Avisos Importantes - Tommee Tippee 1156 Instrucciones De Uso

AVISOS IMPORTANTES

Estas instruções também podem ser encontradas em www.tommeetippee.com
Guarde estas instruções para referência futura devido à informação importante que incluem.
Este aparelho destina-se exclusivamente a uso doméstico. Não utilize no exterior. Antes de ligar o
preparador de alimentos para bebé pela primeira vez verifique se a voltagem é compatível com a corrente
elétrica fornecida, verificando a etiqueta na base do aparelho. Certifique-se de que foi adicionada água
ao aparelho antes de o ligar. Não mergulhe em água. Para proteção contra incêndio, choque elétrico
e ferimento de pessoas não mergulhe o cabo, as fichas ou outras peças do aparelho em água ou em
qualquer outro líquido. A utilização indevida do produto pode resultar em risco de incêndio, choque elétrico
e/ou ferimentos pessoais. Mantenha o aparelho e os cabos deste fora do alcance das crianças. Não
deixe o cabo pendurado na beira da bancada da cozinha ou a tocar em superfícies quentes. O produto
inclui um enrolador de cabo na base para lhe permitir ajustar com segurança o comprimento do cabo de
alimentação. Recomendamos que o cabo seja mantido o mais curto possível. Este aparelho não se destina
a ser usado por pessoas (incluindo crianças) com capacidade mental, sensorial ou física reduzida, ou falta
de experiência e conhecimento, a não ser que tenham recebido supervisão ou instruções relativamente
ao uso do aparelho de uma pessoa responsável pela sua segurança. As crianças não compreendem
os perigos associados à operação de aparelhos elétricos. Nunca permita que as crianças utilizem este
aparelho. Este produto apenas requer limpeza e tratamento anticalcário como manutenção por parte do
utilizador. A limpeza e manutenção por parte do utilizador não devem ser realizadas por crianças.
As superfícies ficam quentes durante a utilização.
A superfície do elemento de aquecimento está sujeita a calor residual
depois de ser usada. Não toque em superfícies quentes, utilize as pegas e os botões. Ao ser utilizado, o
preparador de alimentos para bebé contém água quente e vapor. Mantenha as mãos afastadas dos orifícios
do vapor porque podem causar queimaduras e escaldões. Utilize apenas em zonas bem ventiladas. Tenha
cuidado se verter líquidos quentes no preparador de alimentos para bebé, pois podem ser expelidos do
aparelho devido a vaporização súbita. Certifique-se de que cumpre as orientações de aquecimento para
assegurar que a comida não é aquecida durante demasiado tempo. Verifique sempre a temperatura dos
alimentos antes de os dar à criança. Mexa sempre a comida aquecida para garantir uma distribuição
uniforme do calor e teste a temperatura antes de servir. Não utilize nenhum aparelho elétrico com um
cabo ou ficha danificados ou se o aparelho estiver a funcionar mal ou se estiver danificado de alguma
maneira. Se o cabo de alimentação estiver danificado então deverá ser substituído apenas por um técnico
qualificado para não haver perigo. Utilize sempre sobre uma superfície plana e resistente ao calor. O vapor
relacionado com o uso diário do processador de alimentos para bebé pode danificar os móveis de cozinha,
considere posicioná-lo numa área aberta e longe de módulos fixos à parede de forma a permitir que o
vapor se dissipe no ar. Não movimente o aparelho quando este estiver a ser utilizado. Não coloque nada
sobre o preparador de alimentos para bebé. Use apenas os acessórios de origem, fornecidos com este
aparelho. Desligue sempre o aparelho da corrente se for deixado sozinho e antes de o montar, desmontar
ou limpar. Apague o aparelho e desligue-o da fonte de alimentação antes de mudar os acessórios ou
de se aproximar de peças que se movimentem durante a utilização. Deixe o aparelho arrefecer antes de
colocar ou retirar peças e antes de limpar o aparelho. Manuseie a lâmina com cuidado uma vez que esta é
extremamente afiada. Deve ter cuidado ao manusear as lâminas afiadas, ao esvaziar a tigela e durante a
limpeza. Antes da primeira utilização e após cada utilização, lave o jarro, o cesto e a tampa em água morna
com detergente ou utilize uma máquina de lavar louça (apenas no tabuleiro superior) e seque-os bem.
Lave a lâmina em água morna com detergente e seque-os bem. Não é seguro lavar a lâmina na máquina
de lavar. Não encha acima do nível máximo de enchimento indicado no produto. ATENÇÃO: Para evitar
danificar o aparelho não use produtos de limpeza alcalinos para limpar, use um pano macio e detergente
neutro. Tem dúvidas? Visite o nosso website em www.tommeetippee.com
32
PT
INSTALAÇÃO (Leia a secção de instalação na totalidade antes de começar a utilizar o aparelho.)
Consulte o folheto de instruções antes de utilizar o aparelho e lembre-se de o limpar e de o descalcificar regularmente.
AVISO! Manuseie a lâmina com cuidado uma vez que esta é extremamente afiada. Deve ter cuidado ao manusear as lâminas afiadas, ao esvaziar a tigela e
durante a limpeza.
1. Para retirar a lâmina, segure a patilha da lâmina no interior do aparelho ao mesmo tempo que roda o anel de bloqueio no fundo do jarro recipiente. (Figuras 1, 2, 3) Isto
irá remover o anel de bloqueio e a lâmina irá dividir-se em duas peças. Para voltar a montar, realize os passos na ordem inversa.
2. Lave a lâmina, o jarro, o cesto e o anel vedante em água com detergente, seque e coloque o aparelho sobre uma superfície de trabalho da cozinha seca e limpa.
Coloque o cesto dentro do jarro, a tampa sobre o jarro, na orientação correta, e bloqueie na posição, utilizando o seletor de bloqueio (Figuras 4, 5).
3. Desbloqueie o depósito de água rodando a tampa no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio, encha-o com 350 ml de água fria, volte a colocar a tampa e bloqueie
no local. Certifique-se de que o nível de água não está acima do bordo interior do depósito de água (Figura 6).
4. Ligue o aparelho à tomada, ligando-o assim à corrente. Prima o botão de início para ligar o aparelho e o ecrã LCD irá acender-se (Figura 7).
5. Defina o tempo do cozinhar a vapor para 30 minutos utilizando os botões + (Figuras 8, 10).
6. Prima o botão de início para começar (Figura 11). O aparelho irá agora operar o ciclo de cozinhar a vapor automaticamente.
7. Quando o ciclo tiver terminado, o aparelho irá emitir um sinal sonoro, o ecrã LCD irá desligar-se e o botão de alimentação surgirá de forma intermitente. Apague a fonte
de alimentação, desligue o aparelho da tomada e deixe-o arrefecer completamente. Desbloqueie o jarro, retire a água residual e limpe o jarro e o cesto de vapor,
seguindo as instruções na secção sobre limpeza. Elimine qualquer água restante do depósito de água inclinando o aparelho sobre um lava-louça.
8. Limpe o aparelho e deixe-o secar.
9. O aparelho está agora pronto a ser usado.
LIMPEZA E DESCALCIFICAÇÃO
O processo de descalcificação irá remover depósitos de cálcio e de outros minerais no sistema que podem afetar o desempenho deste.
LIMPEZA
Desligue a fonte de alimentação, desligue o aparelho da tomada e deixe-o arrefecer completamente antes de proceder à limpeza deste. Antes da primeira utilização e após
cada utilização, lave o jarro, a tampa e o cesto em água morna com detergente ou utilize uma máquina de lavar louça (apenas no tabuleiro superior) e seque-os bem. Lave a
lâmina, anel vedante e anel de bloqueio em água morna com detergente e seque-os bem.
A LÂMINA DE CORTE, ANEL VEDANTE E ANEL DE BLOQUEIO NÃO SÃO SEGUROS PARA IR À MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA.
AVISO! Manuseie a lâmina com cuidado uma vez que esta é extremamente afiada. Deve ter cuidado ao manusear as lâminas afiadas, ao esvaziar o jarro e
durante a limpeza.
Após cada utilização limpe o encaixe do jarro com um pano húmido mas não a mergulhe em água. Não limpe com produtos de limpeza abrasivos ou permita que esta entre
em contacto com solventes ou químicos fortes, dada a possível ocorrência de danos.
DESCALCIFICAR
Deve descalcificar o depósito de água do seu preparador de alimentos para bebé a cada 4 semanas; porém, se notar calcário antes, é possível que tenha de realizar a
descalcificação antes. Desligue o aparelho da tomada e deixe arrefecer antes de limpar. Após cada utilização, deixe o aparelho arrefecer, antes de retirar qualquer água
restante do depósito de água virando o aparelho de lado sobre um lava-louça. A acumulação de calcário pode afetar negativamente o desempenho do aparelho. Caso viva
numa zona de água dura, pode produzir-se calcário mais rapidamente do que nas outras zonas, por isso é necessário fazer o tratamento anticalcário com mais frequência.
Utilize um descalcificante que seja apropriado para aço inoxidável e utilize-o de acordo com as orientações do fabricante. Em alternativa, pode utilizar vinagre branco para
descalcificar o seu aparelho, de acordo com as orientações do fabricante. Quando tiver descalcificado, siga as instruções indicadas na secção de instalação para efetuar
um ciclo de limpeza final. Pode ter de repetir o processo se descobrir que ainda existe a presença de calcário. NÃO utilize objetos metálicos ou esfregões para limpar o seu
aparelho. NÃO utilize lixívia para limpar o aparelho. NÃO utilize materiais abrasivos ou antibacterianos.
UTILIZAÇÃO
Para segurança da criança, verifique sempre a temperatura dos alimentos antes de lhos dar
Este aparelho pode cozinhar a vapor e processar vegetais, frutas (sem casca e caroço), carne e peixe (sem ossos ou espinhas). Todos os alimentos têm de ser cortados em
cubos de cerca de 1-2 cm antes de serem colocados no jarro ou cesto para serem cozinhados. Os tempos de cozedura podem ser encontrados nestas instruções e, para ver
receitas, visite tommeetippee.com. Durante o processo de cozinhar a vapor, o vapor quente passa através da saída de ar na parte traseira do aparelho. Posicione este aparelho
afastado de paredes e certifique-se de que não fica por baixo de prateleiras ou armários suspensos.
1. Coloque o aparelho sobre uma superfície de trabalho plana e seca na cozinha. Coloque o jarro ou cesto com alimentos cortados no aparelho (4) e bloqueie-o na posição
usando o seletor de bloqueio (5). Não cozinhe a vapor mais de 200 g por ciclo. Encha o depósito de água com 350 ml de água fria e volte a colocar a tampa (6).
2. Ao ligar o aparelho à corrente, ouvirá um sinal sonoro. Prima o botão de início para ligar o aparelho. O ecrã LCD irá acender-se.
3. OPÇÕES DE CICLO
3.1 PARA PROGRAMAR UM CICLO DE COZINHAR A VAPOR PARA PROCESSAMENTO AUTOMÁTICO: Utilize o jarro sem cesto, certifique-se de que a tampa está na
orientação correta.
i. Prima o botão de modo e selecione a opção de cozinhar a vapor. Defina o tempo do cozinhar a vapor utilizando os botões +/-. Tempo de cozinhar a vapor máximo de 30 minutos.
ii. Prima o botão de modo e selecione a opção de processamento. Defina o tempo do processamento utilizando os botões +/-. Tempo de processamento máximo de 2 minutos.
iii. Prima o botão de início para começar. O aparelho irá agora operar o ciclo de cozinhar a vapor e de processamento automaticamente.
Ao programar o ciclo automático, é possível programar o tempo de processamento primeiro, mas o aparelho irá começar sempre com o ciclo de cozinhar a vapor primeiro.
Durante o ciclo de cozinhar a vapor e processamento automático, as lâminas rodam uma vez a cada 2 minutos para movimentar os alimentos no recipiente. Ao cozinhar
carne, é extremamente importante colocar o aparelho em pausa a cada 10 minutos e mexer bem os alimentos. Isto irá assegurar que os mesmos cozinham de forma uniforme.
3.2 C OZINHAR A VAPOR E PROCESSAR COM O CESTO: Água reduzida para uma textura mais sólida.
i) Garanta que os alimentos são colocados no cesto de cozimento a vapor, que o encaixe do cesto está bem ajustado ao jarro e que a tampa se encontra na orientação
correta. (ver guia de componentes).
ii) Utilizando os botões +/- para definir o tempo do cozinhar a vapor. Tempo de cozinhar a vapor máximo de 30 minutos.
iii) Prima o botão de início para começar. O aparelho irá agora realizar um ciclo de cozinhar a vapor.
iv) Aguarde que o cesto de vapor arrefeça, desbloqueie e retire-o do aparelho. Retire a água do jarro e depois transfira os alimentos cozinhados a vapor para o jarro.
Certifique-se de que a orientação da tampa foi alterada, para mostrar que agora os alimentos estão no jarro.
v) Prima o botão de modo e selecione a opção de processamento, usando os botões +/- para definir o tempo de processamento. Tempo de processamento máximo de 2 minutos.
vi) Prima o botão de início para começar. O aparelho irá agora começar um ciclo de processamento.
3.3 PARA PROGRAMAR UM CICLO APENAS DE COZINHAR A VAPOR: O nossa recomendação é que utilize o cesto, especialmente para as etapas 2 e 3, em que é
necessária uma textura mais sólida. Certifique-se de que a tampa está na orientação correta.
VAPOR SEM CESTO
i. Prima o botão de modo e selecione a opção de cozinhar a vapor, utilizando os botões +/- para definir o tempo do cozinhar a vapor. Tempo de cozinhar a vapor
máximo de 30 minutos.
ii. Prima o botão de início para começar. O aparelho irá agora realizar um ciclo de cozinhar a vapor.
COZINHANDO COM CESTA
i. Utilizando os botões +/- para definir o tempo do cozinhar a vapor. Tempo de cozinhar a vapor máximo de 30 minutos.
ii. Prima o botão de início para começar. O aparelho irá agora realizar um ciclo de cozinhar a vapor
PT
33