Viktig Merknad - CareFusion Diamond-Flex Manual Del Usuario

Før sterilisering skal instrumentet smøres med instrumentmelk
eller dampgjennomtrengelig/vannoppløselig smøremiddel, i
samsvar med smøremiddelprodusentens anvisninger. Kontroller
at alle bevegelige deler fungerer jevnt. Figur 9
Fortsett umiddelbart til anbefalt dampsterilisering. Instrumentet
må ikke lagres før sterilisering.
La instrumentene drypptørke i tre (3) minutter før de pakkes for
sterilisering.
Pakking
Instrumentene kan legges i spesiallagede pakkesystemer.
Steriliseringsemballasjen skal være godkjent for gjeldende
steriliseringsmetode av landets tilsynsmyndigheter. Brukes i
samsvar med emballasjeprodusentens steriliseringsanvisninger,
mens det påses at kjever og skarpe kanter beskyttes mot
skader.
Sterilisering
Alle instrumenter skal prosesseres mens de er i helt åpen og
demontert konfigurasjon.
VIKTIG MERKNAD: Bevegelige retraktorer sørhaker skal
bare steriliseres i fullt åpen (rett) posisjon. Før
sterilisering skal beskyttelses-/steriliseringshylsen legges
over den fleksible, segmenterte delen av
instrumentskaftet. Hvis disse anvisningene ikke følges,
kan brukestiden på sårhakene reduseres betydelig.
Alle skylleporter skal være i helt åpen posisjon.
Alle instrumenter skal posisjoneres slik at sterileringsmiddelet
kommer i kontakt med alle flater.
Alle instrumenter med konkave flater skal konfigureres slik at
det ikke oppstår vannansamlinger.
Parametre for dampsterilisering (autoklave)
Førvakuum steriliseringssyklus
Pulser - førbehandling: 3
Eksponeringstemperatur: 132 °C (270 °F)
Eksponeringstid: 4 minutter
Tørketid: 30 minutter
Steriliseringskonfigurasjon: Klarert (dvs. FDA osv.)
Steriliseringsomslag (2 lag, 1-trådet eller 1 lag, 2-trådet)
Sterilisering for markeder utenfor USA
Steriliseringsparametre for forhåndsvakuumdamp
Minimum Forbehandlingspulser: 3
Minimum temperatur: 132 °C (270 °F)
Minimum eksponeringstid: 3 minutter
Minimum tørketid: 30 minutter
Steriliseringskonfigurasjon: Steriliseringsomslag
(2 lag, 1-trådet eller 1 lag, 2-trådet)
Oppbevaring
Merk: Sårhaken skal alltid oppbevares og steriliseres i den
beskyttende steriliseringshylsen. Figur 3
Etter sterilisering skal instrumentene bli i steriliseringspakken
og oppbevares på et rent og tørt sted.
Bruksinstruksjoner:
Se figur 1 og 2 for beskrivelse av instrumentkomponentene
Før innsettingen: Påse at aktiveringsknappen er skrudd helt
rundt mot urviseren. Dette åpner den segmenterte delen
fullstendig.
INNSETTING
1. Sett den inn gjennom porten.
a. Spissen på sårhaken skal alltid holdes innenfor det
laparoskopiske synsfeltet. Figur 4
56