Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PL
2.2. BEZPIECZEŃSTWO W MIEJSCU PRACY
a)
Utrzymywać porządek w miejscu pracy i dobre
oświetlenie. Nieporządek lub złe oświetlenie może
prowadzić do wypadków. Należy być przewidującym,
obserwować co się robi i zachowywać rozsądek
podczas używania urządzenia.
b)
Nie
używać
urządzenia
w
strefie
zagrożenia
wybuchem, na przykład w obecności łatwopalnych
cieczy, gazów lub pyłów. Urządzenie wytwarzają
iskry, mogące zapalić pył lub opary.
c)
W
razie
stwierdzenia
uszkodzenia
nieprawidłowości w pracy urządzenia należy je
bezzwłocznie wyłączyć i zgłosić to do osoby
uprawnionej.
d)
W razie wątpliwości czy urządzenia działa poprawnie,
należy skontaktować się z serwisem producenta.
e)
Naprawy urządzenia może wykonać wyłącznie
serwis producenta. Nie wolno dokonywać napraw
samodzielnie!
f)
W przypadku zaprószenia ognia lub pożaru, do
gaszenia urządzenia pod napięciem należy używać
wyłącznie gaśnic proszkowych lub śniegowych ().
g)
Na stanowisku pracy nie mogą przebywać dzieci
ani
osoby
nieupoważnione.
(Nieuwaga
może
spowodować utratę kontroli nad urządzeniem.)
h)
Urządzenie
używać
w
dobrze
wentylowanej
przestrzeni.
i)
Podczas pracy urządzeniem wytwarza się pył oraz
odłamki, zabezpieczyć osoby postronne przed ich
szkodliwym działaniem.
j)
Zachować
instrukcję
użytkowania
w
celu
późniejszego użycia. W razie, gdyby urządzenie
miało zostać przekazane osobom trzecim, to
wraz z nim należy przekazać również instrukcję
użytkowania.
k)
Elementy
opakowania
oraz
drobne
elementy
montażowe
należy
przechowywać
w
miejscu
niedostępnym dla dzieci.
l)
Urządzenie trzymać z dala od dzieci i zwierząt.
m)
W trakcie użytkowania tego urządzenia wraz z innymi
urządzeniami należy zastosować się również do
pozostałych instrukcji użytkowania.
PAMIĘTAJ! Należy chronić dzieci i inne osoby
postronne podczas pracy urządzeniem.
2.3. BEZPIECZEŃSTWO OSOBISTE
a)
Niedozwolone
jest
obsługiwanie
urządzenia
w stanie zmęczenia, choroby, pod wpływem alkoholu,
narkotyków lub leków, które ograniczają w istotnym
stopniu zdolności obsługi urządzenia.
b)
Maszynę mogą obsługiwać osoby sprawne fizycznie,
zdolne do jej obsługi i odpowiednio wyszkolone,
które zapoznały się z niniejszą instrukcją oraz zostały
przeszkolone w zakresie bezpieczeństwa i higieny
pracy.
c)
Maszyna nie jest przeznaczona do tego, by była
użytkowana przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych
funkcjach psychicznych, sensorycznych i umysłowych
lub nieposiadające odpowiedniego doświadczenia
i/lub wiedzy, chyba że są one nadzorowane przez
osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo lub
otrzymały od niej wskazówki dotyczące tego, jak
należy obsługiwać maszynę.
d)
Należy
być
uważnym,
kierować
się
zdrowym
rozsądkiem podczas pracy urządzeniem. Chwila
nieuwagi podczas pracy, może doprowadzić do
poważnych obrażeń ciała.
14
e)
Należy
używać
środków
ochrony
wymaganych
przy
pracy
urządzeniem
wyszczególnionych w punkcie 1 objaśnienia symboli.
Stosowanie odpowiednich, atestowanych środków
ochrony osobistej zmniejsza ryzyko doznania urazu.
f)
Aby
zapobiegać
przypadkowemu
uruchomieniu
upewnij się, że przełącznik jest w pozycji wyłączonej
przed podłączeniem do źródła zasilania.
g)
Nie należy przeceniać swoich możliwości. Utrzymywać
balans i równowagę ciała przez cały czas pracy.
lub
Umożliwia to lepszą kontrolę nad urządzeniem
w nieoczekiwanych sytuacjach.
h)
Nie należy nosić luźnej odzieży ani biżuterii. Włosy,
odzież i rękawice utrzymywać z dala od części
ruchomych. Luźna odzież, biżuteria lub długie włosy
mogą zostać chwycone przez ruchome części.
i)
Jeśli urządzenie jest przewidziane do podłączenia
odsysania, sprawdzić, czy są one prawidłowo
przyłączone i zamocowane. Korzystanie z odpylania
może zmniejszyć zagrożenia związane z pyłem.
j)
Należy usunąć wszelkie narzędzia regulujące lub
klucze przed włączeniem urządzenia. Narzędzie
lub klucz pozostawiony w obracającej się części
urządzenia może spowodować obrażenia ciała.
2.4. BEZPIECZNE STOSOWANIE URZĄDZENIA
a)
Nie należy przeciążać urządzenia. Używać narzędzi
odpowiednich do danego zastosowania. Prawidłowo
dobrane urządzenie wykona lepiej i bezpieczniej pracę
dla którego zostało zaprojektowane.
jej
b)
Nie należy używać urządzenia, jeśli przełącznik ON/
OFF nie działa sprawnie (nie załącza i nie wyłącza
się). Urządzenia, które nie mogą być kontrolowane
za pomocą przełącznika są niebezpieczne, nie mogą
pracować i muszą zostać naprawione.
c)
Przed przystąpieniem do regulacji, wymiany osprzętu
lub odłożeniem narzędzia należy wyciągnąć wtyczkę
z gniazda. Taki środek zapobiegawczy zmniejsza
ryzyko przypadkowego uruchomienia.
d)
Nieużywane
urządzenia
należy
przechowywać
w miejscu niedostępnym dla dzieci oraz osób
nieznających
urządzenia
lub
tej
obsługi. Urządzenia są niebezpieczne w rękach
niedoświadczonych użytkowników.
e)
Utrzymywać urządzenie w dobrym stanie technicznym.
Sprawdzać przed każdą pracą czy nie posiada
uszkodzeń ogólnych lub związanych z elementami
ruchomymi (pęknięcia części i elementów lub wszelkie
inne warunki, które mogą mieć wpływ na bezpieczne
działanie urządzenia). W przypadku uszkodzenia,
oddać urządzenie do naprawy przed użyciem.
f)
Urządzenie należy chronić przed dziećmi.
g)
Naprawa oraz konserwacja urządzeń powinna być
wykonywana przez wykwalifikowane osoby przy
użyciu wyłącznie oryginalnych części zamiennych.
Zapewni to bezpieczeństwo użytkowania.
h)
Aby zapewnić zaprojektowaną integralność operacyjną
urządzenia, nie należy usuwać zainstalowanych
fabrycznie osłon lub odkręcać śrub.
i)
Przy transportowaniu i przenoszeniu urządzenia
z miejsca magazynowania do miejsca użytkowania
należy
uwzględnić
zasady
bezpieczeństwa
i higieny pracy przy ręcznych pracach transportowych
obowiązujących w kraju, w którym urządzenia są
użytkowane.
Rev. 12.01.2022
osobistej
j)
Należy unikać sytuacji, gdy urządzenie podczas pracy,
zatrzymuje się pod wpływem dużego obciążenia.
Może spowodować to przegrzanie się elementów
napędowych
urządzenia.
k)
Nie wolno dotykać części lub akcesoriów ruchomych,
chyba że urządzenie zostało odłączone od zasilania.
l)
Nie należy pozostawiać włączonego urządzenia bez
nadzoru.
m)
Należy regularnie czyścić urządzenie, aby nie dopuścić
do trwałego osadzenia się zanieczyszczeń.
n)
Podana wartość emisji drgań jest zmierzona przy
użyciu standardowych metod pomiarowych. Wartość
emisji drgań może ulec zmianie przy używaniu
urządzenia w innych warunkach otoczenia.
o)
Nie
wolno
jednocześnie.
p)
Zabrania się ingerowania w konstrukcję urządzenia
celem zmiany jego parametrów lub budowy.
q)
Trzymać urządzenia z dala od źródeł ognia i ciepła.
r)
Podczas pracy z maszyną należy zwrócić szczególną
uwagę na zjawisko odrzutu, które jest nagłą reakcją
maszyny na zablokowanie obracającej się tarczy.
Następstwem zablokowania się obracającego się
narzędzia jest szarpnięcie maszyny w kierunku
przeciwnym do kierunku obrotu tarczy. Odrzut jest
następstwem niewłaściwego użycia maszyny.
s)
Nie wolno używać części lub akcesoriów które nie
zostały zaprojektowane do pracy z tym urządzeniem,
chyba że zostały wskazane przez producenta jako
kompatybilne.
t)
Prędkość znamionowa akcesoriów musi być co
najmniej
równa
urządzenia w przeciwnym razie akcesoria obracające
się szybciej niż wskazuje ich prędkość znamionowa
mogą ulec zniszczeniu.
u)
Parametry używanych akcesoriów (tarcze, papier
ścierny)
muszą
technicznymi wskazanymi w tabeli w przeciwnym
wypadku urządzenie nie jest właściwie zabezpieczone
i kontrolowane.
instrukcji
v)
Mocowanie akcesoriów musi być zgodne z osprzętem
montażowym urządzenia.
w)
Akcesoria, które nie są dopasowane do osprzętu
montażowego urządzenia, mogą stracić stabilizację,
nadmiernie wibrować a kontrola nad nimi może
zostać utracona.
x)
Nie używać akcesoriów które są uszkodzone. Przed
każdym użyciem sprawdzić ich stan pod względem
powstałych wiór, pęknięć, rozdarć lub nadmiernego
zużycia.
y)
W przypadków upadku urządzenia należy sprawdzić
urządzanie pod względem zniszczeń. Po kontroli
i
wymianie
urządzenie
bezpiecznie
i osób trzecich tak, aby znajdowali się oni z daleka
od elementów obrotowych. Włączyć urządzenie
na najwyższe obroty i pozwolić na ciągłą pracę
przez około 1min. Uszkodzone części w trakcie tej
procedury powinny rozpaść się.
z)
Należy trzymać urządzenie tylko za izolowane
powierzchnie rękojeści, ze względu na możliwość
natrafienia na ukryte przewody elektryczne lub na
własny przewód zasilający podczas wykonywania prac.
Kontakt z przewodem elektrycznym sieci zasilającej
może spowodować porażenie prądem elektrycznym.
Rev. 12.01.2022
aa)
Przewód zasilający należy trzymać z dala od
elementów obrotowych. W przypadku utracenia
kontroli nad urządzeniem przewód może zostać
i
w
konsekwencji
uszkodzenie
przecięty lub zaczepić się a kończyna sterującego
może zostać wciągnięta w wirujące akcesoria.
bb)
Nie odkładać urządzenia aż do momentu którym
urządzenie całkowicie wyłączy się. Obracające się
elementy mogą wejść w kontakt z powierzchnią
wyrwać urządzanie spod kontroli użytkownika.
cc)
Nie uruchamiać urządzenia podczas noszenia przy
ciele. Przypadkowy kontakt ubrania z obracającym
się osprzętem może spowodować przyciągnięcie
elementów obrotowych do ciała użytkownika.
dd)
Nie używać akcesoriów które wymagają użycia
substancji chłodzących. Użycie wody lub płynnego
obrabiać
dwóch
przedmiotów
chłodziwa może spowodować porażenie prądem.
ee)
Urządzenie należy trzymać pewnie tak aby można
było oprzeć się siłom w przypadku odrzutu. Należy
używać uchwytu pomocniczego, jeśli jest dostępny,
aby uzyskać maksymalną kontrolę nad odrzutem lub
momentem obrotowym podczas rozruchu.
ff)
Nie zbliżać części ciała do elementów obrotowych,
elementy te mogą odbić w ich kierunku.
gg)
Nie ustawiać się ciałem w kierunku w którym odrzut
może wystąpić. Odrzut będzie kierował urządzenie
w kierunku przeciwnym do ruchu obrotu.
hh)
Należy zwrócić szczególna uwagę podczas pracy przy
rogach czy ostrych brzegach. Unikać blokad oraz
kontaktu z przypadkowymi obiektami podczas pracy.
Grozi to utratą kontroli nad urządzeniem.
UWAGA!
zaprojektowane tak aby było bezpieczne, posiadało
prędkości
maksymalnej
tego
odpowiednie środki ochrony oraz pomimo użycia
dodatkowych
użytkownika, nadal istnieje niewielkie ryzyko wypadku
lub odniesienia obrażeń w trakcie pracy z urządzeniem.
Zaleca się zachowanie ostrożności i rozsądku podczas
być
zgodne
z
parametrami
jego użytkowania.
3. ZASADY UŻYTKOWANIA
Urządzenie jest przeznaczone do szlifowania drewna,
plastiku, kompozytu, farby/ lakieru i tym podobnych
materiałów.
Odpowiedzialność
w wyniku użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem
ponosi użytkownik.
3.1. OPIS URZĄDZENIA
1
uszkodzonych
elementów
ustawić
względem
użytkownika
9
PL
Pomimo
iż
urządzenie
zostało
elementów
zabezpieczających
za
wszelkie
szkody
powstałe
2
3
5
6
4
8
7
15
Publicidad
Tabla de contenido
