O e ette e a o i ina
i
1 Anleggsring
2 Drivrør
3 Gjengestift
4 Drivaksel
5 Støtteøye
6 Mellomring
7 Føringsarm foran
Gene e e ikke het in t uk e
A VARSE
e a e ikke het ad a
e o
visninger ikke følges, kan det føre til elektrisk støt, brann og/eller til alvorlige
personskader.
Ta a e p a e ikke het in t uk e o an i nin e fo f emtidi
Sikke het p a eid p a en
a S
fo at a eid p a en e en o
arbeidsområder kan føre til ulykker.
Ho d a n o and e pe one
o te f a om det n det automati ke k
hodet e i
uk Ved forstyrrelser kan brukeren miste kontrollen over apparatet.
e on ikke het
a V
oppme k om
fo ikti med h a du
du a eide Ikke
uk det automati ke k
unde p i knin a na kotika a koho e e medikamente Et øyeblikks
uoppmerksomhet ved bruk av det automatiske skjærehodet kan føre til alvorlige
personskader.
uk pe on i
e neut t o
verneutstyr som støvmaske, sklisikre vernesko, beskyttelseshjelm eller hørsels-
vern, avhengig av det automatiske skjærehodets type og bruksområde, reduseres
risikoen for personskader.
c
e n inn ti in
e kt
o
k un k e f
hodet i uk Et verktøy eller en nøkkel som be nner seg i en roterende apparatdel,
kan føre til personskader.
d Unn
unatu i e k opp ti in e S
a an en På denne måten kan du kontrollere det automatiske skjærehodet
bedre i uventede situasjoner.
e
uk e nede k
Ikke
uk
k e p a
o han ke unna e e e i e de e Løstsittende klesplagg, smykker
eller langt hår kan trekkes inn i bevegelige deler.
f H i det kan monte e
t a u - o opp am in inn etnin e m di e
ti kop e o
uke
ikti Ved bruk av støvavsug reduseres de farer støv kan
føre med seg.
S
fo at k
e e kt et e ka pt o ent Omhyggelig pleiet skjæreverktøy
med skarpe skjærekanter setter seg mindre fast og er enklere å føre.
h
uk e kt
ti eh
inn at e kt
ene Ta hen n ti a eid fo ho dene o a eid opp a en om ka utf e
Bruk av det automatiske skjærehodet til andre anvendelser enn det som er
beskrevet, kan føre til farlige situasjoner.
i Ho d h ndtakene t
e ene o f ie fo o e o fett Glatte håndtak hindrer en
sikker håndtering og kontroll av det automatiske skjærehodet i uventede situas-
joner.
Se ice
a
a in en and e enn k a i e te fa fo k epa e e det automati ke k
uk a e o i ina e e e ede e På denne måten opprettholdes det automa-
tiske skjærehodets sikkerhet.
Spe ie e ikke het in t uk e
A VARSE
Hvis man m regne med at det er fare for at arbeidsstykket kan knekke eller sl
ut (avhengig av materialets lengde og tverrsnitt samt av turtallet) eller hvis
maskinen ikke st r stødig, skal det brukes et tilstrekkelig antall høydejusterbare
støtter (REMS Herkules).
Spenn korte rørstykker bare med REMS Nippelspenner eller REMS Nippel x.
REMS gjengeoljer p sprayboks (REMS Spezial, REMS Sanitol) er tilsatt en
drivgass som er miljøvennlig, men brannfarlig (butan). Spraybokser st r under
trykk og m ikke pnes med makt. M beskyttes mot direkte sollys og oppvarming
til over 50°C.
P grunn av kjøresmøremidlenes avfettende virkning, skal intens hudkontakt
unng s. Bruk egnede hudbeskyttelsesmidler.
Unng at kjølesmøremiddel i konsentrert form slipper ut i avløpssystem, vann
eller jord. Ubrukt kjølesmøremiddel skal leveres til et godkjent avfalls rma.
Avfallsnummer for kjølesmøremiddel som inneholder mineralolje er 54401 og for
syntetisk kjølesmøremiddel 54109.
e o ta hen n ti
ene e e o
ma kinen
uk an i nin
8 Skjærespak
9 Spennchuck
10 Trykkbolt
11 Skjærebakker
12 Skjærebakkeholder
13 Spennh ndtak
14 Kjølemiddelrør
uk an i nin e Hvis advarsler og bruksan-
uk
odt e
t Uorden og dårlig belyste
o
uk unn fo nuft n
ehodet n
du e t ett e e
uk a tid e ne i e Ved bruk av personlig
du ta det automati ke k
fo at du t
t di o a tid ho de
t ittende k e p a
e e m kke Ho d h
o
om e k e et i di e an i nin-
pe ie e ikke het in t uk e fo d i -
Tekni ke data
A eid om de
G en ediamete
Rør
G en et pe (utvendig gjenge)
Rørgjenger, konisk
G en e en de
4 Nippe - o do
med REMS Nippel x (automatisk innvendig spenning)
i pinde en tu ta
Drevet av
REMS Tornado 2000
REMS Tornado 2010
REMS Tornado 2020
imen one
l × b × h
4
Vekt i k
4" automatisk skjærehode
e-
Tilbehør
St info ma on
Arbeidsplassrelatert emisjonsverdi er avhengig av den aktuelle drivmaskinen.
Id ift ette e
Opp ti in
REMS 4" automati k k
Ta av verktøyholderen fra REMS Tornado. Heng p plass oljepannen og spon-
beholderen igjen. De to anleggsringene (1), som er montert p drivrøret (2)
ved levering, er identiske. Ringene har en sentreringskant med en diameter
p 68 mm p den ene siden og en sentreringskant med en diameter p 64 mm
p den andre siden. Sentreringskanten p 68 mm diameter behøves for REMS
e-
Tornado-maskinene. Ved hjelp av denne sentreringskanten p begge anleggs-
ringene sentreres drivrøret i maskinens spennchuckdeksler. I drivrøret (2) er
det montert en medbringerstift p den ene innsiden. Pass p at gjengestiften
(3) skrus inn i tverrboringen p denne siden, men ikke s langt at den rager ut
over den innvendige diameteren, da drivakselen (4) ellers ikke kan skyves helt
inn. Begge anleggsringene (1) m ligge inn il spennchuckdekslene og være
sentrert i spennchuckdekslenes boringer ved hjelp av de ilsvarende sentre-
ringskantene. Skyv den slissede drivakselen (4) til det 4" automatiske skjære-
hodet inn i drivrøret (2) og sett apparatets støtteøye (5) p den fremre førings-
skinnen til REMS Tornado ( gur). Sl p REMS Tornado og kontroll r om det
4" automatiske skjærehodet drives. Hvis dette ikke er tilfellet, skal apparatet
skyves videre inn mens REMS Tornado g r, helt til drivakselens slisser smetter
merkbart p plass. Sikre drivakselen (4) ved skru fast gjengestiften (3) til den
høyre anleggsringen.
Kople skjæremiddelslangen til REMS Tornado sammen med suge slangen til
REMS 4" automatisk skjærehode. Sett skjærespaken (8) p spennchuckens
rkant (9). Løft opp REMS 4" automatisk skjærehode og hekt sponbeholderen
p støtteøyet (5) til det 4" automatiske skjærehodet.
REMS 4" automati k k
Legg REMS 4" automatisk skjærehode p arbeidsbenken eller p gulvet. Skru
av kjølemiddelrøret (14). Skyv den ringformede delen i støtten 4" hode/Amigo
ehodet
2 inn p drivakselen (4) og fest støtten i kjølemiddelrørets boring ved hjelp av
en sekskantskrue. Stikk driv hodet 4" hode/Amigo 2 inn i Amigo 2 (med l sering).
Mont r Amigo 2 slik at drivhodets føring er montert p drivakselen (4) og
drivhodets medbringertapp er ført helt inn i slissen i drivakselen (4). Drei om
nødvendig skjærebakkeholderen (12) for h nd helt til drivhodets medbringertapp
kan føres inn i slissen i drivakselen (4). Ved gjengeskjæring skal REMS Amigo
2 innstilles til høyregange. Betjeningen av REMS Amigo 2 er beskrevet i bruks-
anvisningen for REMS Amigo 2.
REMS 4" automati k k
REMS 4" automatisk skjærehode kan i prinsippet brukes p alle rørdreiemas-
kiner. Føringsrøret (2) m imidlertid forlenges ved skru inn et 1¼"-rør, slik at
det festes i begge chucker. Monteringen av det 4" automatiske skjærehodeet
er beskrevet under 2.1.1.
G en e k
emid e
LES DETTE
Bruk kun REMS gjengeskjæremidler. Med disse midlene oppn r man perfekte
skjæreresultater, lang levetid p skjærebakkene og redusert slitasje p maskinen.
REMS Spe ia gjengeskjæremiddel er høylegert og kan brukes til alle typer
rør- og skruegjenger. Middelet kan skylles bort med vann (testet av sakkyndig).
I enkelte land, f.eks. Tyskland, Østerrike og Sveits, er ikke gjengeskjæremiddel
p mineraloljebasis tillatt for bruk p drikkevannsledninger. I disse tilfeller brukes
mineralojefri REMS Sanitol.
REMS Sanito gjengeskjæremiddel inneholder ikke mineralolje og er syntetisk
og fullstendig vannoppløselig, men har samme smøreevne som mineralolje.
Middelet kan brukes til alle rør- og skrue gjenger. I Tyskland, Østerrike og Sveits
m dette middelet brukes for drikkevannsledninger og middelet er i samsvar
R (DIN 2999), BSPT, NPT
Standard gjenge lengde
e tnippe
ehode p REMS To nado a e t pe
ehode d e et a REMS Ami o
ehode p ma kine a and e fa ikate
2½ – 4"
2½ – 4"
11 ¹/min.
400 × 430 × 340 mm
48 kg
5 kg
i
i