29246 BabyTouch Edge IB 8L IFC Revised 05.08.pdf
1
05/08/2014
2
1
>0.9m
3
6mm
4
5
>0.9m
6
>0.9m
1
2
All manuals and user guides at all-guides.com
12:21
FEATURES:
ENG
CARACTERÍSTICAS:
ES
CARATTERISTICHE:
IT
5mm
FUNKTIONEN:
DE
AA-MONITOR:
A
B
P
O
N
M
L
BB-CAMERA:
S
3
W
X
CC-ACCESSORIES:
A1
A2
CARACTÉRISTIQUES :
FR
CARACTERÍTISTICAS:
PT
VOORZIENINGEN:
NL
AR
C
D
E
20°C
F
G
H
I
K
J
AA-MONITOR:
MONITEUR AA :
ENG
FR
A Power
A Alimentation
T
B Talk Back
B Communication
C Video ON/OFF
C MARCHE/ARRÊT vidéo
D Temperature
D Température
E Volume +/-
E Volume +/-
F Home
F Accueil
U
G Brightness
G Luminosité
V
H Camera Menu
H Menu de la caméra
I Zoom
I Zoom
J Pan/Scan & Menu Control
J Panoramique/balayage et
K Speaker
boutons directionnels
K Haut-parleur
L Select
M Power & Low Battery LED
L Sélection
N Microphone
M Alimentation et DEL batterie faible
O Sound Lights
N Microphone
P Battery/Signal Strength Indicators
O Témoins lumineux de son
Q Battery Compartment
P Témoins de batterie/force du signal
R Kickstand
Q Compartiment batterie
R Béquille
BB-CAMERA:
S Power On LED
CAMÉRA BB :
S Voyant lumineux DEL de marche
T Nighttime LEDs
U Microphone
T Voyant lumineux DEL nuit
U Microphone
V Code Button
W Power On/Off
V Bouton Code
W Marche/arrêt
X AC Port
X Port AC
CC-ACCESSORIES:
ACCESSOIRES CC :
A1 AC Adapter (2)
A1 Adaptateur AC (2)
A2 Security Clips (6)
A2 Clips de sécurité (6)
A3 Wall Anchor (1)
A3 Cheville (1)
A4 Screw (1)
A4 Vis (1)
A3 A4
.(
)
.(
)
.
.
Summer
4
.
VIDEO ON/OFF
.
4
POWER
Q
.
5
4
(
.
.
R
.
.
.
.
"
SELECT
"
(
)
.
.
.
.
.
.
"
SELECT
"
(
)
.
"
ZOOM/SELECT
"
.
( .
)
DELETE CAM
SELECT
(
)
.
.(
4
3
2
1
)
.
.
"
SELECT
"
(
)
SCAN CAM
(
)
"
AUTO SCAN
"
.
8
N (
)
.
:
1 :
POWER
2 :
3 :
4 :
:
/
)
1 :
2 :
5
4
3 :
.
6
.
:
:
:
1 :
.
2 :
3 :
.(
4
3
2
1
).
4 :
"
SELECT
"
(
)
5 :
CODE
20
6 :
:
:
.
1 :
"
2 :
.
3 :
:
.
1 :
.
2 :
3 :
"
SELECT
"
(
)
4 :
:
8
1 :
2 :
."
SCAN CAM
"
3 :
.
"
SELECT
"
"
Talk Back
"
B (
)
.
(
)