Black and Decker BXAC12001E Traducción De Instrucciones Originales página 130

РУССКИЙ (Перевод от оригинальной инструкции)
Аномалии
Устройство не работает
Кажется, что устройство не
работает
Шум устройства слишком
высок
Компрессор не работает
Коды обнаружения
E1/E2:
FL:
Прибор содержит
легковоспламеняющиеся хладагенты
ДЛЯ КС ВЕРСИЙ ПРОДУКТА И / ИЛИ
ЕСЛИ ПРИМЕНИМО В ВАШЕЙ СТРАНЕ:
Экология и вторичное использование
♦ Материалы, использованные для упаковки этого
устройства, интегрированы в систему сбора,
классификации и утилизации отходов. Если вы
хотите избавиться от них, вы должны использовать
соответствующие общедоступные контейнеры для
каждого типа материала.
♦ В изделии нет веществ в концентрациях, которые
считаются вредными для окружающей среды.
Этот символ означает, что, если вы хотите
избавиться от продукта по истечении его срока
службы, вы должны передать его
соответствующим образом в распоряжение
уполномоченного менеджера по выборочному
сбору отходов электрического и электронного
оборудования (WEEE).
Этот символ означает, что продукт может
иметь аккумуляторы, которые необходимо
удалить перед утилизацией прибора.
Помните, что аккумуляторы должны быть
130
вызывают
Отсутствует ток
Световой индикатор заполнения
воды
Окна или открытые двери
Фильтр очень грязный
Вход или выход воздуха
заблокирован
Температура в помещении ниже
заданной температуры
Прибор не помещается на плоскую
поверхность
Защита от перегрева активирована
Значение
сбой датчика температуры
резервуар с полной водой
выброшены только в специально предназначенные
для этого контейнеры. Никогда не бросайте их в огонь.
ГАРАНТИЯ И ТЕХНИЧЕСКАЯ
ПОДДЕРЖКА
Этот продукт защищен юридической гарантией в
соответствии с действующим законодательством.
Чтобы обеспечить соблюдение ваших прав или
интересов, вы должны обратиться в любую из наших
официальных служб по технической поддержке
клиентов. Вы можете найти ближайшие из центров,
пройдя по следующей веб-ссылке: http://www.2helpu.
com/ Вы также можете запросить соответствующую
информацию, связавшись с нами (см. последнюю
страницу руководства). Вы можете скачать это
руководство и обновления к нему по адресу http://
www.2helpu.com/
Этот прибор выполнен в соответствии с Директивой
по низковольтному оборудованию 2014/35/EU
Директивой по электромагнитной совместимости
2014/30/EU, Директивой 2011/65/EU, ограничивающей
использование некоторых опасных веществ в
электрическом и электронном оборудовании, а
также Директивой 2009/125/EC по экологическим
требованиям к изделиям, потребляющим энергию.
решения
Включить устройство
Вылейте воду внутри контейнера
Запустите устройство после слива
Закройте окна
Очистить или заменить воздушный
фильтр
Очистить контейнер
Изменение настройки температуры
Поместите прибор на плоскую
поверхность, поддерживающую его вес
Включите прибор через 3 минуты, когда
температура снизилась