digitales Radio hören (DAB/DAB+)
Was ist DAB+?
DAB steht für Digital Audio Broadcasting, dem europäischen Standard für digitales Radio.
Warum DAB+ Radio nutzen?
Um das Musikerlebnis in derselben Weise zu verbessern, wie der DVB-T (Digital Video
Broadcasting - Terrestrial) das audiovisuelle Erlebnis für das Fernsehen bereichert hat.
Gibt es UKW noch?
Ja, UKW bleibt in Deutschland, Österreich und der Schweiz eingeschränkt bestehen.
Was sind die Vorteile von DAB+ Radio?
• Bessere Tonqualität
• Keine statischen Hintergrundgeräusche
• Eine breitere Auswahl an Radiosendern
• Einfachere Suche: Radiosender können alphabetisch angeordnet werden
• Mehr Informationen auf dem Display
Brauche ich zusätzliche Ausrüstung für den Empfang von DAB+?
Nein, wählen Sie DAB+ an Ihrem Radio.
DAB/DAB+ Modus
Drücken Sie die MODE Taste nach dem Einschalten Ihres
Radios, um den DAB/DAB+ Modus zu wechseln.
Sobald Sie den DAB/DAB+ Modus gewechselt haben, wird das Radio
automatisch nach den verfügbaren Sendern in Ihrer Region suchen. Drücken
Sie die ◄ oder ► Tasten, um die Liste der Radiosender auszuwählen, und
drücken Sie die ENTER/SCAN, um den ausgewählten Sender zu hören.
Suchen
Halten Sie die ENTER/SCAN Taste gedrückt, und das Radio wird
automatisch nach Sendern in Ihrer Region suchen.
Sender synchronisieren
Halten Sie die INFO/MENU Taste gedrückt und wählen Sie zwischen den folgenden
Optionen: <Vollständiger Sendersuchlauf> und <Manueller Sendersuchlauf>.
1. Vollständiger Sendersuchlauf: Drücken Sie die ENTER/SCAN Taste,
um den vollständigen Sendersuchlauf zu aktivieren.
2. Manueller Sendersuchlauf: Benutzen Sie die ◄ oder ► Tasten, um zwischen den
5A (174,928 MHz) und 13F (239,200Mhz) Frequenzbereichen zu wechseln.
Drücken Sie danach die ENTER/SCAN Taste, um den ausgewählten Sender zu hören.
DAB-Menü kon gurieren
Halten Sie die INFO/MENU Taste gedrückt, um auf den Einstellungsbildschirm,
vollständigen/manuellen Sendersuchlauf, die Senderliste, Senderreihenfolge, das
digitale Radio, Clipping sowie das Hauptmenü des Systems zuzugreifen.
32
Anzeigemodi
Jedes Mal, wenn Sie die INFO/MENU Taste drücken, wechselt das Display von
einem Modus zum anderen: Datum/Uhrzeit, Bitrate, Signalstärke, Programmtyp,
Programmname, Frequenz und DLS (Dynamic Label Segment).
• Zeit/Datum: Zeigt vom Sender bereitgestellte Zeit und Datum an.
• Bitrate: Zeigt den Datenstrom des übertragenen Signals.
• PTY (Programmtyp): Stellt die Art und Beschreibung des Programms
dar, welche von dem DAB/DAB+ Sender übermittelt werden.
• Frequenz: Stellt die Nummer und Frequenz des Radiosignals dar.
• DLS Textinformationen: Stellt fortlaufenden Text dar, welcher vom Sender übermittelt wird.
Hinweis: Im Vergleich zu regulärem Radio gruppiert DAB verschiedene
Radiosender zusammen und überträgt diese in einer einzelnen Frequenz.
UKW-Rundfunk hören
Der eingebaute RDS-Tuner erlaubt es Ihnen auch, Sender im UKW-Bereich zu empfangen. Das
RDS (Radio Data System) überträgt Text und Informationen zusammen mit dem Tonsignal. Nicht
alle UKW-Radiosender nutzen RDS. Die Art der RDS-lnformation wird vom Sender bestimmt.
Drücken Sie die MODE Taste nach Einschalten des Radios, um in den UKW-Modus zu wechseln.
Senderauswahl
Um in einer Frequenz zwischen 87,5 MHz und 108,00 MHz zu suchen:
• Drücken Sie die ◄ oder ► Taste, um zur vorherigen oder nächsten Frequenz zu springen.
• Halten Sie die ◄ oder ► Taste gedrückt, um zum vorherigen oder
nächsten Sender mit dem stärksten Signal zu springen.
Sobald ein Sender gefunden wurde, hört der Suchlauf automatisch auf. Falls kein Sender
gefunden wird, hört der Suchlauf auf, sobald der ganze Frequenzbereich durchsucht wurde.
Sender synchronisieren
Halten Sie die ENTER/SCAN Taste gedrückt, um nach Sendern zu suchen. Auf
dem Bildschirm wird ein Fortschrittsbalken angezeigt, welcher den Fortschritt
der Suche sowie die Anzahl der gefundenen Radiosender darstellt.
Sobald der Suchlauf beendet ist, wird das Radio den ersten Sender abspielen.
Speichern von UKW-Sendern
Sie können bis zu zehn (20) voreingestellte DAS-Radiostationen speichern. Dies
ermöglicht Ihnen immer schnellen und einfachen Zugriff auf Ihre Lieblingssender.
1. Anhören des Senders, welcher gespeichert werden soll.
2. Drücken Sie die PRESET Taste.
3. Benutzen Sie die ◄ oder ► Tasten, um die gewünschte
Nummer (1 bis 20) zum Speichern auszuwählen.
4. Halten Sie die ENTER/SCAN Taste gedrückt, um zu bestätigen.
5. Wiederholen Sie den Prozess, um weitere UKW-Sender zu speichern.
DE
33