NO
Bruksanvisning Baby Insert
Denne bruksanvisningen er et tillegg til Hamax sykkelvogn-veiledningen. Vennligst les instruksjonene nøye før du monterer eller
bruker barnesetet. Vi ønsker deg og barna/barnet mange hyggelige turer!
MERK: Vennligst konsultér bruksanvisningen til Hamax sykkelvognen for ytterligere detaljer. Dersom du ikke lenger har
bruksanvisningen, kan denne lastes ned fra www.hamax.com
SPESIFIKASJONER
• Maks vekt barn: 10kg / 22lb
• Maks høyde barn: 75cm / 2.46ft
Dette barnesetet passer alle Hamax sykkelvogner.
SIKKERHETSVEILEDNING
ADVARSLER
!
• VIKTIG – LES BRUKSANVISNINGEN NØYE OG TA VARE PÅ DEN TIL SENERE BRUK
• Dette produktet skal brukes kun i kombinasjon med en Hamax sykkelvogn. Annen bruk kan medføre
alvorlig skade.
• Ikke bruk dette barnesetet i bilen.
• I hovedbruksanvisningen til din Hamax sykkelvogn finner du generelle advarsler vedrørende trygg
bruk av dette produktet, les disse nøye.
• Barnesetet skal kun brukes når sykkelvognen brukes som barnevogn, inkl. jogging. Ikke sykle med
barnesetet.
• Unngå alvorlig skade forårsaket av fall eller glidning ut av vognen/setet. Bruk alltid selesettet.
• Forsikre deg om at barnesetet er korrekt festet til sykkelvognens ramme og sete før bruk (som
beskrevet i disse instruksjonene).
• Justér alltid lengden på skulderselene og midjeselen slik at barnet sitter trygt festet. Forlat aldri
barnet uten tilsyn.
• Hvis vognen har justérbar fjæring, forsikre deg om at fjæringen er innstilt på riktig vekt.
Hvis sykkelvognen ikke har fjæring, kan lufttrykket i hjulene reduseres noe for å forbedre
fjæringseffekten.
• Dette barnesetet er hverken et sete med tilbakelening eller en barneseng, og slikt bruk er ikke
tillatt.
• Ikke anbefalt for barn som kan sitte oppreist på egen hånd.
KOM I GANG - MONTERING
For installasjons-video, vennligst se www.hamax.com/support
[1] Pakkens Innhold & nødvendig verktøy
• Barnesete (1x) [a]
• Stoff til barnsete (1x) [b]
• Festestropp (2x) [c]
• Bruksanvisning Hamax Baby Insert (1x)
[2] Forberede montering av barnesetet
• Ta av stofftrekket [b] ved hode- og fot-områdene av barnesetet, slik at du ser festehullene.
• Før én av stroppene gjennom hullene ved hode-området og den andre gjennom hullene ved fot-området av barnesetet.
• Ved fot-området ser du 4 hull [d], så du kan velge de nederste eller de noe høyere hullene til å feste stroppen gjennom. Bruk de
nederste hullene dersom du ønsker at barnesetet er noe mer oppreist, og dermed gir mer plass til føttene i vognen.
• Sett stofftrekket tilbake over barnesetet.
p. 3
[3] Forberede trallen
• Dersom din sykkelvogn har tilbakeleningsfunksjon på setene, setter du setet - eller det setet hvor du skal ha barnesetet - i den
mest tilbakelente posisjonen.
[4] Montere barnesetet
Øvre festestropp (hode-området på barnesetet) [e]
• Sett barnesetet på sykkelvognens sete, på den siden du ønsker barnesetet plassert.
• Du kan også sette to barneseter ved siden av hverandre.
• Før den øvre festestroppen [e] bak sykkelvognens sete. Sjekk om din sykkelvogn har et hull [f] i midten, og hvis ja, før
festestroppen gjennom dette hullet. Hvis din vogn ikke har et slikt hull, før stroppen under vognsetets selesett [g] ved siden av
barnesetet mot baksiden av sykkelvognens sete.
• Gå bak sykkelvognen nå, og se inn gjennom bagasjerommet.
• Før begge stropp-endene rundt rammen [h] og fest dem sammen ved hjelp av spennen.
• Forsikre deg om at den øverste stroppen [e] trekker barnesetet tilstrekkelig nedover for å kunne festes godt.
Nedre festestropp (fot-området på barnesetet) [i]
• Den nedre stroppen [i] går fra fronten under sykkelvognens sete til baksiden av sykkelvognens sete. Før stroppen fra front,
under setet, og mot baksiden av sykkelvognen.
• På baksiden av sykkelvognen fører du stroppene rundt de vertikale sete-stroppene [j] tilhørende setet hvor du nå monterer
barnesetet, og lukk spennen.
• Stram begge festestroppene godt samtidig som du passer på at barnesetet er plassert korrekt.
• Kontrollér at barnesetet er festet godt. Dersom det fremdeles er mye bevegelse i barnesetet, kan du feste det bedre ved å
stramme de 2 festestroppene enda mer.
BRUK
[5] Bruk av 5-punkts sikkerhetssele.
• Før armene gjennom åpningen mellom skulder- og midjeremmene. Kontrollér at skulderremmene er tilpasset barnets skuldre.
• Fest skulderremmenes spenner til midtspennen.
• Redusér lengden på remmen til midtspennen samt på skulderremmene slik at barnet er godt festet. Sjekk at selesettet er låst
ved å dra i begge skulderremmene.
[6] Justering av høyden på skulderremmer og nakkestøtte.
• Fra baksiden av barnesetet vinkler du skulderremmenes låsespenne [k] og fører den gjennom barnesetets base og stofftrekk.
• Løsne nakkestøtten [l] fra borrelåsen og hold den festet til skulderremmene.
• Skyv skulderremfestet tilbake gjennom hullet i ønsket høyde. Pass på at remfestet går gjennom både stofftrekk og base
• Kontrollér at remmen er trygt festet ved å dra i remmen.
VEDLIKEHOLD
Det øvre stofflaget, polstringene på sikkerhetsselen samt nakkeputen kan fjernes fra setet for vask. Håndvask eller maskinvask
med kaldt vann og kort/skånsomt program samt kort sentrifugering anbefales.
[7] Sette vasket stofftrekk [b] tilbake på setebasen [a]
• Sette stofftrekk [b] tilbake på setebasen [a]
• Før remmen [m] fra baksiden av barnesetet gjennom hullet til midtspennen [n] og midjehullene [o] på setebasen, og deretter
gjennom tilsvarende hull i stoffet.
• Før skrittremmen med spenne [p] og polstring gjennom midtspennen [q].
• Plassér nakkestøtten med skulderremmene i riktig høyde i forhold til babyens hode. Skyv skulderstroppendene [k] gjennom
hullene og rotér dem slik at du kan føle at de er låst når du trekker i skulderstroppen.
• Sett spennens hanndeler [r] i midtspennen.
• Før midjeremmene gjennom hanndelene [r] til midtspennen og deretter gjennom skulderspennene [s].
GARANTI
Hamax Baby Insert garanteres fra kjøpsdato. Garantiperioden avhenger av det aktuelle landets lovgivning. Garantien gjelder
defekter relatert til materialer eller arbeid, og dekker ikke skader som skyldes feilaktig bruk, manglende vedlikehold, at
brukerhåndboken ikke følges, bruk av makt eller normal slitasje. Garantien er kun gyldig for den originale kjøperen. Les nøye
gjennom vedlikeholdsanbefalingene. Enkelte betingelser som kan føre til økt slitasje på barnesetet dekkes ikke av garantien. Hvis
det er behov for service på barnesetet eller hvis du ønsker å reklamere på produktet, må du ta kontakt med kjøpsstedet.
p. 4