Qué debe hacer a continuación:
• Para trabajar con otra pieza de hardware, vaya al apartado pertinente.
• Para completar la instalación, vaya a "Cómo finalizar la sustitución de piezas" en la página 76.
Instalación de ThinkServer RAID 700 Adapter
Atención: No abra el servidor ni intente repararlo antes de leer o comprender "Safety Information (Información de
seguridad)" en la página iii y "Directrices" en la página 19.
En este tema se proporcionan instrucciones para instalar ThinkServer RAID 700 Adapter (que a partir de
ahora denominaremos controlador RAID en este tema) y el conjunto de la tarjeta de la batería para este
controlador RAID.
Notas:
1. Si el servidor incluye la abrazadera de retención de la tarjeta RAID, siga las instrucciones de esta
sección para instalar y extraer el controlador RAID.
2. Si el servidor no incluye una abrazadera de retención de la tarjeta RAID, debe instalar la abrazadera
de retención de la tarjeta RAID en el conjunto de la tarjeta de expansión antes de instalar o extraer el
controlador RAID. Para instrucciones sobre la forma de instalar la abrazadera de retención de la tarjeta
RAID, consulte Información importante sobre la abrazadera RAID Card Retention Bracket (PN: 0A91937)
que viene con el paquete opcional del controlador RAID.
3. La abrazadera de retención de la tarjeta RAID puede verse diferente de las ilustraciones en esta sección.
4. Utilice la documentación que se proporciona con el controlador RAID y siga estas instrucciones además
de las instrucciones de este apartado.
Para instalar el controlador RAID, haga lo siguiente:
1. Extraiga todos los soportes de las unidades y apague todos los dispositivos conectados y el servidor.
A continuación, desconecte todos los cables de alimentación de las tomas eléctricas y todos los
cables que estén conectados al servidor.
2. Extraiga la cubierta del servidor. Consulte la sección "Extracción de la cubierta del servidor" en la
página 21.
3. Extraiga el conjunto de la tarjeta de expansión. Consulte la sección "Extracción del conjunto de la
tarjeta de expansión" en la página 37.
4. Ponga en contacto la bolsa antiestática que contiene el controlador RAID con cualquier superficie
metálica no pintada de la parte exterior del servidor. A continuación, extraiga el controlador RAID
de la bolsa.
5. En función del controlador RAID, es posible que necesite instalar ThinkServer RAID 700 Adapter Battery
(que a partir de ahora denominaremos conjunto de la tarjeta de la batería) en el controlador RAID. El
conjunto de la tarjeta de la batería se monta directamente en el controlador RAID mediante un pequeño
conector de placa a placa (tarjeta hija).
Notas:
a. El conjunto de la tarjeta de la batería protege la integridad de los datos de la memoria caché en
el controlador RAID proporcionando una potencia de copia de seguridad de hasta 72 horas en el
caso de una anomalía completa de alimentación de CA o de una breve interrupción del servicio
eléctrico. Tiene funcionalidad incorporada para cargar la batería automáticamente y para comunicar
información de estado de la batería como voltaje, temperatura y corriente al servidor. También
proporciona una alternativa poco costosa de utilizar un sistema de alimentación ininterrumpible,
y un segundo nivel de tolerancia a errores cuando se utiliza conjuntamente con un sistema de
alimentación ininterrumpible. Para obtener más información sobre el conjunto de la tarjeta de la
batería, consulte Apéndice A "Conjunto de la tarjeta de la batería RAID" en la página 113.
All manuals and user guides at all-guides.com
Capítulo 5
.
Instalación, extracción o sustitución de hardware
55