marklin 44 1143 Manual Del Usuario página 5

Information about the prototype
The class 44 was built from 1926 to 1949 and is thereby one
of the standard design locomotives built over the longest
period of time. A total of almost 2,000 units were built.
In Germany the legendary 44"s formed the backbone of
heavy freight train service for many years. In addition, they
were in use in several European countries. A locomotive
with tender ready for service weighed a proud 185 metric
tons. The technically challenging three-cylinder running
gear transferred the output of 2,000 horsepower to the rails.
Informations concernant le modèle réel
La série 44 fut produite de 1926 à 1949 et reste ainsi la
locomotive unifiée qui fut construite le plus longtemps. Près
de 2000 machines furent construites au total.
Durant de nombreuses années, ces légendaires 44 consti-
tuèrent en Allemagne l'épine dorsale du trafic marchandises
lourd. Elles circulaient en outre dans plusieurs autres pays
européens. En état de service, cette locomotive avec son
tender ne pesait pas moins de 185 tonnes. Le système de
transmission sophistiqué à trois cylindres permettait de
transposer une puissance de 2000 ch sur les rails.
5