VIKTIGE ADVARSLER
Disse instruksene finner du også på www.tommeetippee.com
Ta vare på dette instruksjonsarket for fremtidig referanse da det omfatter viktig
informasjon.
Dette apparatet er kun ment for bruk i husholdninger. Må ikke brukes utendørs. Før du
kobler til Baby Food Maker for første gang, påser du at spenningen er kompatibel med
strømtilførselen din. Dette kan du sjekke på etiketten på bunnen av enheten. Påse at du
har hatt i vann før du slår på enheten. Må ikke senkes ned i vann. For beskyttelse mot
brann, elektrisk støt og personskade må du ikke senke ledninger, plugger eller andre deler
av enheten i vann eller annen væske. Misbruk av produktet kan føre til risiko for brann,
elektrisk støt og/eller personskade. Hold apparatet og ledningen utenfor barns rekkevidde.
Ikke la ledningen henge over kanten på kjøkkenbenken eller berøre andre varme overflater.
Produktet er utstyrt med en kabelvikling på bunnen av enheten, slik at du enkelt kan justere
lengden på ledningen. Det anbefales at du holder ledningen så kort som mulig. Dette
apparatet er ikke ment til å bli brukt av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske,
sensoriske eller psykiske evner, eller mangel på erfaring og kunnskap, med mindre de har
fått tilsyn eller instrukser til apparatet av en person ansvarlig for deres trygghet. Barn forstår
ikke farene forbundet med bruk av elektriske apparater. La aldri barn bruke denne apparatet.
Brukeren behøver ikke å utføre annet vedlikehold utover rengjøring og avkalking. Rengjøring
og brukervedlikehold skal ikke foretas av barn.
Overflatene blir varme under bruk.
Overflaten med varmeelementer har restvarme etter bruk. Ikke berør varme overflater, men
bruk håndtak og knotter. Baby Food Maker inneholder varmt vann og damp når den er i bruk.
Hold hendene unna dampventiler, ettersom dette kan forårsake brannsår. Bruk apparatet på
et godt ventilert sted. Vær forsiktig dersom du heller varm væske i Baby Food Maker da den
kan li kastet ut av apparatet på grunn av plutselig damping. Sørg for at varmerettledningene
følges for å sikre at maten ikke varmes for lenge. Sjekk alltid mattemperatur før mating. Rør
mat under oppvarming for å sikre jevn varmefordeling, og sjekk temperaturen før servering.
Ikke bruk apparatet om det har skadd ledning eller plugg, eller etter at apparatet har
feilfungert eller blitt skadet. Hvis strømledningen er skadet, må den byttes ut av en kvalifisert
person, slik at man unngår eventuelle farer. Apparatet må brukes på en flat, varmebestandig
overflate. Ikke flytt apparatet mens det brukes. Damp fra daglig bruk av babymatlageren kan
skade kjøkkeninnredninger. Vurder å plassere babymatlageren under et åpent område eller
borte fra veggenheter slik at dampen kan forsvinne i luften. Ikke plasser noe på toppen av
Baby Food Maker. Ikke bruk annet tilbehør enn det som følger med dette apparatet. Koble
alltid fra apparatet hvis den blir stående uten tilsyn og før montering, demontering eller
rengjøring. Slå av apparatet og koble fra strømtilførselen før du bytter tilbehør eller nærmer
deg deler som beveger seg når det er i bruk. La apparatet kjøle seg ned før du setter på
eller tar av deler, og før du rengjør apparatet. Håndter knivbladet forsiktig – det er ekstremt
skarpt. Vær forsiktig når du håndterer de skarpe knivbladene, tømmer bollen og under
rengjøring. Før første bruk og etter hver bruk må du vaske krukken, beholderen og lokket i
varmt såpevann eller bruke en oppvaskmaskin (bare øvre hylle) og tørke grundig. Vask bladet
i varmt såpevann og tørk grundig. Knivbladet kan ikke vaskes i oppvaskmaskinen. Ikke fyll
over det maksimale fyllenivået som er angitt på produktet. FORSIKTIG: For å unngå skade
på enheten må den ikke rengjøres med alkaliske vaskemidler; bruk en myk klut og et mildt
oppvaskmiddel. Har du spørsmål? Gå til nettsiden vår: www.tommeetippee.com
36
NO
OPPSETT (fullfør oppsettdelen før du først bruker enheten).
Les bruksanvisningen før bruk, og husk å rengjøre og avkalke enheten regelmessig.
ADVARSEL! Håndter knivbladet forsiktig – det er ekstremt skarpt. Vær forsiktig når du håndterer de skarpe knivbladene, tømmer bollen og rengjør apparatet.
1. For å fjerne knivbladet holder du bladtappen inne i enheten mens du dreier låseringen nederst på beholderen. (Bilde 1, 2 og 3) Dette fjerner låseringen og bladet deles
inn i to deler. Utfør disse trinnene i motsatt rekkefølge for å sette sammen igjen.
2. Vask blad, krukken, beholder og forseglingsringen i såpevann, tørk og plasser enheten på en ren og tørr kjøkkenflate. Plasser beholderen i krukken og lokket på krukken i
riktig retning, og lås på plass med låseskiven (bilde 4 og 5).
3. Lås opp vanntanken ved å dreie lokket mot urviseren, fyll vannbeholderen med 350 ml kaldt vann, sett på lokket og lås på plass. Sørg for at vannstanden ikke er fylt over
kanten på innsiden av vanntanken (bilde 6).
4. Koble enheten til strømforsyningen. Slå på enheten og LCD-skjermen vil lyse (bilde 7).
5. Velg damptid på 30 minutter ved å bruke +-knappene (bilde 8 og 10).
6. Trykk på startknapp for å starte (bilde 11). Enheten kjører nå dampsyklusen automatisk.
7. Enheten piper og LCD-skjermen slås av når syklusen er ferdig. Slå av ved strømtilførselen, plugg ut enheten og la enheten kjøle seg helt ned. Lås opp krukken og fjern
restvann og rengjør krukken og dampbeholderen i henhold til instruksjonene i rengjøringsdelen. Fjern eventuelt gjenværende vann fra vanntanken ved å tippe enheten
sideveis over en vask.
8. Rengjør og tørk.
9. Enheten er nå klar til bruk.
RENGJØRING OG AVKALKNING
Avkalkingsprosessen fjerner forekomster av kalsium og andre mineraler i systemet som kan påvirke yteevnen.
RENGJØRING
Slå av ved strømtilførselen, plugg ut enheten og la enheten kjøle seg helt ned før du rengjør den. Før første bruk og etter hver bruk må du vaske krukken, beholderen og
lokket i varmt såpevann eller bruke en oppvaskmaskin (bare øvre hylle) og tørke grundig. Vask bladet, tetningsringen og låseringen i varmt såpevann og tørk grundig.
VÆR OPPMERKSOM PÅ AT BLADET, TETNINGSRINGEN OG LÅSERINGEN IKKE TÅLER MASKINOPPVASK.
ADVARSEL! Håndter knivbladet forsiktig – det er ekstremt skarpt. Vær forsiktig når du håndterer de skarpe knivbladene, tømmer krukken og under rengjøring.
Etter hver bruk må du tørke hele krukken med en fuktig klut, men ikke senke den i vann. Ikke rengjør med slipende rensemidler eller la enheten komme i kontakt med
løsemidler eller sterke kjemikalier – det kan forårsake skade.
AVKALKNING
Du bør avkalke vanntanken til Baby Food Maker hver fjerde uke. Dersom du oppdager kalk, kan det også være nødvendig å avkalke tidligere. Dra ut ledningen fra støpselet,
og la apparatet kjøles ned før rengjøring. La enheten kjøle seg ned før du fjerner gjenværende vann fra vanntanken ved å tippe enheten sideveis over en vask. En oppbygging
av kalk kan påvirke enhetens ytelse negativt. Dersom du bor i et område med hardt vann, kan det produsere kalk raskere enn andre områder. Det er derfor nødvendig med
kalkfjerning oftere. Bruk et avkalkingsmiddel som er egnet for bruk til rustfritt stål, og bruk produktet i henhold til produsentens retningslinjer. Du kan også bruke hvit eddik
til å avkalke enheten. Vennligst følg produsentens retningslinjer. Når du har avkalket apparatet, er det viktig at du følger instruksjonene for å fullføre den siste delen av
rengjøringssyklusen. Du må muligens gjenta prosessen hvis du ser at kalkbelegget fremdeles er til stede. IKKE bruk metallobjekter eller stålballer for å rengjøre enheten.
IKKE bruk blekemiddel til å rengjøre enheten. IKKE bruk slipende eller antibakterielle materialer.
BRUK
Av hensyn til barnets sikkerhet må du alltid kontrollere mattemperaturen før mating
Denne enheten kan dampe og blande grønnsaker, frukt (skrellet og uten kjerne/frø), kjøtt og fisk (uten bein). All mat må skjæres i terninger på omtrent 1–2 cm før de
plasseres i krukken eller beholderen for matlaging. Tilberedningstider finnes i denne bruksanvisningen, og på www.tommeetippee.com finner du oppskrifter. Under
dampingsprosessen forsvinner varm damp gjennom ventilen på baksiden av enheten. Plasser enheten vekk fra vegger, og sørg for at den ikke er under noen overhengende
hyller eller skap.
1. Plasser enheten på en flat og tørr arbeidsoverflate på kjøkkenet. Plasser krukken eller beholderen med mat i terninger i enheten (4), og lås den på plass med låseskiven
(5). Det kan dampes maksimalt 200 g i én syklus. Fyll vanntanken med 350 ml kaldt vann og sett lokket på igjen (6).
2. Koble enheten til strømforsyningen, enheten vil så pipe. Trykk på startknapp for å slå på enheten. LCD-skjermen vil lyse opp.
3. SYKLUSALTERNATIVER
3.1 SLIK ANGIR DU EN AUTOMATISK SYKLUS FOR DAMPING TIL BLANDING: Bruk krukke uten beholder. Sørg for at lokket settes på i riktig retning.
i. Trykk på modusknappen og velg dampalternativ. Angi damptiden med +/−-knappene. Maksimal damptid er 30 minutter.
ii. Trykk på modusknappen og velg blandealternativ. Angi blandetiden med +/−-knappene. Maksimal blandetid er 2 minutter.
iii. Trykk på startknapp for å starte. Enheten kjører nå damp- og blandesyklusen automatisk.
Når du stiller den automatiske syklusen, kan du angi blandetiden først, men enheten starter alltid med dampsyklusen først. I løpet av den automatiske damp- og
blandesyklusen roterer bladene én gang annethvert minutt for å bevege maten rundt i beholderen. Når du tilbereder kjøtt, er det ekstremt viktig at du stanser enheten
hvert tiende minutt og rører maten grundig. Dette er for å sikre jevn tilberedning.
3.2 DAMP OG BLAND MED BEHOLDER: Reduser vannmengde for tykkere tekstur.
i) Sørg for at maten er plassert i dampbeholderen, at leppen til beholderen hviler på kanten av krukken og at lokket er i riktig retning. (se deleveiledning).
ii) Angi damptiden med +/−-knappene. Maksimal damptid er 30 minutter.
iii) Trykk på startknapp for å starte. Enheten kjører nå en dampsyklus.
iv) Vent til dampbeholderen er avkjølt, løsne låsen og fjern den fra enheten. Fjern vannet fra krukken og overfør den dampede maten til krukken. Kontroller at
lokkretningen er endret for å vise at maten nå er i krukken.
v) Trykk på modusknappen og velg blandealternativ. Angi blandetiden med +/−-knappene. Maksimal blandetid er 2 minutter.
vi) Trykk på startknapp for å starte. Enheten starter nå en blandesyklus.
3.3 SLIK ANGIR DU EN SYKLUS MED BARE DAMPING: Vi anbefaler bruk av beholderen, spesielt for trinn 2 og 3, der det er nødvendig med en tykkere tekstur. Sørg for at
lokket er satt på i riktig retning.
DAMPENDE UTEN KURV
i. Trykk på modusknappen og velg dampalternativ. Angi damptiden med +/−-knappene. Maksimal damptid er 30 minutter.
ii. Trykk på startknapp for å starte. Enheten kjører nå en dampsyklus.
DAMPENDE MED KURV
i. Angi damptiden med +/−-knappene. Maksimal damptid er 30 minutter.
ii. Trykk på startknapp for å starte. Enheten kjører nå en dampsyklus.
3.4 SLIK ANGIR DU EN SYKLUS MED BARE BLANDING: Bruk krukken uten beholder. Sørg for at lokket settes på i riktig retning.
i. Trykk på modusknappen og velg blandealternativ. Angi blandetiden med +/−-knappene. Maksimal blandetid er 2 minutter.
ii. Trykk på startknapp for å starte. Enheten kjører nå en blandesyklus.
For å kontrollere matens konsistensen kan en pulsfunksjon brukes. Trykk på på-knappen, så modusknappen, velg kun blanding, velg tiden (intervaller på 5 sekunder) og
trykk på start. Enheten pulserer en gang. Repeter prosessen ovenfor for å bruke pulsfunksjonen igjen.
4. Enheten piper og LCD-skjermen slås av når syklusen er ferdig.
Vann samles i krukken i løpet av dampingen. I første fase av mattilvenning, når maten skal være en glatt puré anbefaler vi at du blander inne dette næringsrike vannet.
Senere, når konsistensen kan være tykkere, anbefaler vi at du fjerner noe/alt av vannet, avhengig av babyens preferanse. Damp og bland separat med dampbeholderen
NO
37