Kohler Sterling 7104 Serie Guia De Instalacion página 18

Illustrations de raccordement (cont.)
Pour les baignoires avec murs avoisinants, ne pas installer d'accessoires exigeant un renfort ou support. Une
telle installation pourrait annuler la garantie.
Installer un panneau d'accès à l'extrémité du drain de la baignoire. Le panneau d'accès n'est pas montré.
En cas d'installation de cette baignoire avec porte de douche, se référer aux instructions du fabricant de la
porte de douche pour toutes considérations particulières du cadrage.
1. Construction du cadrage
Installer le cadrage
REMARQUE : Se référer à la section "plan de raccordement" pour les dimensions.
Installer le plancher si nécessaire.
Pour des installations avec murs avoisinants, s'assurer que le montant extérieur soit aligné avec les
brides de mur verticales à 30" (76,2 cm) du mur arrière. Le rebord extérieur du montant devrait
s'aligner avec le rebord de la bride du mur.
Construire un cadrage de montant de 2x4 pour votre installation particulière selon la section "Guide
de raccordement".
S'assurer que le cadrage de chaque montant soit d'aplomb et d'équerre à 1/8" (3 mm). Caler si
nécessaires afin de se conformer aux tolérances.
Pour des baignoires munies de drains au-dessus du sol, s'assurer que la tuyauterie du drain puisse
passer à travers le mur et que les supports de charge du mur soient satisfaisants. Modifier le
cadrage ou réhausser le plancher selon le besoin pour obtenir un dégagement.
Installer les accessoires
IMPORTANT ! Pour les installations avec murs avoisinants, ne pas installer d'accessoires exigeant un
renfort ou support. Une telle installation pourrait annuler la garantie.
IMPORTANT ! Pour des installations avec murs avoisinants, ne pas permettre à de la fibre ou autre
isolation souple de tomber dans le canal arrière, car ceci pourrait endommager la baignoire.
Pour les installations avec des murs avoisinants, couvrir ou sceller tout matériel desserré.
Uniquement pour les installations de baignoire, fournir le renfort ou support nécessaires pour
l'étalage, barres d'appui, porte-serviettes ou autres accessoires. Se référer aux instructions du
fabricant de l'accessoire.
Construire le sol
IMPORTANT ! Construire le sol en contreplaqué. Si la baignoire est installée sur du matériau autre que du
contreplaqué, de la friction pourrait causer un grincement au fil du temps.
IMPORTANT ! S'assurer que le coussinet est proprement positionné de manière à ce que chaque point de
contact du plancher de baignoire ait un coussinet entre la baignoire et le plancher.
Placer le coussinet fourni entre la baignoire et le plancher, positionné de manière à ce que chaque
point de contact du plancher de baignoire ait un coussinet entre la baignoire et le plancher.
Pour les baignoires avec drains dans le sol, découper le trou dans le sol pour le conduit du drain.
S'assurer que le sol soit plat et nivelé. Si le plancher n'est pas nivelé, procéder à la section "Niveler
le sol".
IMPORTANT ! Des grincements peuvent avoir lieu si la baignoire est installée sur un plancher autre que
contreplaqué. Pour éviter les grincements, placer un patin entre la baignoire et le plancher. Le matériau
recommandé du patin est un polyester filé pour jardinage ou matériau de couverture de maison. Ne pas
utiliser de goudron à cet effet.
1015404-2-D
All manuals and user guides at all-guides.com
Français-4 Sterling