Instrukcje Użytkowania - baxter ADS201865 Manual De Instrucciones

ADS201865
EASYGRIP FLO-41
Precyzyjny system podawania MIS
INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA
Opis akcesorium:
Precyzyjny system podawania MIS EASYGRIP FLO-41 („System EASYGRIP
FLO-41") to sterylne, jednorazowe akcesorium składające się z dwóch
komponentów: (1) aplikatora z kaniulą o długości 41 cm (i zewnętrznej
średnicy 5 mm) oraz (2) pustej strzykawki o pojemności 1,5 ml.
System EASYGRIP FLO-41 jest kompatybilny z macierzą hemostatyczną
FLOSEAL (środek hemostatyczny).
Jałowy i niepirogenny. Sterylizowany przez napromienianie.
Wytworzony bez u ycia kauczuku naturalnego.
Zalecenia:
System EASYGRIP FLO-41 jest wskazany do dostarczania macierzy
hemostatycznej FLOSEAL do miejsc krwawienia za pomocą trokaru 5 mm
lub większego.
Przeznaczenie:
System EASYGRIP FLO-41 jest przeznaczony do dostarczania macierzy
hemostatycznej FLOSEAL do miejsc krwawienia za pomocą trokaru 5 mm
lub większego.
Przeciwwskazania:
Brak
Ostrzeżenia:
• Wyłącznie do jednorazowego u ytku. Nie u ywać ponownie. Nie
sterylizować ponownie. Ponowne wykorzystanie lub przetwarzanie
urządzenia jednorazowego u ytku mo e prowadzić do zanieczyszczenia i
zakłócić działanie lub integralność strukturalną urządzenia.
• Nie u ywać systemu EASYGRIP FLO-41, jeśli opakowanie jest
uszkodzone lub otwarte, lub jeśli aplikator jest uszkodzony, poniewa
mo e to powodować wadliwe działanie akcesorium.
• Nie stosować powietrza jako gazu pędnego do wypychania środka
hemostatycznego z systemu EASYGRIP FLO-41.
• Nie u ywać systemu EASYGRIP FLO-41 do poruszania czy pobierania
organów lub tkanki.
• Nie zaginać giętkiej końcówki na organach lub tkance.
Środki ostrożności:
Przed u yciem tego akcesorium nale y przeczytać instrukcje stosowania
środka hemostatycznego.
Sposób dostarczenia:
System EASYGRIP FLO-41 jest dostarczany w stanie jałowym, w zamkniętej
plastikowej tacy zapakowanej w pudełko produktu. Taca zawiera jeden (1)
aplikator i jedną (1) pustą strzykawkę 1,5 ml. Jeden (1) karton wysyłkowy
zawiera sześć (6) systemów EASYGRIP FLO-41.
UWAGA:Załączonej strzykawki u ywa się do opcjonalnej aplikacji reszty
produktu; nie u ywać jej do całkowitej aplikacji środka hemostatycznego.
Plastyczna końcówka
Kaniula
Port napełniania
Zbiornik
Spust
Strzykawka
Instrukcja użytkowania:
Montaż:
1. Przygotować środek hemostatyczny zgodnie z jego instrukcjami
stosowania.
2. Sprawdzić całość tacy systemu EASYGRIP FLO-41. Jeśli taca, uszczelka
tacy lub zawartość zostały otwarte lub uszkodzone, nie nale y ich
u ywać.
3. Stosując technikę aseptyczną, otworzyć wieko pojemnika i przenieść
zawartość na sterylny obszar.
4. Przymocować strzykawkę ze środkiem hemostatycznym do przyłącza
napełniania systemu EASYGRIP FLO-41, starając się nie zacisnąć
mocowania zbyt mocno.
5. Starając się nie wciskać wyzwalacza, całkowicie napełnić zbiorniczek
środkiem hemostatycznym.
UWAGA: O ile jest to po ądane, mo na usunąć strzykawkę.
6. Zalać kaniulę, kilkukrotnie pociągając wyzwalacz (około 2–3
wciśnięcia), a środek hemostatyczny będzie widoczny w przezroczystej
giętkiej końcówce. Teraz system EASYGRIP FLO-41 jest gotowy do
u ycia.
UWAGA: Po zalaniu kaniuli nie nale y naciskać wyzwalacza przed
aplikacją.
7. Przed wprowadzeniem kaniuli do trokaru upewnić się, e giętka
końcówka jest wyprostowana.
41