Página 1
Para Español, vea página 2. Pour le français, consulter la page 3. H-5580, H-5581, H-5582 1-800-295-5510 H-5583, H-5584, H-5585 uline.com BALL TRANSFER TABLES TOOL NEEDED 9/16" (14mm) Wrench ASSEMBLY INSTRUCTIONS BOLTING TABLE FRAME(S) CONNECTING MULTIPLE TABLES TOGETHER TO H-STAND LEG SUPPORTS Remove pre-screwed hardware.
Página 2
H-5580, H-5581, H-5582 800-295-5510 H-5583, H-5584, H-5585 uline.mx MESA DE TRANSFERENCIA CON BOLAS HERRAMIENTA NECESARIA Llave de 14 mm (9/16") INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE ATORNILLE MARCOS DE LA BANDA CONECTE MÚLTIPLES MARCOS DE TRANSPORTADORA JUNTOS TRANSPORTADORA A SOPORTE(S) EN H Retire la tornillería preatornillada. Ajuste los pernos a través de los extremos de ambos Marcos.
Página 3
H-5580, H-5581, H-5582 1-800-295-5510 H-5583, H-5584, H-5585 uline.ca TABLE À BILLES POUR CONVOYEUR OUTIL REQUIS Clé 14 mm (9/16 po) MONTAGE BOULONNER UN/DES CADRE(S) DE TABLE RACCORDER PLUSIEURS TABLES AUX PATTES DE SOUTIEN DES SUPPORTS EN H Retirez le matériel préinstallé. Raccordez les extrémités des cadres à...