GEL LONG LIFE SUPERFLUSH 40 Manual De Instrucciónes, Uso Y Manutención página 43

‫انكيًيائيت‬ ‫حياة انطىيهت‬ ‫حنظيف يرافق جذيذة يع ان‬
6.3 033
‫:ٌزٕظ١ف ٔظبَ اٌزذفئخ اٌدذ٠ذ ، لُ ثزٕف١ز اٌؼٍّ١بد اٌزبٌ١خ‬
ٞ‫.رسمك ِٓ ارقبي اٌفبئل فٟ ٔمطخ رقش٠ف اٌّدبس‬
1)
‫٘شرض‬ ‫رسمك ِٓ ارقبي وجً اٌطبلخ ثّؤخز هبلخ أزبدٞ اٌطٛس ٚثمذسح‬
2) 50
ْ‫.رسمك ِٓ فزر غطبء اٌخضاْ ٌٍزسمك ِٓ ِغزٜٛ إٌّزح فٟ اٌخضا‬
3)
ٖ‫، افزر اٌقٕجٛس ٌٍّ١ب‬ ً‫ٚػبوظ اٌزذفك وّب ٘ٛ ِج١ٓ فٟ اٌؾى‬
1
4)
‫اٌقبف١خ ٚؽ غ ّ ً اٌّنخخ‬
.
Fig.1
ٟ‫لُ ثزذٚ٠ش إٌّزح فٟ اٌذائشح ٌّذح دل١مز١ٓ إلصاٌخ ِخٍفبد اٌؼًّ ، ٚاٌٍسبَ ، ٚاٌؾسَٛ ٚاٌض٠ٛد اٌز‬
5)
‫..لذ رىْٛ ِٛخٛدح فٟ ٔظبَ اٌزذفئخ اٌدذ٠ذ‬
ً‫.ثؼذ دل١مز١ٓ ، مغ اٌقّبِبد ٚػبوظ اٌزذفك وّب ٘ٛ ِٛمر فٟ اٌؾى‬
6)
Fig.2
7) ‫لذ‬ ٟ‫لُ ثزذٚ٠ش إٌّزح فٟ اٌذائشح ٌّذح دل١مز١ٓ إلصاٌخ ثمب٠ب اٌؼًّ ، ٚاٌٍسبَ ، ٚاٌؾسَٛ ٚاٌض٠ٛد اٌز‬
‫.رىْٛ ِٛخٛدح فٟ ٔظبَ اٌزذفئخ اٌدذ٠ذ‬
ٍٝ‫عبػبد ػ‬ 1 - ‫ثؼذ دل١مز١ٓ ، وشس اٌؼٍّ١بد ززٝ ٠قجر اٌّبء اٌّدفف ِٓ اٌّخٍفبد ٌّذح‬
8) 2
.
ً‫األل‬
‫حرشيح انبكخيري انحاني في انطىابق انًسخنت يع حياة طىيهت‬
6.4 013
َ‫ثبعزخذا‬ ‫ٌزٕظ١ف أسم١خ عبخٕخ‬
1)
‫رؤوذ ِٓ أْ ٔٙب٠بد اٌخشاه١ُ ِزقٍخ ثبألسك اٌغبخٕخ ٌزطٙ١ش٘ب‬
2)
1)
ٞ‫رسمك ِٓ ارقبي اٌفبئل إٌٝ ٔمطخ رقش٠ف اٌّدبس‬
3)
2)
‫٘شرض‬ ‫رسمك ِٓ ارقبي وبثً اٌطبلخ ثّٕفز هبلخ أزبدٞ اٌطٛس ، ثمٛح‬
50
4)
3)
‫فٌٛذ‬
230
.
ٜٛ‫ِٓ ِغز‬ ‫رسمك ِٓ فزر غطبء اٌخضاْ ٌٍزسمك‬
5)
4)
‫، أمف ِطٙش‬ ً‫مغ اٌقّبِبد ٚػبوظ اٌزذفك وّب ٘ٛ ِٛمر فٟ اٌؾى‬
3
6)
5)
‫اإلثبدح اٌج١ٌٛٛخ١خ فٟ اٌخضاْ (ػٕذ اٌنشٚسح أدخً ِبء اٌقٕجٛس) ِغ اٌسشؿ‬
ٓ١‫ػٍٝ اٌسفبظ ػٍٝ ِغزٜٛ اٌغبئً ث‬
‫دلبئك‬ 5 - ‫رؼّ١ُ إٌّزح فٟ اٌذائشح ٌّذح‬
10
7)
6)
‫دلبئك ، ارشن اٌقّبِبد فٟ ٔفظ اٌّٛمغ ، ٚلُ ثؼىظ اٌزذفك‬
8)
7)
‫دلبئك‬ 5 - ‫ٚرذٚ٠ش إٌّزح فٟ اٌذائشح ٌّذح‬
10
ًّ‫عبػبد ػ‬ 2 - ٓ‫وشس اٌؼٍّ١بد ٌّذح ال رمً ػ‬
3
9)
8)
‫ثّدشد أْ رفزر ػٍّ١خ اٌزطٙ١ش ثبٌّبدح اٌى١ّ١بئ١خ إٌٙبئ١خ اٌّىت إلصاٌخ اٌّبدح‬
10)
‫ّزجم١خ ثؼذ اٌّؼبٌدخ‬ ٌ‫اٌى١ّ١بئ١خ ا‬
.
16
All manuals and user guides at all-guides.com
‫مغ اٌقّبِبد‬
Eau de réseau
ouverte
Décharge égout
ouverte
Eau de réseau
ouverte
Décharge égout
ouverte
ٍٟ٠ ‫، لُ ثّب‬
Long Life 710 :
.
.
ْ‫فٟ اٌخضا‬
Long Life 710
‫ٚ روشد‬ ْ‫ػٍٝ اٌخضا‬
MIN MAX .
.
10
.
.
Fig.3
7 -‫انًىاد انكيًيائيت‬
7.1 - ‫حفكيل انًنخجاث‬
‫.أزجبٖ: ٌنّبْ زغٓ ع١ش اٌؼًّ فٟ اٌدٙبص ، اعزخذَ ِٕزدبد اٌدً فمو‬
BOILER CLEANER D.E Lliquide
‫اٌزشعجبد ٌٍزشو١جبد ٚاٌّجبدالد‬
‫خ‬ ١‫غال٠خ وٙشثبئ‬
‫عبئً اٌزشعجبد اٌّشوض (غ١ش اٌّجخش) ِغ رؤث١ش إصاٌخ‬
‫اٌؾسَٛ ٌٍّٕؾآد ٚاٌّجبدي‬s
‫ غال٠خ وٙشثبئ١خ‬P.
‫ ِغسٛق‬disinc. ‫ِشوضح (غ١ش لبثٍخ ٌٍزآوً ، غ١ش‬
‫ِذخٕخ) ٌٍّٕؾآد ٚاٌّجبدالد‬
BOILER CLEANER P.Z.
‫ ِغسٛق‬disinc. ‫امشة. (غ١ش لبثٍخ ٌٍزآوً ، ٌغ١ش‬
‫بدٌٙب. ِثجو ِسذد‬ ‫اٌّذخٕ١ٓ) ٌؼٍّ١بد اٌزثج١ذ. ٚرج‬
‫ٌٍضٔه‬
‫غال٠خ وٙشثبئ١خ‬
، ً‫عبئً إصاٌخ اٌزشعجبد اٌّشوض (غ١ش لبثً ٌٍزآو‬
‫ٚغ١ش ِذخٓ) ٌٍّٕؾآد ٚاٌّجبدالد. ِغ ِثجو ِسذد‬
‫ٌألعطر اٌّدٍفٕخ‬
BOILER CLEANER L.Z.
‫عبئً إصاٌخ اٌزشعجبد اٌّشوضح (غ١ش اٌمبثً ٌٍزآوً ٚغ١ش اٌّذخٓ) ٌألٔظّخ ٚاٌّجبدالد‬
‫ثجو اٌضٔه اٌخبؿ‬ ِ ‫اٌسشاس٠خ ، ِغ‬
.
ٛ‫غال٠خ ِٕظف ا٠ى‬
‫د‬
‫عبئً اٌزٕظ١ف اٌج١ئٟ ، ٌٍزشو١جبد ٚاٌّجبدال‬
7.2 - PRODUITS CONDITIONNANTS
‫الية كهربائية‬
.
Adapté pour tous les matériaux
‫السماح بالتصريف المباشر إلى المجاري‬
011 ‫ز١بح هٛ٠ٍخ‬
5 - ‫ثؼذ‬
‫ٟ اٌزآوً ٚاٌسدُ فٟ اٌغال٠بد ٚأٔظّخ اٌزذفئخ‬
‫ز١بح هٛ٠ٍخ‬
011
ُ‫اٌسذ ِٓ اٌنٛمبء. ِٕزح غ١ش زّنٟ ٌٍزسىُ فٟ ِؾبوً اٌنٛمبء ٚرمٍ١ً اٌزجبدي اٌسشاسٞ إٌبخ‬
‫ػٓ ٚخٛد لؾش فٟ اٌغال٠بد ِٕٚؾآد اٌزذفئخ‬
‫ز١بح هٛ٠ٍخ‬
011
، ‫ٔظبفخ. ِٕزدبد اٌزٕظ١ف ٚإٌّظفبد اٌّسب٠ذح ِغ إخشاء اٌزطٙ١ش ٚاٌزخّ١ً إلصاٌخ اٌسطبَ اٌزقٕ١غ‬
‫ٌسبَ ، اٌؾسَٛ ٚاٌض٠ٛد اٌزٟ لذ رىْٛ ِٛخٛدح فٟ أٔظّخ اٌزذفئخ اٌدذ٠ذح‬
011 ‫ز١بح هٛ٠ٍخ‬
‫اٌسّؤح. ِض٠ً سائسخ غ١ش زّل إلصاٌخ اٌسّؤح ، ٚثمب٠ب اٌزآوً ٚاٌٛدائغ اٌزٟ رؾىٍذ ِغ ِشٚس اٌٛلذ‬
‫فٟ أٔظّخ اٌزذفئخ. اٌّٛفٝ ثٙب ٌألسم١بد عبخٕخ‬
‫ز١بح هٛ٠ٍخ‬
001
.
ٟ‫اٌسّؤح. ِض٠ً اٌشائسخ إلصاٌخ اٌسّؤح ، ٚثمب٠ب اٌزآوً ٚاٌٛدائغ اٌسذ٠ذ٠خ اٌزٟ رؾىٍذ ِغ ِشٚس اٌٛلذ ف‬
‫أٔظّخ اٌزذفئخ‬
Préconisé pour les installations traditionnelles.
LONG LIFE 710
Biocide - Assainissant. Produit non oxydant pour l'élimination de la pollution bactériologique
présente dans les installations de chauffage.
Eau de réseau
fermée
Décharge égout
fermée
‫ِشوضح ٚلٛ٠خ‬
• •
• •
• • • • •
• • • • • •
•
• • • • • • • •
• •
• • • • • • • •
‫ِثجطبد اٌزآوً. ِٕزح غ١ش زّنٟ ٌٍزسىُ ف‬
.
.
.
43