Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Variatore di velocita' pressostatico per
FS regola la velocità dei ventilatori in funzione delle
variazioni di pressione. Assicurarsi che il motore sia
approvato dal costruttore per la regolazione di
velocità effettutata tramite taglio di fase (TRIAC).
Dati tecnici:
• Tensione di alimentazione:
230 VAC +15%, -20% / 50-60 Hz
• Massima temperatura alla presa di pressione: 70° C
• Temperatura ambiente consentita da -20° C a +55°C
• Massima corrente:
FSY:
0.1 – 4.0A (3.0A @ 55°C – v. Fig. 1)
FSX/FSM: 0.5 – 4.0A (3.0A @ 55°C – v. Fig. 1)
• Pressione massima PS: pressione di prova PT:
FS_-41_:
27 bar
30 bar
FS_-42_:
32 bar
36 bar
FS_-43_:
43 bar
48 bar
• Compatibilita': tutti i refrigeranti clorofluorurati,
ammoniaca escl.
• Classe di protezione: IP65 in accordo EN
60529/IEC 529
• FS in combinazione con FSF-Nxx è rispondente
alla direttiva EMC 89/336/EC
!
Istruzioni per la sicurezza:
• Leggere
completamete
le
installazione, errori di applicazione possono
causare danni del componente, guasti nel
sistema o provocare infortuni alle persone.
Prima di aprire qualsiasi circuito accertarsi che
la pressione al suo interno sia stata ridotta fino
al valore atmosferico.
• Assicurarsi che tensione, frequenza e corrente
assorbita dal motore, siano compatibili con i
dati di targa dell'-FS. Prima dell installazione o
di operazioni di servizio, assicurarsi che sia
stata tolta tensione sia al sistema frigorifero, sia
all FS.
• FS è regolato in fabbrica ad una specifica
pressione. Se sono necessarie delle regolazioni,
riferirsi alle istruzioni per una corretta
procedura. Regolazioni errate possono causare
danni o guasti nel sistema.
• Non superare i valori di sicurezza della
pressione di esercizio
• Non toccare l'involucro del controllo di velocità
se esso è in funzione, in quanto potrebbe essere
ad alta temperatura.
• Es obligatorio que se lleve a cabo una
apropiada disposición y un correcto almacenaje
de los mecanismos.
FSX__65051__R12.doc
Istruzioni di installazione
ventilatori FS
Regolazione (vedi fig. 2):
Se si vuole un punto d'intervento differente dalla
regolazione originale seguire la seguente procedura
di regolazione prima di effettuare l' installazione:
Type
Refrigeranti
Temp. °C
Pressione
Banda prop.
Togliere il tappo di protezione ed inserire una
chiave a brugola da 2mm o 5/64" nella vite di
regolazione. Ruotare la chiave in senso orario (+) od
antiorario (-) per ottenere la nuova taratura. Non
ruotare la vite di regolazione più di tre giri in senso
orario. Utilizzare la tabella come guida per la
regolazione.
Variazione di pressione a ogni giro della vite di
regolazione:
Campo di pressione 1: 4.0 ... 12.5 bar:
senso orario ~ +1,2 bar, senso antiorario ~ -1,2 bar
Campo di pressione 2: 9.2 ... 21.2 bar:
senso orario ~ +2,5 bar, senso antiorario ~ -2,5 bar
Campo di pressione 3: 12.4...28.4 bar:
senso orario ~ +3,3 bar, senso antiorario ~ -3,3 bar
istruzioni
di'
Dopo la taratura rimontare il tappo di protezione e
assicurarsi che sia correttamente inserito. Per la
protezione IP65 si richiede il corretto bloccaggio a
tenuta del tappo di protezione.
Note:
Tolleranza
condensazione: ± 2K.
Per regolare FS al valore di taratura di fabbrica
ruotare la vite di regolazione in senso antiorario fino
al suo bloccaggio. Quindi ruotare la vite di
regolazione in senso orario, rispettivamente di 5 giri
FS_-41_, 3 giri FS_-42_, 5-1/2 giri FS_-43_.
Note: al motore è sempre applicata tensione anche
quando non è in rotazione. Scollegare l'interruttore
prima di intervenire sul motore o sull' FS.
Replacement for R11
Emerson Electric GmbH & Co. OHG
I
Heerstr.111 – D-71332 Waiblingen
FS _ -41 _
FS _ -42 _
FS _ -43 _
R134a R22 R407C R507 R410A
36
42
42
35
8 bar
15 bar
21,8 bar
2,5 bar
3,8 bar
4,6 bar
sulle
temperature
Date: 21.07.2009
Tel.: 07151 509-0 - Fax.: -200
www.emersonclimate.eu
Posizione di montaggio:
vedi fig. 3 e 4.
Montaggio:
diretto avvitato su una presa di pressione, indiretto
tramite fissaggio con squadretta e con tubo capillare,
o tramite saldatura ad una presa di pressione.
38
Prese di pressione:
vedi fig. 5 e 6. La connessione 7/16"-20UNF
femmina richiede anello di tenuta di rame.
Connessione elettrica FSF-N__:
Connettore secondo la norma DIN 43650 dotato di
1,5m di cavo. Premere delicatamente il connettore
sui contatti del variatore (quattro posizioni a 90°
possibili, Fig. 7). Non è richiesta guarnizione.
Serrare la vite con una coppia di 0.3 Nm. Il
connettore non può essere riparato e deve essere
sostituito in caso di guasto.
Nota: Attenersi alle normative elettriche locali
durante il cablaggio dell'FS.
diametro corretto nel cablaggio del motore.
Non utilizzare con motori a doppia.
Schema dei collegamenti (vedi Fig. 8):
Nota: Utilizzare il tipo di fusibile raccomandato dal
costruttore del motore e un interruttore. Contattare il
costruttore del motore per il dimensionamento del
condensatore (Cb).
Prova di tenuta:
Al termine dell' installazione, occorrerà effettuare
un test di tenuta come di seguito:
di
- In accordo con la norma EN378 per i sistemi che
devono
conformarsi
Recipienti in Pressione 97/23/EC.
- Alla massima pressione di funzionamento del
sistema per altre applicazioni.
Attenzione:
1) L'inosservanza di queste procedure potrebbe
causare perdite di refrigerante e danni alle persone.
2) La prova di tenuta dovrà essere effettuata da
personale esperto che osserverà il dovuto rispetto nei
confronti del pericolo derivante dalle pressioni in
atto.
Nota bene: In caso di guasto sostituire sempre
regoaltore e connettore.
Usare cavi aventi
alla
Direttiva
Europea
PCN 0716010
Publicidad
