Publicidad
e Soft Animals
• Push the tabs on the animals back
through the slots in the hangers
to remove.
• Place the toys in a pillowcase and wash
them in cold water on a gentle cycle. Do
not use bleach. Tumble dry the toys on
low heat.
Quilt
• Remove the gym arch and supports.
• Wash the quilt in cold water on a gentle
cycle. Do not use bleach. Tumble dry
the quilt on low heat.
Gym Arch and Tubes
• Wipe the surface with a clean cloth
dampened with a mild soap and
water solution.
• Do not immerse the gym arch or tubes.
f Animaux souples
• Pour retirer les animaux, pousser la
patte à l'arrière de chaque animal dans
les trous des pièces d'attache.
• Mettre les jouets dans une taie d'oreiller
et les laver à la machine à l'eau froide,
au cycle délicat. Ne pas utiliser d'eau
de Javel. Les sécher à la machine à
basse température.
Tapis
• Retirer l'arche et les supports.
• Laver le tapis à la machine à l'eau
froide, au cycle délicat. Ne pas utiliser
d'eau de Javel. Sécher le tapis à la
machine à basse température.
Arche et tubes
• Essuyer la surface avec un chiffon
propre et de l'eau savonneuse.
• Ne pas immerger l'arche ni les tubes.
All manuals and user guides at all-guides.com
e Care
f Entretien
S Mantenimiento
P Cuidados
S Animalitos suaves
• Empujar las lengüetas de los animalitos
de regreso por las ranuras de los
ganchos para desprenderlos.
• Meter los juguetes en una funda de
almohada y lavarlos en agua fría en
ciclo suave. No usar lejía. Meter a
secar a la secadora a temperatura baja.
Edredón
• Desprender el arco del gimnasio
y los soportes.
• Lavar el edredón en agua fría en ciclo
suave. No usar lejía. Meter a secar a
la secadora a temperatura baja.
Arco del gimnasio y tubos
• Limpiar la superficie con un paño limpio
humedecido en una solución de agua y
jabón suave.
• No sumergir el arco del gimnasio ni los
tubos en agua.
P Bichinhos Macios
• Para removê-los dos ganchos, empurre
as presilhas das costas dos bichinhos
para fora das aberturas.
• Coloque os brinquedos em uma fronha
e lave-os em água fria em ciclo suave.
Não use alvejante. Centrifugue em
temperatura morna.
Tapete
• Remova o arco de atividades e
suportes.
• Lave o tapete em água fria em ciclo
suave. Não use alvejante. Centrifugue
em temperatura morna.
Tubos e Arco de Atividades
• Limpe a superfície com um pano limpo
umedecido com uma solução de deter-
gente suave e água.
• Não mergulhe o arco de atividades e os
tubos na água.
10
Publicidad
