česky
osoby v okolí se nezdržujte v rovině rotujícího
brusného kotouče. Ochranný kryt musí obsluhu‐
jící osobu chránit před úlomky a před náhodným
kontaktem s brusným tělesem.b)Pro svůj elek‐
trický stroj používejte výhradně kompozitní vyztu‐
žené nebo diamanty osazené rozbrušovací
kotouče. Pokud jste schopni na svém elektric‐
kém stroji upevnit příslušenství, nezaručuje to
ještě bezpečné používání.c)Přípustné otáčky
použitého nástroje musejí být minimálně tak
vysoké, jako jsou maximální otáčky, uvedené na
elektrickém stroji. Příslušenství rotující vyššími
než přípustnými otáčkami se může roztrhnout a
rozletět do okolí.d)Brusná tělesa se smějí použí‐
vat jen pro doporučené aplikace. Například:
nikdy nebruste boční plochou rozbrušovacího
kotouče. Rozbrušovací kotouče jsou určené k
odběru materiálu hranou kotouče. Boční půso‐
bení síly na tato brusná tělesa může vést k jejich
prasknutí. e)Pro vámi zvolený brusný kotouč
používejte vždy nepoškozené upínací příruby
správné velikosti a tvaru. Vhodné příruby podepí‐
rají brusný kotouč a snižují tak nebezpečí pras‐
knutí brusného kotouče.f)Nepoužívejte žádné
opotřebené brusné kotouče z většího elektric‐
kého nářadí. Brusné kotouče pro větší elektrické
nářadí nejsou navržené pro vysoké otáčky
malého elektrického nářadí a mohou pras‐
knout.g)Vnější průměr a tlouštka použitého
nástroje musí odpovídat rozměrovým údajům
vašeho elektrického nářadí. Nesprávně dimenzo‐
vané pracovní nástroje nemohou být dostatečně
stíněné nebo kontrolované.h)Brusné kotouče a
příruby musejí přesně dosednout na brusné
vřeteno vašeho elektrického nářadí. Pracovní
nástroje, které přesně nesedí na brusném vřeteni
elektrického nářadí se točí nerovnoměrně, velmi
silně vibrují a mohou vést ke ztrátě kon‐
troly.i)Nepoužívejte žádné poškozené brusné
kotouče. Před každým použitím zkontrolujte, zda
na brusném kotouči nejsou trhliny a praskliny.
Pokud elektrické nářadí nebo brusný kotouč
spadne, zkontrolujte zda nedošlo k jeho poško‐
zení nebo použijte nepoškozený brusný kotouč.
Když jste brusný kotouč zkontrolovali a použili,
nezdržujte se vy ani osoby v okolí v rovině rotují‐
cího brusného kotouče a nechte stroj jednu
minutu běžet s maximálními otáčkami. Poško‐
zené brusné kotouče většinou prasknou v tomto
zkušebním čase.j)Noste osobní ochranné
pomůcky. V závislosti na druhu práce noste
celoobličejovou ochrannou masku, ochranu očí
nebo ochranné brýle. Pokud je to přiměřené,
noste masku proti prachu, ochranu sluchu,
ochranné rukavice nebo speciální zástěru, která
vás ochrání před malými částicemi brusného
240
27 Všeobecné bezpečnostní pokyny pro elektrické stroje
kotouče a materiálu. Oči je nutno chránit před
odletujícími cizími tělesy, která vznikají při
různých použitích. Protiprachová a ochranná
dýchací maska musí filtrovat prach, vznikající při
použití. Pokud jste dlouhodobě vystaveni sil‐
nému hluku, může u vás dojít ke ztrátě slu‐
chu.k)Zajistěte, aby se ostatní osoby zdržovaly v
bezpečné vzdálenosti od vašeho pracoviště.
Každá osoba vstupující do pracovního prostoru
musí nosit osobní ochranné pomůcky. Úlomky
obrobku nebo prasklých pracovních nástrojů
mohou odletovat a způsobit úrazy i mimo bez‐
prostřední pracovní prostor.l)Stroj držte jen za
izolované plochy rukojetí, pokud provádíte práce,
při kterých může nástroj narazit na skrytá elek‐
trická vedení. Kontakt s kabelem pod napětím
může přivést napětí také na kovové části stroje a
v důsledku toho způsobit úraz elektrickým pro‐
udem.n)Elektrické nářadí nikdy neodkládejte,
dokud se pracovní nástroj zcela nezastaví. Rotu‐
jící pracovní nástroj se může dotknout odkládací
plochy a tím může dojít ke ztrátě kontroly nad
elektrickým nářadím.o)Elektrické nářadí nene‐
chávejte běžet, když ho přenášíte. Vaše oblečení
může být zachyceno náhodným kontaktem s
rotujícím pracovním nástrojem a pracovní nástroj
se může zaříznout do vašeho těla.p)Pravidelně
čistěte ventilační štěrbiny svého elektrického
nářadí. Motorový ventilátor nasává do skříně
prach a silné nahromadění kovového prachu
může vést k ohrožení elektrickým pro‐
udem.q)Elektrické nářadí nepoužívejte v blízkosti
hořlavých materiálů. Jiskry mohou tyto materiály
zapálit.
27.8
8) Další bezpečnostní pokyny k
používání rozbrušovacích
kotoučů
27.8.1
Zpětný ráz a odpovídající bezpeč‐
nostní pokyny
Zpětný ráz je náhlá reakce v důsledku zaseknu‐
tého nebo zablokovaného rotujícího brusného
kotouče. Zaseknutí nebo zablokování vede k
prudkému zastavení rotujícího pracovního
nástroje. Tím se nekontrolované elektrické
nářadí urychlí proti směru otáčení pracovního
nástroje na místě, ve kterém došlo k zabloko‐
vání.
Pokud se například brusný kotouč zasekne nebo
zablokuje v obrobku, může se hrana brusného
kotouče zaříznutá do obrobku zachytit a tím vylo‐
mit brusný kotouč nebo způsobit zpětný ráz.
Brusný kotouč se pak pohybuje směrem k obslu‐
hující osobě nebo od ní v závislosti na směru
0458-707-9821-C