Convenciones De Seguridad - Endress+Hauser Proline t-mass 65 Manual De Instrucciones Abreviado

Instrucciones de seguridad
• Hay que observar las indicaciones e informaciones que presentan los mensajes de aviso, placas
de identificación y diagramas de conexión. Contienen datos importantes sobre las condiciones
de funcionamiento, rango de servicio del equipo así como información sobre los materiales
utilizados.
• Si el equipo no va a utilizarse a temperaturas atmosféricas, deben cumplirse obligatoriamente
las condiciones marginales pertinentes que se especifican en la documentación del equipo
(incluida en el CD-ROM).
• El equipo debe conectarse conforme a los diagramas de conexiones. Debe admitir
interconexiones.
• Todos los elementos del equipo deben estar incluidos en el sistema de igualación de potencial.
• Los cables, prensaestopas y tapones obturadores provisionales certificados deben ser los
apropiados para las condiciones de trabajo existentes, como el rango de temperaturas que
presenta el proceso. Las aberturas del cabezal que no se utilicen deben sellarse con tapones
provisionales.
• El equipo debe utilizarse únicamente con fluidos a los que son suficientemente resistentes las
partes del equipo que entran en contacto con el medio fluido. En lo que se refiere a fluidos
especiales, incluyendo líquidos de limpieza, Endress+Hauser le proporcionará encantado,
siempre que lo desee, información sobre las propiedades de resistencia a la corrosión de los
materiales de las partes en contacto con el medio. Pequeñas variaciones en la temperatura,
concentración o grado de suciedad en el proceso pueden implicar, no obstante, variaciones en
las propiedades de resistencia química. Por esta razón, Endress+Hauser no asume ninguna
responsabilidad con respecto a la resistencia química de las partes en contacto con el medio
de aplicaciones específicas. El usuario es responsable de la elección del material más apropiado
para las partes que entran en contacto con el medio de su proceso.
• Zonas con peligro de explosión
Los equipos de medición aptos para zonas con peligro de explosión se identifican como tales en
las respectivas placas de identificación.
Deben observarse las normas nacionales pertinentes sobre la puesta en marcha de equipos en
zonas con peligro de explosión. La documentación Ex - para zonas con peligro de deflagración
- que incluye el CD-ROM constituye parte integrante de la documentación del equipo. Las
normas de instalación, los datos de conexión e instrucciones de seguridad indicados en la
documentación Ex son de cumplimiento obligatorio. Los símbolos que pueden verse en la
primera plana hacen referencia a los certificados del equipo y al organismo de certificación
(0 Europa, 2 USA, 1 Canadá).
La placa de identificación indica también el número de esta documentación Ex (XA***D/../..).
1.4

Convenciones de seguridad

#
¡Aviso!
Con el símbolo "Aviso" se señala una actividad o procedimiento que, si no se realizan
correctamente, pueden implicar daños o poner en peligro la seguridad. Cumpla rigurosamente
las instrucciones indicadas y ejecute cuidadosamente los pasos señalados.
"
¡Precaución!
Con el símbolo "Precaución" se señala una actividad o un procedimiento que, si no se lleva a
cabo correctamente, puede implicar un mal funcionamiento o incluso la destrucción del equipo.
Cumpla rigurosamente las instrucciones indicadas.
4
Proline t-mass 65
Endress+Hauser