Utilização E Manutenção Da Ba- Teria - Snapper XD ESXDUC82 Manual De Utilización

EN AR BG CS DA DE ES
Portugues (Tradução das instruções originais)
trabalho.
„ Não deixe crianças com menos de 14
anos operarem este carrinho utilitário.
Crianças que tenham 14 anos de idade
e mais devem ler e compreender as
instruções de funcionamento e as
regras de segurança contidas neste
manual e devem receber formação e
serem supervisionadas pelos seus pais.
UTILIZAÇÃO E MANUTENÇÃO DA BA-
TERIA
„ Por motivos de segurança, a bateria
apenas pode ser utilizada entre -14~45
℃ para descarga e 6~40℃ para carga.
„ A tensão de carga deve ser inferior a 84 V.
„ A corrente de carga do BSB5AH82 (5
amperes-hora) deve ser inferior a 30 A.
A corrente de carga do BSB4AH82 (4
amperes-hora) deve ser inferior a 30 A.
A corrente de carga do BSB2AH82 (2
mp/hora) deve ser inferior a 30 A.
„ Para ferramentas com bateria:
• Instruções sobre o carregamento
da bateria, informações sobre o
intervalo de temperatura ambiente
para utilização e armazenamento da
ferramenta e da bateria e intervalo de
temperatura ambiente recomendado
para o sistema de carregamento
durante o carregamento;
• Para uma
funcionamento por bateria destinada
a utilizada com uma bateria removível
ou uma bateria separável: instruções
que indicam as baterias apropriadas
para utilização, como por número de
catálogo, identificação da série ou
equivalente;
• Instruções que indicam o carregador
adequado para utilização, como por
número de catálogo, identificação
da série ou equivalente.
NOTA Na Europa (EN 62841-1), aplicam-
se os requisitos adicionais seguintes: para
ferramentas com bateria integrada:
„ Certifique-se de que o interruptor está
na posição desligada antes de inserir a
bateria. Inserir a bateria em ferramentas
HR
ET FI FR HU IT
ferramenta
LT LV NL NO PL
elétricas que possuam o interruptor
ligado é acidente certo.
„ Recarregue apenas com o carregador
especificado pelo fabricante. O uso
de um carregador com um pacote de
baterias incompatíveis pode criar um
risco de incêndio.
„ Use ferramentas eléctricas somente
com
concebidas. O uso de qualquer outro
tipo de bateria pode causar risco de
lesões e incêndio.
„ Quando a bateria não estiver a ser
utilizada, mantenha-a afastada de
outros objectos metálicos como
clipes de papel, moedas, chaves,
pregos,
pequenos objectos metálicos que
podem fazer a ligação de um terminal
para outro.
incêndio.
„ Sob circunstâncias
líquido pode ser ejectado da bateria,
evite o contacto. Se o contacto
ocorrer acidentalmente, limpe com
água abundante. Se o líquido entrar
em contacto com os olhos, procure
adicionalmente assistência médica.
O líquido ejectado da bateria pode
causar irritação ou queimaduras.
„ Não exponha uma bateria ou ferramenta
de
a chamas ou temperaturas excessivas.
„ Siga todas
carregamento e não carregue a bateria
ou a ferramenta fora do intervalo
de temperatura
instruções.
SERVICE
Alterar o sistema elétrico pode provocar
um incêndio e consequentes lesões
graves. Assim, não efetue esta oper-
ação.
„ A utilização de componentes diferentes
dos fornecidos
202
PT
RU SK SL SR SV TR UK
RO
baterias especificamente
parafusos,
queimaduras
abusivas,
as instruções
especificado
ADVERTÊN
pode
ou outros
ou um
o
de
nas
provocar