Splošne Informacije; Varnostne Informacije - RIDGID RP 340-B Manual De Instrucciones

RP 340-B, RP 340-C
Navodila za uporabo
Prevod izvirnih navodil
1. Splošne informacije
1.1 Deli navodil za uporabo
Deli teh navodil za uporabo so:
• Stiskalno orodje RP 340-B/C
• Klešče za stiskanje
• Polnilna baterija in napajalnik
a. Navodila za uporabo, ki jih je izdal proizvajalec (glejte oznako na polnilniku,
polnilni bateriji in napajalniku), vsebujejo vsa navodila za polnilnik, priloženo
polnilno baterijo in napajalnik. Podjetje RIDGID ne more zagotoviti popolnosti
teh navodil.
b. Izjava o skladnosti za EU (890-011-320.10) po potrebi spremlja ta priročnik kot
ločena knjižica.
1.2 Pred uporabo
Pomembno je, da upoštevate naslednje:
• Preverite, če je pošiljka popolna in če je bila med transportom
poškodovana
• Upoštevajte varnostne napotke
• Upoštevajte navodila za uporabo
1.3 Preučevanje navodil za uporabo
Za informacije o uporabi in polnjenju baterije za ponovno polnjenje preučite
navodila za uporabo, ki jih je proizvajalec izdal za polnilnik in baterijo za ponovno
polnjenje. Če po preučevanju navodil za uporabo ostanejo kakršne koli nejasnosti,
vas prosimo, da se obrnete na proizvajalca, ki vam bo priporočil vam najbližjega
serviserja (naslov najdete na garancijski kartici).
Za škodo, izgubo ali okvare, nastale zaradi neupoštevanja navodil za uporabo, ne
moremo prevzeti odgovornosti.
1.4 Slike in tehnične spremembe
Slike lahko odstopajo od dejanske naprave in za nas niso obvezujoče.
Pridržujemo si pravico do tehničnih sprememb na napravah brez predhodnega
obvestila, saj tako izpolnjujemo hitro se spreminjajoče zahteve naših strank.
1.5 Shranjevanje
Ta navodila za uporabo hranite na varnem mestu.
1.6 Dodatne informacije
Proizvajalec
Ridge Tool Company
Elyria, Ohio, ZDA
Velja za stiskalna orodja RP 340-B/C.

2. Varnostne informacije

2.1 Splošna varnostna opozorila za električno orodje
OPOZORILO Preberite si vsa opozorila in navodila. Neupoštevanje
opozoril in napotkov lahko povzroči električni udar, požar in/ali težje poškodbe.
Vsa opozorila in napotke hranite za poznejšo uporabo.
Izraz "električno orodje" v opozorilih se nanaša na vaše električno
orodje (povezano z električnim kablom), ki je napajano iz električnega
omrežja, ali na električno orodje z baterijo (brez kabla).
1) Varnost v delovnem prostoru
a. Delovni prostor naj bo čist in dobro osvetljen.
posledica neurejenih in slabo osvetljenih delovnih prostorov.
b. Električnih orodij ne uporabljajte v eksplozivnih atmosferah,
npr. v prisotnosti vnetljivih tekočin, plinov ali prahu. Električna
orodja ustvarjajo iskre, zaradi katerih se prah ali hlapi lahko vnamejo.
c. Med uporabo električne naprave naj se otroci in druge osebe
ne približujejo. Zaradi motenj ob delu lahko izgubite nadzor nad orodjem.
SL
Nesreče so lahko
RP 340-B, RP 340-C
2) Električna varnost
a. Vtiči električnega orodja morajo ustrezati vtičnici. Vtiča niko-
li na noben način ne prilagajajte. Vtičev prilagojevalnika ne
uporabljajte z ozemljenimi električnimi orodji. Nespremenjeni vtiči
in ustrezne vtičnice zmanjšajo nevarnost električnega udara.
b. Izogibajte se stiku z ozemljenimi površinami kot so cevi, grel-
niki, štedilniki in hladilniki. Če je vaše telo ozemljeno, za vas obstaja
večja nevarnost električnega udara.
c. Orodja ne izpostavljajte dežju in vlažnim pogojem.
dre v električno napravo, poveča možnosti električnega udara.
d. Kabla ne uporabljajte v kakršne koli druge namene. Kabla ni-
koli ne uporabljajte za prenašanje ali vlečenje oz. za izklop
električnega orodja. Kabla ne izpostavljajte vročini, olju,
ostrim robovom ali gibljivim delom naprave. Poškodovani ali pre-
pleteni kabli povečajo možnost električnega udara.
e. Med uporabo električnega orodja na prostem, uporabljajte
samo podaljške, ki so primerni za uporabo na prostem. Upora-
ba kabla, primernega za uporabo na prostem, zmanjšuje možnost električnega
udara.
f. Če se ne morete izogniti uporabi orodja v vlažnih prostorih,
uporabljajte zaščitno napravo na diferenčni tok (FID). Uporaba
naprave FID zmanjšuje možnost električnega udara.
3) Osebna varnost
a. Med uporabo električnega orodja bodite pazljivi, pozorni in
delajte z glavo. Električnega orodja ne uporabljajte, če ste
utrujeni ali ste pod vplivom drog, alkohola ali zdravil. Trenu-
tek nepozornosti med uporabo električnega orodja lahko povzroči resne telesne
poškodbe.
b. Uporabljajte opremo za osebno zaščito. Vedno nosite zašči-
tna očala. Zaščitna oprema kot so zaščitna maska za prah, zaščitni čevlji s
podplatom z zaščito proti drsenju, zaščitna čelada ali zaščitne slušalke, ki jo upo-
rabljamo različnim delovnim pogojem ustrezno, zmanjša nevarnost poškodb.
c. Izogibajte se nenamernemu vklopu orodja. Prepričajte se, da
je stikalo izklopljeno, preden orodje priključite na električni
vir in/ali baterijo, jo poberete ali prestavite. Do nesreče lahko pride
tudi, če imate med nošenjem orodja prste na stikalu ali če nanj pritiskate, med-
tem ko je orodje vključeno.
d. Pred vklopom električnega orodja odstranite vse nastavitve-
ne gumbe ali izvijač. Izvijač ali ključ, ki ga pustite pritrjenega na vrtljiv del
električnega orodja, lahko povzroči telesne poškodbe.
e. Ne precenjujte se. Stojte v stabilnem položaju in skušajte
ohraniti ravnotežje. Tako boste v nepredvidljivih situacijah imeli boljši nad-
zor nad električnim orodjem.
f. Bodite primerno oblečeni. Široka oblačila in nakit niso pri-
merni. Las, obleke in rokavic ne približujete gibljivim delom.
Široka oblačila, nakit ali dolgi lasje se lahko ujamejo v gibljive dele.
g. Če lahko namestite sesalnike in zbiralnike za prah, se pre-
pričajte, da so ti priključeni in pravilno uporabljeni. Uporaba
zbiralnikov za prah lahko zmanjša tveganja zaradi kopičenja prahu.
4) Uporaba in ravnanje z električnim orodjem
a. Ne preobremenjujte električnega orodja. Uporabljajte ele-
ktrično orodje, ki je primerno za vaše delo. Glede na količino in
hitrost opravljenega dela boste z uporabo primernega električnega orodja le-to
opravili bolje in varneje.
b. Če se stikalo ne vključi in izključi, električnega orodja ne
uporabljajte. Vsako električno orodje, ki ga ne morete krmiliti s stikalom, je
nevarno in ga je treba popraviti.
c. Preden boste nastavili orodje, zamenjali dodatke ali odložili
orodje, izvlecite vtič iz vtičnice in/ali odstranite baterijo iz ele-
ktričnega orodja. S tovrstnimi varnostnimi ukrepi boste zmanjšali tveganje
zaradi nenamernega vklopa električnega orodja.
d. Električno orodje, ki ga ne uporabljate, hranite izven dosega
otrok in ne dovolite, da bi orodje uporabljale osebe, ki elek-
tričnega orodja ne poznajo ali ki niso prebrale teh navodil.
Električna orodja so nevarna, če jih uporabljajo neizkušene osebe.
e. Električna orodja vseskozi vzdržujte. Preverite, ali so gibljivi
deli orodja pravilno nameščeni in niso ukleščeni, preverite
tudi, če so kateri deli zlomljeni in bodite pozorni na vsa druga
stanja električnega orodja, ki lahko vplivajo na njegovo delo-
vanje. Če je električno orodje poškodovano, ga pred uporabo
obvezno popravite. Številne nesreče so posledica slabo servisiranih ele-
ktričnih orodij.
f. Rezalna orodja naj bodo ostra in čista.
orodja z ostrimi rezili se manjkrat ukleščijo in jih je lažje upravljati.
g. Električno orodje, dodatke, nastavke itd. uporabljajte v skla-
du s temi navodili, upoštevajte delovne pogoje in vrsto dela,
ki se ga boste lotili. Uporaba električnega orodja v namene, drugačne od
tistih, za katere je orodje predvideno, lahko vodi do nevarnih situacij.
Tools For The Professional
TM
Voda, ki pro-
Redno vzdrževana rezalna
77