f • Placer l'arche par-dessus le tapis,
comme illustré.
• Insérer les deux petites courroies
d'attache situées à l'extrémité de
chaque tube dans les fentes des
ouvertures circulaires des supports.
• Attacher ensemble les deux extrémités
des courroies pour fixer les tubes
aux supports.
S • Colocar el arco del gimnasio sobre el
edredón, tal como se muestra.
• Introducir las dos pequeñas cintas de
sujeción del extremo de cada tubo en
las ranuras dentro de las aperturas en
círculo de los soportes.
• Ajustar los dos extremos de las cintas
uno al otro para asegurar los tubos en
los soportes.
P • Posicione o arco de atividades sobre
o tapete, conforme é mostrado.
• Coloque as duas presilhas na ponta
de cada tubo dentro das aberturas
circulares nos suportes.
• Aperte as duas pontas das presilhas
juntas para prender os tubos ao suporte.
All manuals and user guides at all-guides.com
e Assembly
f Assemblage
S Ensamble
P Montagem
4
4
e Zebra
e Monkey
f Singe
f Zèbre
S Mono
S Cebra
P Macaco
P Zebra
e • Attach the three soft animals to the
hangers on the gym arch as shown by
fitting the strap through the slot in each
hanger. Make sure the tab at the end
of each strap forms a "T" on the back
of the hanger.
f • Attacher les trois animaux souples aux
pièces d'attache de l'arche en insérant
la courroie dans le trou de chaque
pièce, comme illustré. S'assurer
que la patte à l'extrémité de chaque
courroie forme un « T » à l'arrière de
la pièce d'attache.
S • Ajustar los tres animalitos suaves en los
ganchos del arco del gimnasio, como se
muestra, ajustando la cinta en la ranura
de cada gancho. Cerciorarse de que la
lengüeta en el extremo de cada cinta
forme una "T" en el dorso del gancho.
P • Prenda os três bichinhos macios nos
ganchos no arco de atividades, como
mostrado, passando a presilha através
da abertura em cada gancho. Tenha
certeza de que cada presilha forme
uma ponta em "T" na parte de trás
do gancho.
7
e Toucan
f Toucan
S Tucán
P Tucano