REMS 4 Instrucciones De Servicio página 15

e ttnin a o i ina
i
1 Stödring
2 Drivrör
3 Pinnskruv
4 Drivaxel
5 Fästöppning
6 Mellanring
7 Främre styrarm
A m nna ke het an i nin a
VARNING
i enom a a ke het a nin a och
bruksanvisningar inte följs kan det leda till elektrisk stöt, brand och/eller allvarliga
skador.
Spa a a a ke het an i nin a och in t uktione f
A et p at ke het
a H a et om det ent och
kan leda till olyckor.
H a n och and a pe one p a t nd n
distraheras kan du tappa kontrollen över verktyget.
e one ke het
a Va uppm k am t nk p ad du
a eta An nd inte automatik- n hu udet om du
a d o e a koho e e medicin Om du för en kort stund tappar koncentrationen
när du använder automatik-gänghuvudet kan det medföra allvarliga skador.
pe on i k dd ut u tnin och a tid k dd
personlig skyddsutrustning som dammask, halksäkra skyddsskor, skyddshjälm
eller hörselskydd, beroende på typ av automatik-gänghuvud och hur det elektriska
verktyget ska användas, minskar risken för olyckor.
c A na in t nin e kt e e k u n ck a innan du
n hu udet Ett verktyg eller en nyckel som be nner sig i den roterande delen
av verktyget kan medföra skador.
d Und ik ono ma k opp h nin
a an en På så sätt har du bättre kontroll över automatik-gänghuvudet om det
uppstår oväntade situationer.
e mp i a k de inte
k de och hand ka p a t nd f n
smycken eller långt hår kan gripas tag i av rörliga delar.
f Om det m i t att monte a dammupp u nin - och uppf n nin an-
o dnin a ka de an uta och an nda
dammuppsugning minskar risken för skador till följd av damm.
H k e kt a a och ena Noggrant rengjorda skärverktyg med vassa
skärkanter kläms fast mindre ofta och är lättare att styra.
h An nd e ekt i ka e kt ti eh
an i nin a Ta h n n ti a et i ko en och den akti itet om utf
automatik-gänghuvudet används på annat sätt än det som det är avsett för kan
det uppstå farliga situationer.
i H handta en to a ena och f ia f n o a och fett Halkiga handtag förhin-
drar säker hantering och kontroll över automatik-gänghuvudet i oväntade situa-
tioner.
Se ice
a t enda t k a i ce ad fackpe ona epa e a automatik- n hu udet och
an nd enda t o i ina e e de a På så sätt förblir automatik-gänghuvudet
säkert.
S ki da ke het an i nin a
VARNING
Om risk nns att arbetsstycket bryts av eller sprids omkring (beroende p mate-
rialets längd ch tvärsnitt samt varvtalet) eller vid bristande stabilitet hos maskinen
m ste tillräckligt m nga stöd användas – ställbara i höjdled – (REMS Herkules).
Spänn endast korta rörstycken med REMS Nippelspännare eller REMS Nippel x.
REMS gängoljor i sprayburkar (REMS Spezial, REMS Sanitol) är miljövänliga
men inneh ller lättantändlig drivgas (Butan). Sprayburkar st r under tryck, öppna
inte med v ld. Skydda mot solinstr lning och uppvärmning över 50°C.
P grund av kylsmörjmedlets fettborttagande verkan skall direkt hudkontakt
undvikas. Använd lämpligt hudskyddsmedel.
Koncentrerat kylsmörjmedel f r inte hamna i avlopp, vattendrag eller i marken.
Överblivet kylsmörjmedel skickas till företag med ansvar för avfallshantering.
Detta smörjmedel klassas enligt kod 1.3.1 i Naturv rdsverkets All männa R d
85:7, Miljöfarligt Avfall.
i enom och uppm k amma a a a m nna och
i nin a f d i ma kinen
Tekni ka data
A et om de
G n diamete
Rör
uk an i nin en
8 Matarspak
9 Chuck
10 Tryckbult
11 Gängback
12 Gängbacksfäste
13 Spännvred
14 Kylvätskeslang
uk an i nin a Om varningar och
f amtida uk
e t Oordning eller obelysta arbetsområden
enheten an nd
och an nd ditt unda f nuft n du
t tt e e p e kad
a on Om du bär
tte p automatik-
Se ti att du t tadi t och a tid h e
t ittande k de e e m cken H
i a de a Löst sittande kläder,
ikti t Genom att använda en
a et e kt o i en i het med de a
ki da ke het an-
G n t pe (yttergänga)
Rörgänga, konisk
G n an n d
4 Nippe och du
med REMS Nippel x (automatisk invändig l sning)
A et pinde n
Drivning med
REMS Tornado 2000
REMS Tornado 2010
REMS Tornado 2020
imen ione
L × B × H
4 Vikt i k
4" automatiskt gänghuvud
Tillbehör
u e
Det arbetsplatsrelaterade bullervärdet avgörs av den drivmotor som
används.
Id iftta nin
Om du
In ta ation
REMS 4" automati kt
Ta av verktygsfästet fr n REMSTornado. Sätt tillbaka oljetr get och sp nupp-
samlaren. De b da stödringarna (1), som levereras monterade p drivröret (2),
är identiska. De har vardera en svarvad centreringskant med diametern 68 mm
p ena sidan och en centreringskant med diametern 64 mm p den andra.
Centreringskanten p 68 mm erfordras för maskinerna i serien REMS Tornado.
Med denna centreringskant p de b da stödringarna centreras drivröret i
maskinens chuck. Inne i drivröret (2) nns ett medbringarstift. Se ill att pinn-
skruven (3) skruvas in i det tvärg ende h let p denna sida, men inte s l ngt
att den n r innanför innerdiametern, eftersom drivaxeln (4) d inte skulle kunna
skjutas in helt. B da stödringarna (1) m ste ligga an mot chuckarna och vara
centrerade i deras öppningar med föreskrivna centreringskanter. Skjut in
skärhuvudets slitsade drivaxel (4) i drivröret (2) och sätt apparaten med fäst-
öppningen p REMS Tornados främre styrbalk (bild). Starta REMS Tornado för
att kontrollera att automatikhuvudet drivs. Om s inte är fallet skall det skjutas
h et
vidare medan REMS Tornado körs ill dess sk ran i driv axeln kan höras snäppa
fast. Fixera drivaxeln (4) genom att skruva i pinnskruven (3) p höger stödring.
Förbind REMS Tornados skärvätskeslang med insugningsslangen ill REMS
4" automa iskt gänghuvud. Sätt matarspaken (8) p chuckens (9) fyrkantstapp.
Lyft REMS 4" automatiskt gänghuvud och sätt in sp n uppsamlaren i dess
fästöppning (5).
REMS 4" automati kt
Lägg REMS 4" automatiskt gänghuvud p arbetsbänken eller golvet. Skruva
Om
av kylröret (14). Skjut den ringformade delen av stödet 4" gänghuvud/Amigo 2
över drivaxeln (4) och fäst stödbygeln med sexkantskruv i kylvätskerörets
öppning. Stick in 4" gänghuvudet i Amigo 2 (med snäppring). Sätt p Amigo 2
s att driv huvudets styrning sitter p drivaxeln (4) och drivhuvudets medbringar-
bricka är helt införd i sk ran i drivaxeln (4). Vrid vid behov gängbacksfästet (12)
för hand tills drivhuvudets medbringarbricka kan föras in i drivaxelns (4) sk ra.
För gängning skall REMS Amigo 2 ställas in p högervarv. Manövrering enligt
bruksanvisningen till REMS Amigo2.
REMS 4" automati kt
REMS 4" automatiskt gänghuvud kan i princip användas p alla rörsvarvar.
Emellertid m ste man förlänga styrröret (2) genom att skruva i ett 1¼"-rör, s
att det kan fästas i b da chuckarna. P sättning av universal-gänghuvudet enl.
2.1.1. ovan.
G n k nin mede
OBS
Använd bara REMS gängskärningsmedel. De ger goda skärprestanda och l ng
livslängd för verktygen och bidrar väsentligt till att maskinen skonas fr n
p frestningar.
REMS Spe ia gängskärningsmedel är höglegerat och kan användas för rör
och bultgängor av alla slag. Det kan sköljas bort med vatten (of ciellt prov-
ningscerti kat). Mineraloljebaserade gängskärningsmedel f r ej användas för
dricksvattenledningar i somliga länder, t ex Tyskland, Österrike och Schweiz.
I detta fall skall det mineraloljefria REMS Sanitol användas.
REMS Sanito gängskärningsmedel är fritt fr n mineralolja, syntetiskt, helt
vattenlösligt och har samma smörjeffekt som mineralolja. Det kan användas
för alla rör- och bultgängor. Det m ste användas för dricksvattenledningar i
Tyskland, Österrike och Schweiz och motsvarar föreskrifterna (DVGW Prüf-Nr.
DW-0201AS2032; ÖVGW Prüf-Nr. W 1.303; SVGW Prüf-Nr. 7808-649).
An nd n k nin mede utan f tunnin
Mate ia t d
VARNING
2½ – 4"
Längre rör och stänger m ste stöttas upp med tillsatsen REMS Herkules, som
kan ställas in i höjdled. Tack vare dess st lkulor kan rören och stängerna utan
R (DIN 2999), BSPT, NPT
e nippe
a ta
n hu ud p REMS To nado a a t pe
n hu ud d i et a REMS Ami o
n hu ud p ma kine a and a fa ikat
Standard
2½ – 4"
11 v/min
400 × 430 × 340 mm
48 kg
5 kg
i
i