä~=íÉÅä~=ÇÉ=Åçäçê=êçà~K
2.
`çåÑáêãÉ=ä~=Åçåëìäí~=ÇÉ=éêçÖê~ã~=áåÇáÅ~Ç~=éêÉëáçå~åÇç=ä~=
3.
íÉÅä~=lhK=
kçí~W
`çå=ìå~=åìÉî~=Ä∫ëèìÉÇ~=~ìíçã•íáÅ~=éçÇê•=áåÅäìáê=çíê~=
îÉò=Éå=ä~=äáëí~=äçë=éêçÖê~ã~ë=Äçêê~ÇçëK=
`çåîÉêíáê=äçë=éêçÖê~ã~ë=Éå=Ñ~îçêáíçë
içë=c~îçêáíçë=ëçå=éêçÖê~ã~ë=èìÉ=rÇK=îÉ=Åçå=éêÉÑÉêÉåÅá~K=
içë=c~îçêáíçë=Éëí•å=ã~êÅ~Ççë=Åçå=ìå~=ÉëíêÉääáí~=Éå=ä~=äáëí~=
ÇÉ=éêçÖê~ã~ë=ó=éìÉÇÉå=ëÉê=îáëì~äáò~Ççë=Éå=ìå~=äáëí~=
áåÇÉéÉåÇáÉåíÉK
mêÉëáçåÉ=ä~=íÉÅä~=jbkrK=
1.
2.
`çå=ä~ë=íÉÅä~ë=Åçå=ÑäÉÅÜ~=�=ç=�=ëÉäÉÅÅáçåÉ=Éä=éìåíç=ÇÉ=
ãÉå∫=lêÖ~åáò~ê=éêçÖê~ã~ë=ó=éêÉëáçåÉ=lhK
`çå=ä~ë=íÉÅä~ë=Åçå=ÑäÉÅÜ~=ëÉäÉÅÅáçåÉ=Éä=éêçÖê~ã~=èìÉ=
3.
ÇÉëÉ~=ã~êÅ~ê=Åçãç=Ñ~îçêáíçK
mêÉëáçåÉ=ä~=íÉÅä~=ÇÉ=Åçäçê=îÉêÇÉ=é~ê~=áåÅäìáê=Éä=éêçÖê~ã~=
4.
Éå=ä~=äáëí~=ÇÉ=Ñ~îçêáíçëK=
kçí~W
pá=rÇK=ëÉäÉÅÅáçå~=ìå=éêçÖê~ã~=èìÉ=ó~=Ü~=ëáÇç=ã~êÅ~Çç=
Åçãç=?Ñ~îçêáíç?=ó=éêÉëáçå~=ä~=íÉÅä~=îÉêÇÉI=ÉëíÉ=éêçÖê~ã~=
é~ë~ê•=~=ëÉê=çíê~=îÉò=ìå=éêçÖê~ã~=?åçêã~ä?K
10
�
�