Volkswagen 5G0 054 802 Manual De Montaje página 8

取付説明書
純正ボイスコントロール 「Composition Media」アクティベーション
納品内容 :
1 ｘソフトウェアライセンス
◆
必要な特殊ツール、検査機器および測定機器、並びに補助具 :
ヴァージョン 19.21 以降の ODIS サービスのよる車両診断器
◆
バッテリー充電装置 -VAS 590X-
◆
作業の流れ :
注記
このソフトウェア更新は、専門業者が行わなければなりません。 補足的な車両専門の資料が必要になる場合が
◆
あります。 操作を不適切に行うと、車両が損傷する恐れがあります。
車両バッテリーの開回路電圧が確実に 12.5 V 以上になるようにしてください。 車両バッテリーの電圧を維持す
◆
るため、全作業プロセスを通じて、バッテリー充電装置 -VAS 590X- を接続してください。
ソフトウェア更新中は、診断やその他の機能を車両診断器で実行してはいけません。
◆
ソフトウェアアップデート のためには、アクティベーションコード、アクティベーション番号およびアクティ
◆
ベーションピンが必要になります。 これらの必要事項は納品されているソフトウェアライセンスに記載されて
います。
技術的な変更が行われる場合がありますのでご注意ください。
◆
 イグニッションをオフにした状態で、車両診断器を車両の診断コネクターに接続します。
 イグニッションをオンにします。
 「ガイド式エラー検索」モードを選択し、車両を識別します。
 コントロールユニットの検索の後 「スペシャルファンクション」で検査プログラム 「機能起動システム」を起
動します。
 「起動機能」を選択します。
 起動する制御装置用に診断アドレス 「5F」を入力し、画面の車両診断器の説明に従います。
起動するとネットに接続され、ソフトウェア適合が行われます。
 機能起動が行われた後、インフォテインメント システムを再起動します。 （インフォテインメント システムの
オン / オフスイッチを 10 秒以上押し続けます。 ）
 ガイド式のエラー検索を終了します。
 車両診断器の接続を解除します。
10
5G0 054 802
1 ｘ取付説明書
◆