Rengøring Af Aeroccino/Rengöra Aeroccino - DeLonghi NESPRESSO CITIZ&MILK Manual Del Usuario

RENGØRING AF AEROCCINO/
DK
RENGÖRA AEROCCINO
SE
ADVARSEL: Hvis basen har behov for rengøring, tag stikket ud og brug kun en fugtig klud. Vær sikker på at stikforbindelsen er
tør før tilberedning påbegyndes. Put aldrig basen i opvaskemaskinen og nedsænk den aldrig i vand.
af mælkeskummeren er våd, tør den før den sættes i kontakt med stikforbindelsen igen.
ing. Brug ikke slibende materialer, skarpe objekter eller børster: risiko for ridser og ødelæggelse af mælkeskummerens belægning.
VARNING: Om basen behöver rengöras, ta först ur kontakten och använd endast en fuktad trasa. Se till att kopplingen är torr innan enheten an-
vänds. Sänk inte ner basen i vatten eller diska i maskin.
den kommer i kontakt med basen.
risk för repor och skador på kannans beläggning.
152
1. Fjern mælkeskummeren fra dens base. Fjern
lukningen fra låget. Fjern piskeren, og fjederen
fra piskeren.
1. Ta av enheten från basen. Ta bort förseglingen
från locket. Ta bort vispen och därefter fjädern
från vispen.
3. Put ikke mælkeskummeren i opvaskemaskinen og nedsænk den ikke i vand for at
rengøre den, gør ikke undersiden af Aeroccinoen våd, som indeholder det elektriske stik,
men rengør indersiden af Aeroccinoen med opvaskemiddel og skyl med varmt vand.
Benyt ikke rengøringsmidler med slibevirkning.
3. Placera inte kannan i diskmaskinen och doppa den inte i vatten för rengöringsändamål,
blöt inte den nedre delen av Aeroccino som innehåller den elektriska kontakten, men
rengöra det inre av Aeroccino med diskmedel och skölj med varmt / hett vatten . Använd
icke-slipande rengöringsmedel.
VARNING: Använd en trasa som inte sliter. Använd inte slipmedel eller vassa föremål eller borstar, då det finns
VARNING: Om den nedre delen av kannan är våt, torka den innan du sätter tillbaka den och
2. Vask mælkeskummer indvendigt, luknin-
gen, låget og fjederen med opvaskemiddel og
>40° >40°
skyl med varmt vand.
>40° >40° 2. Diska innerkannan, förseglingen, locket,
vispen och fjädern med diskmedel och skölj i
varmt vatten.
4. Tør alle Aeroccino delene med et
friskt og rent viskestykke, klud eller
papir og saml alle delene igen.
4. Torka alla delar av Aeroccino med
en ren trasa, duk eller bit papper och
montera ihop alla delar igen.
ADVARSEL: Hvis den nederste del
ADVARSEL: Brug kun klude uden slibevirkn-