Tabla de contenido
Publicidad
FR
Avant la première utilisation
Retirez toutes les pièces de l'emballage et nettoyez le produit
conformément aux instructions de nettoyage.
Mode d'emploi
1. Avant de pouvoir commencer la préparation d'une sauce,
sélectionnez « Huile » ou « Beurre » sur le récipient
( = huile /
= beurre). Retirez le récipient d'huile du
Sauce Maker et tournez la pièce orange du récipient
d'huile jusqu'à la position souhaitée. Veillez à ce que le
symbole souhaité se trouve en face de la flèche sur le
récipient.
2. Versez les ingrédients directement dans le récipient de
mélange, selon les indications de la recette, et fermez
celui-ci avec le couvercle.
3. Versez la quantité d'huile ou de beurre indiquée dans
la recette dans le récipient prévu à cet effet. Posez le
couvercle gris sur le récipient d'huile, sans l'enfoncer.
Posez le Sauce Maker sur son socle en silicone gris.
4. Avec une main, tournez la manivelle et, avec l'autre,
appuyez légèrement sur le couvercle gris (l'huile /
le beurre doit couler dans le récipient de mélange.
Mélangez jusqu'à ce que tout le liquide contenu dans
le récipient d'huile se soit versé dans le récipient de
mélange.
Nettoyage
N'utilisez pas de décapant ni de laine d'acier pour nettoyer
le Sauce Maker. Le Sauce Maker peut aller au lave-vaisselle.
Si vous choisissez de nettoyer le produit à la main, nettoyez-
le à l'eau chaude additionnée de liquide vaisselle doux.
Séchez-le avec un torchon ou laissez-le sécher à l'air libre.
Maintenez-le hors de portée des enfants. Lors du réassemb-
lage du Sauce Maker, veillez à visser le mixer sans forcer,
de sorte à pouvoir tourner facilement la manivelle.
ES
Antes de su primer uso
Retire todas las partes del envoltorio y lave el producto
según las instrucciones de limpieza.
Instrucciones
1. Antes de empezar a preparar la salsa, se debe ajustar
la configuración a "aceite" o "mantequilla" en el
contenedor de aceite ( = Aceite/
Quite el contenedor de aceite transparente del cuerpo
principal del Sauce Maker y gire la parte anaranjada del
contenedor de aceite en la posición deseada. Asegúrese
de que el símbolo elegido esté nivelado con la flecha
marcada en el contenedor.
2. Mida los ingredientes directamente en el contenedor
de mezclado según se describe en la receta y ciérrelo con
la parte superior del mezclador.
3. Vierta el aceite o la mantequilla en el contenedor de
aceite según la cantidad indicada en la receta. Cierre el
contenedor de aceite con la tapa gris (no presionar aún).
Coloque el Sauce Maker sobre la base de silicona gris.
4. Gire el asa giratoria con una mano y presione un poco
sobre la tapa gris con la otra mano (ahora el aceite/la
mantequilla cae en el contenedor de mezclado). Mezcle
hasta que todo el líquido del contenedor de aceite haya
caído en el contenedor de mezclado.
Limpieza
No utilice abrasivos o lana de acero para lavar el Sauce
Maker. El Sauce Maker es apto para lavavajillas. Si opta por
lavar a mano el producto, debe hacerlo con una solución
de detergente suave y agua tibia. Seque a mano con
un paño de cocina o con un secador de aire. Mantenga
fuera del alcance de los niños. Al unir todas las partes del
Sauce Maker hay que asegurarse de que el mezclador esté
colocado sin demasiada fuerza, para que el asa giratoria
pueda girarse sin mucho esfuerzo.
= Mantequilla).
7
Publicidad
Tabla de contenido
