Publicidad
STEP 3
ÉTAPE 3
PASO 3
STOP!
This 2-Shelf Kit is designed to be used with the
ShelfTrack
system (sold separately). It
®
requires two standards which are spaced just
over 24" apart (24.2"), measuring center to
center. We recommend you fit the
assembled shelves onto standards before
securing standards to wall. See separate
instructions supplied with standards and/or kit
for standard installation instructions.
24.2"
61,5 cm
(HANG TRACK AND
STANDARDS SOLD
SEPARATELY)
(RAILS HORIZONTAUX
ET VERTICAUX VENDUS
SÉPARÉMENT)
(LOS RIELES
VERTICALES Y
HORIZONTALES SE
VENDEN POR
SEPARADO)
NOTE:
•
Insert hooks on panel brackets into aligning
INSIDE slots in standards at desired location.
Attach unit to ShelfTrack
Fixer le module aux rails verticaux ShelfTrack
Sujete la unidad a los rieles verticales ShelfTrack
ARRÊTER!
Cet ensemble de 2 étagères est conçu pour
utilisation avec le système ShelfTrack
séparément). Nécessite deux rails verticaux
espacés de 61 cm (61,47 cm) l'un de l'autre,
centre à centre. Nous recommandons d'in-
staller les étagères montées aux rails verti-
caux avant de les fixer au mur. Voir les
directives d'installation fournies séparément
avec les rails verticaux ou l'ensemble.
REMARQUE :
•
Insérer les crochets du support de panneau
dans les fentes INTÉRIEURES
correspondantes des rails verticaux, à
l'emplacement désiré.
standards.
®
¡PARE!
Este juego de 2 repisas está diseñado para usarse
(vendu
con el sistema ShelfTrack
®
Requiere dos rieles verticales con unespacio de
61 cm entre ellos (61,47 cm), midiendo de centro a
centro. Recomendamos que antes de sujetar los
rieles verticales a la pared, sujete las repisas
armadas a los rieles verticales. (Vea las
instrucciones que se proporcionan por separado
con los rieles verticales y/o las instrucciones de
instalación.)
INSIDE SLOTS
FENTES INTÉRIEURES
RANURAS INTERIORES
NOTA:
•
Inserte los ganchos en los soportes del panel
dentro de las ranuras INTERIORES en los
rieles verticales en la ubicación deseada.
.
®
.
®
(vendido por separado).
®
Publicidad
