FR
b)
En cas de doute quant au bon fonctionnement de
l'appareil ou si vous constatez des dommages sur
celui-ci, veuillez communiquer avec le service client
du fabricant.
c)
Seul le fabricant doit réparer le produit. Ne tentez pas
de réparer le produit par vous-même !
d)
En cas de feu ou d'incendie, utilisez uniquement des
extincteurs à poudre ou au dioxyde de carbone (CO
pour étouffer les flammes sur l'appareil.
e)
Conservez le manuel d'utilisation afin de pouvoir
le consulter ultérieurement. En cas de cession de
l'appareil à un tiers, l'appareil doit impérativement
être accompagné du manuel d'utilisation.
f)
Tenez les éléments d'emballage et les pièces de
fixation de petit format hors de portée des enfants.
2.3. SÉCURITÉ DES PERSONNES
a)
N'utilisez pas l'appareil lorsque vous êtes fatigué,
malade, sous l'effet de drogues ou de médicaments
et que cela pourrait altérer votre capacité à utiliser
l'appareil.
b)
Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par les
personnes dont les facultés physiques, sensorielles
ou mentales sont limitées (enfants y compris), ni par
des personnes sans expérience ou connaissances
adéquates, à moins qu'elles se trouvent sous
la supervision et la protection d'une personne
responsable ou qu'une telle personne leur ait transmis
des consignes appropriées en lien avec l'utilisation de
l'appareil.
c)
Seules des personnes aptes physiquement à se servir
de l'appareil, qui ont suivi une formation appropriée
et ont lu ce manuel d'utilisation peuvent utiliser le
produit. En outre, ces personnes doivent connaître les
exigences liées à la santé et à la sécurité au travail.
d)
Afin de prévenir la mise en marche accidentelle de
l'appareil, assurez-vous que celui-ci est éteint et que
l'interrupteur se trouve sur arrêt avant de procéder au
branchement.
e)
Cet appareil n'est pas un jouet. Les enfants doivent
demeurer sous la supervision d'un adulte afin qu'ils
ne jouent pas avec l'appareil.
f)
N'insérez ni les mains, ni tout autre objet dans
l'appareil lorsqu'il fonctionne !
2.4. UTILISATION SÉCURITAIRE DE L'APPAREIL
a)
Ne faites pas surchauffer l'appareil. Utilisez les outils
appropriés pour l'usage que vous en faites. Le choix
d'appareils appropriés et l'utilisation soigneuse de
ceux-ci produisent de meilleurs résultats.
b)
N'utilisez pas l'appareil si l'interrupteur MARCHE/
ARRÊT ne fonctionne pas correctement. Les appareils
qui ne peuvent pas être contrôlés à l'aide d'un
interrupteur sont dangereux et doivent être réparés.
c)
Avant de procéder au nettoyage et à l'entretien de
l'appareil, débranchez-le. Une telle mesure préventive
réduit le risque de mise en marche accidentelle de
l'appareil.
d)
La réparation et l'entretien des appareils doivent être
effectués uniquement par un personnel qualifié, à
l'aide de pièces de rechange d'origine. Cela garantit
la sécurité d'utilisation.
e)
Pour garantir l'intégrité opérationnelle de l'appareil,
les couvercles et les vis posés à l'usine ne doivent pas
être retirés.
22
f)
Lors du transport, de l'installation et de l'utilisation de
l'appareil, respectez les dispositions d'hygiène et de
sécurité en vigueur dans le pays d'utilisation.
g)
Évitez de soumettre l'appareil à une charge excessive
entraînant son arrêt. Cela peut causer une surchauffe
des composants d'entraînement et endommager
l'appareil.
)
h)
Ne touchez ni les pièces mobiles, ni les accessoires
2
à moins que l'appareil n'ait été préalablement
débranché.
i)
Il est défendu de pousser, de déplacer ou de tourner
l'appareil pendant son fonctionnement.
j)
Nettoyez régulièrement l'appareil pour en prévenir
l'encrassement.
k)
Cet appareil n'est pas un jouet. Le nettoyage et
l'entretien ne doivent pas être effectués par des
enfants, à moins qu'ils se trouvent sous la supervision
d'un adulte responsable.
l)
Il est défendu de modifier l'appareil pour en changer
les paramètres ou la construction.
m)
Gardez le produit à l'écart des sources de feu et de
chaleur.
n)
Ne couvrez pas les orifices de ventilation !
o)
Avant la première utilisation et après chaque
transport, ouvrez le couvercle et attendez au moins 2
heures avant de mettre l'appareil en marche.
p)
L'utilisation de l'eau de source est recommandée.
q)
Ne placez pas l'appareil à l'envers ou ne l'inclinez pas
à un angle supérieur à 45°.
r)
Gardez un espace libre autour de l'appareil (au moins
8 cm de chaque côté).
s)
Pour éviter tout dommage au compresseur, n'appuyez
pas sur le bouton de mise en marche trop souvent
(maximum une fois toutes les 5 minutes).
t)
N'utilisez pas d'appareil mécaniques pour accélérer le
refroidissement !
u)
Evitez d'endommager le circuit de réfrigération.
v)
Il est interdit d'utiliser des appareils électriques autres
que ceux prévus ou approuvés par le fabricant dans
cet appareil.
w)
Les matières explosives telles que les aérosols
contenant des matières inflammables ne doivent pas
être stockées dans l'appareil.
ATTENTION! Bien que l'appareil ait été conçu en
accordant une attention spéciale à la sécurité et qu'il
comporte des dispositifs de protection, ainsi que des
caractéristiques de sécurité supplémentaires, il n'est
pas possible d'exclure entièrement tout risque de
blessure lors de son utilisation. Nous recommandons
de faire preuve de prudence et de bon sens lorsque
vous utilisez l'appareil.
3. CONDITIONS D'UTILISATION
Ce produit est conçu pour préparer des glaces et des
boissons froides. Le produit est destiné uniquement à
l'utilisation privée !
L'utilisateur
porte
l'entière
responsabilité
l'ensemble des dommages attribuables à un usage
inapproprié.
Rev. 21.11.2021
3.1. DESCRIPTION DE L'APPAREIL
1
2
3
4
5
6
1.
Entonnoir
2.
Levier d'alimentation
3.
Panneau de contrôle
A.
Boutons pour augmenter/diminuer le temps
B.
Bouton menu
C.
Bouton démarrage/pause
4.
Ecrous de montage
5.
Panneau de protection
6.
Plateau d'égouttage
7.
Couvercle
8.
Ecran
9.
Trous de ventilation
10.
Interrupteur de puissance (0/I)
pour
Rev. 21.11.2021
3.2. PRÉPARATION À L'UTILISATION
CHOIX DE L'EMPLACEMENT DE L'APPAREIL
7
La température ambiante ne doit pas dépasser 40 °C et le
taux d'humidité relative ne doit pas être de plus de 85 %.
8
Positionnez l'appareil de sorte qu'une bonne circulation
d'air soit assurée. Vérifiez qu'un espace d'au moins 8 cm
9
est libre de chaque côté de l'appareil. Tenez l'appareil à
l'écart des surfaces chaudes. Utilisé toujours l'appareil sur
une surface plane, stable, propre, ininflammable et sèche,
hors de portée des enfants et des personnes présentant des
capacités physiques, sensorielles ou mentales diminuées.
Placez l'appareil de sorte que la fiche soit accessible
9
en permanence et non couverte. Assurez-vous que
l'alimentation électrique correspond aux indications figurant
sur la plaque signalétique du produit. Avant la première
utilisation, démontez et lavez tous les composants, c'est-à-
dire le tambour de refroidissement, le gobelet doseur, les
spirales du mélangeur, la bague d'étanchéité et le couvercle
du dispositif d'alimentation et l'entonnoir.
MONTAGE DE L'APPAREIL
a)
Fixez la spirale du mélangeur et assurez-vous que sa
sortie s'aligne sur la tige des engrenages.
b)
Fixez le levier d'alimentation:
1
A
B
C
3
4
5
1)
Insérez la pièce n° 3 dans la pièce n° 2 comme indiqué
sur l'image n° 1 ci-dessous - avec le raccord vers le
haut.
2)
Enfoncez manuellement la pièce 3 dans la pièce 2
comme indiqué sur l'image 2 ci-dessous.
3)
Fixez la pièce 1 à la pièce 2 comme indiqué sur l'image
3 ci-dessous.
4)
Insérez la pièce 4 dans la pièce 3 comme indiqué sur
l'image 4 ci-dessous.
5)
Insérez la pièce 5 dans la pièce 1 comme indiqué sur
l'image 5 ci-dessous.
6)
Fixer la pièce 7 à la pièce 2 comme indiqué sur l'image
6 ci-dessous.
7)
Fixez la pièce 8 à 2 puis serrez la dans le sens des
10
aiguilles d'une montre comme indiqué sur la photo 7
ci-dessous.
8)
Mettez la pièce 8 sur la pièce 2 comme indiqué sur
l'image 8 ci-dessous.
REMARQUE : Démontez dans l'ordre inverse.
FR
2
6
7
8
23