NO
Innledning
Denne håndboken med bruksanvisninger inneholder informasjon som
har til hensikt å sikre trygg, effektiv og forenlig bruk av produktet. Ta
vare på og bruk denne referansehåndboken i løpet av produktets
levetid.
Denne håndboken er beregnet for instruktører på bruksstedet,
teknikere innen biomedisinsk utstyr, og sentrale teknikere for levering/
steril prosessering.
De følgende konvensjonene brukes i denne håndboken:
▪
En ADVARSEL markerer et sikkerhetsrelatert anliggende. Følg
ALLTID denne informasjonen for å unngå personskade på pasient
og/eller helsepersonale.
▪
En FORSIKTIGHETSREGEL markerer et anliggende angående
produktets pålitelighet. Følg ALLTID denne informasjonen for å
unngå skade på produktet.
▪
En MERKNAD supplerer og/eller forklarer prosedyrerelatert
informasjon.
Hvis du ønsker mer informasjon, inkludert informasjon om sikkerhet,
opplæring på bruksstedet og gjeldende litteratur, skal du kontakte din
Stryker-salgsrepresentant eller ringe Strykers kundeservice. Utenfor
USA bes du kontakte din lokale Stryker-forhandler.
MERKNAD: Brukeren og/eller pasienten skal rapportere eventuelle
alvorlige produktrelaterte hendelser til både produsenten og den
kompetente myndigheten i den europeiske medlemsstaten hvor
brukeren og/eller pasienten befinner seg.
Indikasjoner for bruk
Stryker steriliseringsbeholder (Sterilization Case) er utformet for
et innsettingsbrett og beskyttelse for gjenbrukbare medisinske
anordninger under dampsterilisering, oppbevaring og transport.
Steriliseringsbeholderen skal være innpakket i en godkjent
steriliseringsinnpakning før sterilisering for derved å opprettholde
steriliteten. Stryker innsettingsbrett (Insert Tray) utgjør en praktisk
holder for gjenbrukbare medisinske anordninger under automatisert
vasking og dampsterilisering. Innsettingsbrettet kan også plasseres i
en stiv beholder som ikke krever en validert innpakning.
Kontraindikasjoner
Ingen kjente.
Definisjoner
Symbolene som finnes på utstyret og/eller i dokumentasjonen, er
definert i dette avsnittet eller i Symbolforklaring. Se Symbolforklaring
som fulgte med utstyret.
SYMBOL
DEFINISJON
Generelt advarselssymbol
52
Til bruk med
Brettene er beregnet for bruk med Stryker RemB elektrisk, Stryker
konsolidert utstyr for operasjonsstue og håndstykker, koblingsstykker
og tilbehør for Stryker system for total ytelse (RemB Electric,
Consolidated Operating Room Equipment [CORE™], and Total
Performance System [TPS™] handpieces, attachments, and
accessories). Hvert brett har plass nok til forskjellige kombinasjoner
av håndstykker, koblingsstykker og tilbehør.
Funksjoner
Steriliseringsbeholder, liten (REF 6400-276-000)
A
B
C
D
Lokk
Innsettingsbrett
Matte
Bunn
Låser (to)
Håndtak (fire)
6400-277-700 Rev-AA
E
F
www.stryker.com