Norme Generali Di Sicurezza - Ryobi RP4020 Manual De Utilización

IT
GB GB GB FR FR FR FR DE DE DE DE ES ES ES ES

NORME GENERALI DI SICUREZZA

AVVERTENZE
Leggere tutte le istruzioni. Per ridurre il rischio
di lesioni, leggere il manuale d'istruzioni. La
mancata osservanza di tutte le istruzioni potrà
causare scosse elettriche, incendi e/o gravi
lesioni personali.
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI.
Q
Tenere la zona di lavoro pulita e ben illuminata.
Aree di lavoro non libere da eventuali ostacoli e buie
possono causare gravi infortuni.
Q
Evitare che il corpo entri in contatto con superÀ ci
con messa a terra come tubi dell'acqua, radiatori,
piani cottura e refrigeratori. i. Il rischio di scosse
elettriche aumenta se il proprio corpo entra in contatto
con apparecchi con messa a terra.
Q
Non esporre attrezzi a batteria a pioggia o
umidità. Il rischio di scosse elettriche aumenterà se
l'apparecchio entrerà in contatto con l'acqua.
Q
Non sottoporre i cavi a stress. Non trasportare mai
l'utensile dai cavi, nè tirare il cavo per staccarlo
dalla spina. Tenere i cavi lontani da fonti di
calore, olio o parti afÀ late o in movimento. Cavi
danneggiati o intrecciati aumenteranno il rischio di
scosse elettriche.
Q
Non sottoporre la prolunga stress. Osservare
sempre la massima attenzione mentre si utilizza un
prodotto a batterie. Non utilizzare l'utensile quando
si è stanchi, sotto l'inÁ uenza di alcool, droghe o
farmaci. Ricordare che una minima disattenzione
potrà causare gravi danni alla persona.
Q
Non protendersi. Mantenere sempre un appoggio
saldo e l'equilibrio. Non utilizzare su una scala o
su un supporto non stabile. Ciò aiuterà a controllare
in modo migliore l'utensile in situazioni inaspettate.
Q
Svolgere la corretta manutenzione su questo
prodotto. Controllare eventuali parti rotte o
qualsiasi altra condizione che potrà inÁ uenzare
il corretto funzionamento
danneggiato far riparare l'utensile prima dell'uso.
Molti incidenti sono causati da utensili sui quali non è
stata svolta una corretta manutenzione.
Q
Vestirsi adeguatamente. Non indossare indumenti
con parti svolazzanti o gioielli dal momento
che potranno rimanere impigliati nelle parti in
movimento. Tenere capelli, abiti e guanti lontani
dalle parti in movimento. Vestiti con parti svolazzanti,
gioielli e capelli lunghi potranno rimanere impigliati
nelle parti in movimento.
Q
Indossare calzature con suola in gomma o scarpe
da ginnastica quando si utilizzano utensili ad
alto voltaggio. Assicurarsi che i comandi inseriti
prevengano l'attivazione accidentale dell'utensile e
che l'eventuale energia pericolosa, compresa l'energia
residua o immagazzinata, venga bloccata, scaricata o
rilasciata prima dell'inizio delle operazioni di lavoro.
NL PT DK SE FI
Lietuviškai
dell'attrezzo.
NO RU PL CZ HU
Latviski Italiano
Q
Per sondare o toccare i circuiti con l'utensile spento,
scaricare (totalmente) i À ltri dei condensatori ad
alta alimentazione (almeno 2 volte). Monitorare
sempre questo procedimento utilizzando il multimetro
e/o veriÀ care che non vi sia alcuna carica residua.
Q
Per sondare dal vivo, coprire le sonde per test
lasciando scoperto solo 1/16 in. delle stesse per
evitare la possibilità di un cortocircuito accidentale,
che potrebbe causare danni a vari componenti.
Collegare l'estremità del multimetro o del misuratore
al cavo di ritorno appropriato per essere in grado di
svolgere le operazioni di rilevamento dati con una
mano sola.
Q
Non entrare da soli nella zona che contiene fonti di
energia elettrica esposte.
Q
Utilizzare solo strumenti per test e utensili isolati
con il voltaggio e la corrente speciÀ cati.
Q
Riporre fuori dalla portata dei bambini e non
permettere a persone che non conoscono il
funzionamento dell'utensile di metterlo in funzione.
Gli utensili a batterie saranno pericolosi se utilizzati da
persone che non ne conoscono l'utilizzo.
Q
Svolgere la corretta manutenzione sugli utensili
a batterie. Controllare l'allineamento delle parti
in movimento, l'eventuale blocco delle stesse, la
rottura di altre parti e qualsiasi altra condizione
che potrà inÁ uenzare il corretto funzionamento
dell'utensile. Le parti danneggiate dovranno
essere riparate prima dell'uso. Molti incidenti sono
causati da utensili sui quali non è stata svolta una
corretta manutenzione.
Q
Utilizzare l'utensile, i suoi accessori e altre parti,
ecc. seguendo le presenti istruzioni e le modalità
di utilizzo dell'utensile, tenendo in considerazione
le condizioni dell'area di lavoro e il lavoro da
svolgere. Non utilizzare mai l'utensile per scopi diversi
da quelli indicati nel presente manuale per evitare di
correre seri rischi.
UTILIZZO E MANUTENZIONE DEI PRODOTTI A BATTERIA
Q
Assicurarsi che l'interruttore sia in posizione
Se
OFF (spento) prima di inserire il gruppo batterie.
Inserire il gruppo batterie in un prodotto che funziona a
batterie con l'interruttore su on (acceso) potrà causare
incidenti.
Q
Utilizzare solo con il caricatore indicato dalla ditta
produttrice. Un caricatore adatto a un tipo di batterie
potrà causare un incendio se utilizzato con un tipo di
batterie diverso.
Q
Utilizzare solo con gruppi batterie raccomandati
dalla ditta produttrice. L'utilizzo di gruppi batterie
diversi potrà causare rischi di lesioni e incendi.
Q
Quando il gruppo batterie non viene utilizzato,
tenerlo lontano da oggetti in metallo come fermagli,
monete, chiavi, chiodi, viti o altri piccoli oggetti che
potranno fare da tramite da un terminale all'altro.
Cortocircuitare i terminali delle batterie potrà causare
lesioni o incendi.
38
RO LV LT LT EE EE EE HR HR HR SI SI SI SK SK SK GR GR GR TR TR TR