All manuals and user guides at all-guides.com
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
n El aerosol de alta presión puede causar lesión seria. Este producto se debe utilizar sola-
mente por el personal que se hamandado en el uso seguro de esta máquina. Observe todas
las advertencias cuando usted funciona, mantenga y repare la arandela de la presión.
n Utilice este equipo solamente en áreas bien ventiladas y libérelo demateriales combustibles,
humos combustibles o polvo. La falta de seguir esta advertencia puede causar la acumulación
delmonóxido de carbono, fuego o explosión, y lesión o muerte posible.
n Para prevenir lesión use la ropa protectora siguiente: Guantes, Sombrero Duro, Máscara,
Cargadores Del Trabajo, Enchufes del oído, Anteojos De Seguridad.
PELIGRO DE LA INYECCIÓN: Los líquidos bajo alta presión del aerosol o los escapes
puedenpenetrar la piel y causar lesión extremadamente seria, incluyendo muerte o la
necesidad del amputation. Usted debe: observe estas precauciones:
n NUNCA señale el arma de aerosol en la gente, plantas o animales.
n Nunca ponga su mano o los dedos sobre el aerosol inclinan.
n NUNCA intente parar o desviar los escapes con su mano o cuerpo.
n NUNCA compre y utilice los productos químicos o los detergentes queson tóxicos, inflam-
able, o arriba en ácidobase alcalina, y solicite siempre un sheet (MSDS) material de los datos
de seguridadpara el producto que usted está comprando.
n NUNCA utilice un tipo del polvo detergente o el producto químico queno sean manufactura-
dos para el uso de la arandela de la presión; i.e. detergente del plato. jabón del lavadero.
!
ADVERTENCIAS GENERALES
Consiga a emergencia el tratamiento médico inmediatamente si algúnlíquido se parece
penetrar su piel, incluso si la herida no aparece seria. diga a doctor exactamente qué líquido
fue inyectado y déle la hojade datos material de seguridad para el producto detergente o
químicousado.
n Entienda toda la información en esta sección antes de usted beqinpara utilizar la arandela de
la presión.
n Sea seguro que todos los componentes del sistema y artículosaccesorios son equipo original
o equivalente.
n Sea seguro que la máquina está establecida correctamente para laoperación segura.
n NUNCA altere o modifique la arandela de la presión como los dañoscorporales o la muerte
podrían resultar a los seres humanos, plantas, o animales, y vacíos que cualquier garantía
ofreció por el fabricante.
n NUNCA localice el equipo cerca de los materiales combustibles, humos de combustl11e, o
polvo, pues los daños corporales o la muerte podrían resultar del fuego ode la explosión.
n NUNCA líquidos inflamables del aerosol, los productos químicos tóxicos (tales como asesino
del insecticida ode la mala hierba) como daños corporales o muerte podrían resultardel fuego,
explosión, o envenenamiento mientras que daña el ambiente.
n NUNCA permita que los niños o los adultos inexperimentados funcionenla máquina.
n NUNCA use la ropa floja y mantenga su cuerpo y ropa c)ear de piezasmóviles cuando la
máquina de te está funcionando.
n NUNCA deje la arandela de la presión desatendida una vez que usted lahaya
comenzado. Si usted debe irse, siga las instrucciones cerradas completas de evitar que el
personaldesautorizado e inexperimentado funcione la máquina. Este puede evitar dañar la
bomba.
n NUNCA mueva la máquina tirando de la manguera.
n NUNCA active el arma sin inyector en la varita. Esta causa wi11 los "0" anillos a convertirse
desalojó del acopladory la unidad no funcionará correctamente sin ello.
n NUNCA ponga cualquier tipo de cerradura del disparador sobre el arma.
n NUNCA ponga las manos en el motor o la bomba cuando la unidad estáfuncionando.
Subsistencia lejos de piezas móviles siempre.
n NUNCA permita los niños o los animales alrededor de su área defuncionamiento.
n Haga frente SIEMPRE al inyector y a la varita a la tierra al probar.
n NUNCA exceda el grado de la presión de la presión recomendada de launidad.
n NUNCA cambie los inyectores rápidos de los pares con el inyector bajopresión y sin la
seguridad del arma en "on" o "trabe" la posición.
n NUNCA limpie la máquina usando su propia varita del aerosol.
n NUNCA haga funcionar la máquina sin el agua.
13
PARA EL SERVICIO: 1-866-850-6662 & WWW.BEPRESSURE.COM