Modelos:
ALP1935
ALP1735
ALP1315
ALP1515
LAP2235
Lea este manual
antes de poner a
funcionar la lavadora
........................
...............................
............................
..................................................
..........................................
.........................................
..........................
..................................
.......................................................
....................................
......................................................
.........................
.......................................
Este Manual contiene información útil, léalo detenidamente
Lavadora de Una Tina con Reloj Programador
Capacidad: 13,0 15,0 17,0 19,0 y 22,0 kg de Ropa Seca
La lavadora puede tener sólo algunas de las características aquí mostradas
Tapa
Jaladera
Tina
Tapón del Agitador con
Despachador de cloro
(en algunos modelos)
Agitador
Manguera de desagüe
Coladera (filtro atrapapelusa)
2 Perillas (en algunos modelos)
Programas de Lavado
Cable tomacorriente
Ruedas de libre giro (4)
1.- Para instalar la lavadora se requiere:
Un contacto eléctrico cercano para conectar
exclusivamente la lavadora.
Una toma de agua.
Un resumidero o coladera al piso para la
manguera de desagüe.
Unas pinzas.
Un desarmador plano.
Cable de tierra (no provisto).
2.- Antes de conectar la lavadora verifique que
el suministro eléctrico sea de 127 V~, 60 Hz
3.- Verifique que la lavadora se encuentra en un
lugar plano y horizontal.
4.- MÉTODO DE CONEXIÓN A TIERRA. Se requiere un cable
Calibre # 18 (16/30 ó 16/28) Forro PVC 60° y 0.25 Espesor
mínimo y de longitud requerida según el lugar de instalación.
En un extremo haga un doblez en forma de U y conéctelo
en el tornillo provisto para esta función. El tornillo se
encuentra en la parte trasera de su lavadora. El otro extremo
conéctelo a la tierra física mas cercana. Solicite asesoría
de un técnico especializado.
5.- TAPÓN DEL AGITADOR. Coloque el tapón del agitador a
presión. Este tiene un candado que evita su movimiento
durante el funcionamiento de su producto. (el tapón viene
en la bolsa de misceláneos).
NOTA: Bolsa de misceláneos no mostrada.
Contacto eléctrico con suministro
de 127 V~, 60 Hz
Toma de agua
Resumidero o coladera
al piso
Frecuencia de Operación
60 Hz
127 V~
Tensión de Alimentación
8 A
Corriente Nominal
19 kg
Capacidad Máxima (ropa seca)
Sistema de Lavado
Agitador
Reloj
Control
Gravedad
Desagüe
35 kg
Peso del producto con empaque
31,5 kg
Peso del producto sin empaque
1050,5 mm
Altura
690 mm
Diámetro de la tina
Hemos incluido algunos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su
electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad.
Este es el símbolo de advertencia de seguridad.
Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar
la muerte o una lesión a usted y a los demás.
Todos los mensajes de seguridad irán a continuación del símbolo de advertencia de
seguridad y de la palabra "PELIGRO" o "ADVERTENCIA". Estas palabras significan:
Todos los mensajes de seguridad le dirán el peligro potencial, le dirán cómo reducir las posibilidades
de sufrir una lesión y lo que puede suceder si no se siguen las instrucciones.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA-Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesiones a personas al
usar su lavadora, siga las precauciones básicas, incluyendo las siguientes:
Lea todas las instrucciones antes de usar la
lavadora.
No lave artículos que hayan sido previamente
limpiados, lavados, remojados o humedecidos
con gasolina, solventes para lavar en seco u otra
sustancia inflamable o explosiva, ya que éstas
despiden vapores que podrían encenderse o
causar una explosión.
No agregue gasolina, solventes para lavar en
seco u otra sustancia inflamable o explosiva al
agua de lavado. Estas sustancias emanan vapores
que podrían encenderse o causar una explosión.
En ciertas condiciones, puede generarse gas
hidrógeno en un sistema de agua caliente que no
se haya usado en dos semanas o en un período
mayor.
EL GAS HIDRÓGENO ES EXPLOSIVO. Si no se
ha usado el agua caliente por dicho período, antes
de usar la lavadora, abra todas las llaves de agua
caliente y deje que corra el agua por varios
minutos. Esto liberará todo el gas hidrógeno que
se haya acumulado. Debido a la inflamabilidad
de dicho gas, no fume ni use una flama abierta
durante este tiempo.
- GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES -
Sugerencias de prendas para las cargas. Deje que la ropa quede holgada. No sobrecargue su lavadora.
Modelos: ALP1735, ALP 1925 y LAP2235
6 sábanas matrimoniales
6 pantalones de mezclilla
4 manteles
5 pantalones de trabajo
5 camisas
4 camisas de trabajo
9 toallas de baño
3 pantalones deportivos
6 camisetas
3 camisetas deportivas
6 fundas
9 pantaloncillos
6 toallas faciales
3 pañuelos
Modelos: ALP1315 y ALP1515
4 sábanas matrimoniales
4 pantalones de mezclilla
2 manteles
3 pantalones de trabajo
5 camisas
4 camisas de trabajo
6 toallas de baño
2 pantalones deportivos
4 camisetas
2 camisetas deportivas
5 fundas
6 pantaloncillos
6 toallas faciales
3 pañuelos
1
Sucio Ligero
2
Ropa de Color
3
Sucio Moderado
4
Ropa Blanca
5
Muy Sucio
6
Enjuague
Coloque la
en la posición de
y conecte el cable tomacorriente al contacto
eléctrico.
60 Hz
60 Hz
60 Hz
127 V~
127 V~
127 V~
8 A
5 A
6 A
17 kg
13 kg
15 kg
Agitador
Agitador
Agitador
Reloj
Reloj
Reloj
Gravedad
Gravedad
Gravedad
34 kg
30,5 kg
30,5 kg
30,5 kg
27,5 kg
27,5 kg
1040,5 mm
913 mm
913 mm
690 mm
585 mm
585 mm
Si no sigue las instrucciones de inmediato,
usted puede morir o sufrir una lesión grave.
Si no sigue las instrucciones, usted puede morir o sufrir
una lesión grave.
No permita que los niños jueguen encima o
dentro de la lavadora. Es necesario una
supervisión cuidadosa de los niños toda vez
que se use la lavadora cerca de ellos.
Antes de poner la lavadora fuera de servicio
o desecharla, quítele la tapa.
No introduzca las manos en la lavadora si la
canasta o el agitador están funcionando.
No instale ni almacene esta lavadora donde
pudiese estar sometida a la intemperie.
No trate de forzar los controles.
No repare ni cambie pieza alguna de la
lavadora, ni intente realizar tarea alguna de
servicio técnico, excepto cuando así se le
indique específicamente en el Manual de
Instalación, Uso y Cuidado o en instrucciones
de reparación para el usuario publicadas, que
usted entienda y para que cuya ejecución
c u e n t e c o n l a h a b i l i d a d n e c e s a r i a .
Si el cordón de alimentación es dañado, éste
debe ser reemplazado por el fabricante o su
agente de servicio o por personal calificado.
Para obtener información respecto a los
requisitos de conexión a tierra, refiérase a las
instrucciones de instalación.
14 toallas de baño
10 toallas de mano
10 toallas faciales
10 toallas de baño
10 toallas de mano
10 toallas faciales
3 min
6 min
9 min
12 min
15 min
4 min
Verifique que la
colocada en posición vertical en el orificio del
borde de la tina.
60 Hz
127 V~
8 A
22 kg
Agitador
Reloj
Gravedad
35 kg
31,5 kg
1050,5 mm
690 mm
esté